Interesante gramática inglesa

Explicación detallada de “boldness”! Significado, uso, ejemplos, cómo recordarlo.

【英语单词】彻底解释“boldness”！ 含义、用法、例句、如何记忆

El significado de “boldness”

Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): sustantivo

Se utiliza para expresar [cómo actuar con valentía y confianza sin mostrar miedo].

Traducción al español 【Bold】

Ejemplo(s)
He is famous for the boldness of his business methods.
Es conocido por su audaz enfoque empresarial.
Ejemplo(s)
Even critics admire his boldness.
Incluso los críticos elogiaron su audacia.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "audacia"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.

Referencia: Lista de ejemplos de “boldness”

Ejemplo(s)
In sacrificing marriages deemed undesirable and striving for economic independence, women frequently displayed a ‘ waywardness ‘ and boldness that signified their growing strength and resilience.
Al sacrificar el matrimonio, que se considera indeseable, y luchar por la independencia financiera, las mujeres a menudo actúan de manera “caprichosa” y audaz , y muestran un crecimiento en fuerza y ​​resistencia.
Ejemplo(s)
But the intellectual boldness of the enterprise commands admiration.
Pero el coraje intelectual de la empresa es admirable.
Ejemplo(s)
On order were both the boldness to expound a partial perspective and the discipline to acknowledge limitations articulated by others.
Se requiere tanto el coraje para considerar puntos de vista unilaterales como la disciplina para reconocer las limitaciones de lo que otros han declarado.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "audacia"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
In the footnote quarrels of the modal theory between 1905 and 1910, scholarly boldness in defence of patriotic honour swelled as the print shrank.
En el debate a pie de página sobre la teoría modal que tuvo lugar entre 1905 y 1910, la audacia intelectual para defender el honor patriótico aumentó a medida que la letra impresa se redujo.
Ejemplo(s)
What you won in boldness , was lost in thematic scope.
Lo que se gana en Audacia se pierde en el alcance del tema.
Ejemplo(s)
Moreover, they reported a new boldness to participate in activities, and revived enthusiasm to try harder and not give in.
Además, también expresaron que cobraron nuevo coraje para participar en las actividades y recuperaron el entusiasmo para trabajar más duro y no darse por vencidos.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "audacia"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
To date, the timing and boldness of market reform have been extensively studied, but remain largely unexplained by conventional paradigms.
El momento oportuno y la audacia de las reformas de mercado han sido ampliamente estudiados hasta la fecha, pero en gran medida no se explican por los paradigmas tradicionales.
Ejemplo(s)
Her suggestion, welcome for its boldness and blunt provocativeness, raises issues that need discussing.
Sus propuestas fueron bien recibidas por su audacia y franca provocación, y plantearon cuestiones que necesitaban debate.
Ejemplo(s)
I ask for this most earnestly, in the belief that you will approve and look favourably on the boldness of my request.
Hago esta petición muy sinceramente y creo que usted estará de acuerdo y será optimista respecto de mi audaz petición.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "audacia"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
In other words, boldness is ultimately tempered by tradition and therefore the inclusion of feminist critiques could be viewed as too audacious.
En otras palabras, incorporar la crítica feminista podría considerarse demasiado audaz, porque en última instancia la audacia está limitada por la tradición.

Esta es una lista de sinónimos de ” “boldness”. ¡Intentemos recordarlos en orden!

  • bravery
  • chutzpah
  • courage
  • daring
  • determination
  • fearlessness
  • recklessness
  • adventurousness
  • dauntlessness
  • nerve

¡Dominemos el uso de la palabra “boldness” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!

  • cowardice
  • timidity
  • fear

” “boldness” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

Inglés Significado ¡Explicación detallada!
boldness Audaz y valiente (audacia, coraje)
The team’s boldness led them to a last-minute victory.
La valentía del equipo llevó a una victoria remontada.
boldness audaz, valiente fecha (mejilla, nervioso)
Such boldness in young ladies was thought unbecoming.
Por ejemplo, un comportamiento tan irrespetuoso por parte de las mujeres se considera descortés.
boldness destacar (fuerza, singularidad)
This beer has a boldness of flavor that pleases even the pickiest drinkers.
Esta cerveza está llena de sabor y satisfará incluso a los bebedores más exigentes.

” boldness” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

Bamboo Sea of Yibin vast and broad is the boldness of vision.
La visión de Zhuhai Yiping es amplia y audaz .
Now we’re at a time when boldness is required to move forward.
También estamos en una era que requiere valentía para seguir adelante.
in whom we have boldness and access with confidence through our faith in him.
Estamos en Cristo y mediante la fe en Cristo podemos acercarnos a Dios con confianza .
And now, Lord, look upon their threats and grant to your servants to continue to speak your word with all boldness ,
anfitrión. Ahora mira sus amenazas y deja que tus servidores pronuncien tus palabras en voz alta .
But where would that boldness take me?
¿A dónde me llevará el coraje ?
Some of his works have margins or composition with boldness beyond Tanyu.
Hay otras obras que son más atrevidas que la de Tan Yu en términos de márgenes y composición.
It requires courage, luck and also vision and boldness of action.
Necesitamos coraje, suerte, coraje de pensamiento y acción.
This sentence that she knows by heart is the epitome of her diligence, commitment, wisdom and boldness .
Este es su lema, que resume su esfuerzo, dedicación, inteligencia y audacia .
Where impatience is a sin and boldness is a crime.
Aquí, la impaciencia es un crimen y la audacia es un crimen.
Creativity, boldness , patience and rigor are essential qualities for the creation of Dior skincare.
Creatividad, audacia , paciencia y rigor son las claves para crear los productos de cuidado de la piel Dior.
Many Christians struggle and fail to receive what they already believe simply due to their lack of boldness .
La pregunta para muchos cristianos es si tienen el coraje .
Special frame numbers, unusual colors, “tuneos” extravagant… in VOS not know the expression “like all”.That boldness and audacity led them to model a Ferrari F12 even more exclusive than the original.
La velocidad de fotogramas especial de VOS, los colores inusuales, las melodías lujosas… todo parece expresión de ignorancia. Su audacia y atrevimiento les llevó a crear un Ferrari F12 aún más singular que el original.
Wanquan thin long, far from the kind of song sung by the boldness of vision.
La audacia visual de Changge está lejos del tipo de canto.
Those who have such a free conscious are free from fear and have boldness and courage.
Una persona con esta libertad de conciencia no tiene miedo y tiene coraje y valentía.
Pray as a group, or with one other person for boldness and favor as we share the gospel with others.
En grupos pequeños, ore por valentía y el favor de Dios al compartir el evangelio.
The fineness and boldness made by hands had impressed me.
Me impresionó la sofisticación y audacia de esta pieza hecha a mano.
Moments altogether new, never seen before… compositions whose boldness outstrips the imagination of painters…
Un momento completamente nuevo, nunca antes visto. La audacia de la obra supera la imaginación del artista.
Mr. Kasama learned success and failure, is the management that combines the boldness and caution.
Sasama, que comprende el éxito y el fracaso, es un gerente cauteloso y audaz .
In formal and stylistic terms, A Life was very much an Italian opera but also showed a sophisticated thematic structure and a boldness in orchestral scoring.
En términos de estructura y estilo, “La vida del emperador” se parece mucho a una ópera italiana, pero la estructura temática es exquisita y la orquestación audaz .
Interest and boldness are very much there but what really needs to happen is for a couple of companies to take the brave step and go forward with Blockchain technology.
Hay mucho interés y audacia , pero lo que realmente necesitamos es que algunas empresas sean lo suficientemente valientes como para dar un paso adelante y avanzar en la tecnología blockchain.

¡Escuche el sonido (pronunciación) de ” boldness “!

La pronunciación es “ˈbəʊld.nəs”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “ˈbəʊld.nəs” en voz alta.

¡Definitivamente escucha! Explicación del significado de “boldness” por estadounidenses.

https://www.youtube.com/watch?v=e6HtkzxuAxY

Búsqueda de explicación de palabras en inglés (※Presione el botón de búsqueda después de ingresar la palabra en inglés)

¡Interesante inglés! Todos los materiales de estudio de inglés gratuitos.

300K+

Explicación de vocabulario en inglés.

1K+

Artículos de gramática inglesa

500+

Video

50+

Podcast