Interesante gramática inglesa

Explicación detallada de “acquaintance”! Significado, uso, ejemplos, cómo recordarlo.

【英语单词】彻底解释“acquaintance”！ 含义、用法、例句、如何记忆

El significado de “acquaintance” (noun)

Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): sustantivo

Se utiliza para significar “alguien que has conocido pero de quien no sabes mucho”.

Traducción al español [conocido, conocido]
Ejemplo(s)
He’s a business acquaintance.
Es un conocido del trabajo.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "conocido"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.

Referencia: Lista de ejemplos de “acquaintance”

Ejemplo(s)
This operational definition of neighborhood social context does not equate a neighborhood with a cohesive community of friends and acquaintances.
Esta definición operativa del contexto social de un barrio no equipara un barrio con una comunidad cohesiva de amigos y conocidos.
Ejemplo(s)
In this view acquaintances are plentiful, companions fewer, and intimates few and far between in a person’s life.
Desde este punto de vista, hay muchos conocidos, pocos compañeros y pocas relaciones cercanas.
Ejemplo(s)
To the military commanders of many of these countries, he strove to become an admired acquaintance , if not a close friend.
Para muchos comandantes militares de estos países, trabajó duro para convertirse en un conocido respetado, si no en un amigo cercano.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "conocido"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
Respondents provided information about the presence of children, children-in-law, grandchildren, siblings, siblings-in-law, other relatives, friends, colleagues, neighbours, members of organisations and other acquaintances.
Los encuestados proporcionaron información sobre hijos, hijastros, nietos, hermanos, cuñados, otros parientes, amigos, colegas, vecinos, miembros de la organización y otros conocidos.
Ejemplo(s)
In this way, the holistic and inarticulate imperative of knowledge by acquaintance becomes conditional on given criteria.
De esta manera, las obligaciones integrales y no específicas de conocimiento están condicionadas a estándares determinados.
Ejemplo(s)
It seems that having successfully closed a deal, outgroup, unacquainted persons may now claim some form of acquaintance .
Parece que después de una transacción exitosa, los forasteros, los extraños, pueden reclamar alguna forma de conocimiento .
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "conocido"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
The relationships between fishermen and members of the non-fishing community are generally at the levels of friend or acquaintance .
La relación entre pescadores y no pescadores es generalmente de amigos o conocidos .
Ejemplo(s)
The potential and dilemmas here will interest anyone with a passing acquaintance with orchestras.
Cualquiera que sepa algo sobre orquestas se interesará por las posibilidades y los dilemas que aquí se plantean.

Esta es una lista de sinónimos de “acquaintance”. ¡Intentemos recordarlos en orden!

  • associate
  • colleague
  • companion
  • friend
  • neighbor
  • association
  • contact

¡Dominemos el uso de la palabra “acquaintance” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!

  • antagonist
  • detractor
  • enemy
  • foe
  • opponent
  • stranger
  • ignorance
  • strangeness
  • unfamiliarity

“acquaintance” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

Inglés Significado ¡Explicación detallada!
acquaintance conocido, conocido, conocido (persona conocida)
I consider Jon merely an acquaintance, rather than a friend.
John era más un conocido que un amigo.
acquaintance with [sth] …conocimiento (conocimiento de un tema determinado)
An acquaintance with modern history would be useful for those wishing to take this course of study.
El conocimiento de la historia moderna será útil al estudiar este curso.

Esta es una lista de frases hechas, expresiones idiomáticas y palabras compuestas relacionadas con “acquaintance”. ¡Al memorizarlas bien, podrás dominar el uso de “acquaintance” en conversaciones cotidianas!

”
Inglés Significado ¡Explicación detallada!
intimate acquaintance amigo cercano (amigo cercano)
Emma is my intimate acquaintance.
Emma es una conocida mía.

” acquaintance” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

Perhaps some day we can make his acquaintance .
Quizás algún día podamos llegar a conocerlo .
Acquaintance brings us to bring cars to the conductor.
Entrega el coche al revisor de un conocido .
Takahashi, acquaintance from Nadifu era.
Conozco al Sr. Takahashi desde que estábamos en Nadif .
A sullen note from an acquaintance ?
Conocidos ¿Tiene algún comentario ofensivo?
I there is no acquaintance in him
No lo conozco
I have an acquaintance with her.
La conozco .
He is not really a friend, just an acquaintance .
Esa persona no es realmente un amigo, sólo un conocido .
He is my wife’s acquaintance .
Es un conocido de mi esposa.
We have no acquaintance with her.
No la conocemos .
His acquaintance runs a grocery in the country.
Un conocido suyo regentaba una tienda de comestibles en el campo.
And Jane’s acquaintance could not have been ordinary common.
Los conocidos de Jane son comunes y corrientes.
He was also the first to document the effects of proximity on acquaintance and attraction.
Newcomb también fue el primero en medir el impacto de la proximidad en factores como la familiaridad y la atracción.
It also means visiting the house of an acquaintance .
O visitar la casa de un amigo .
I believe you and I share an acquaintance .
Parece que tú y yo tenemos algunos conocidos en común .
I wouldn’t have the pleasure of making your acquaintance .
no puedo ser tu conocido
An acquaintance let them use a cellar under his studio.
Un conocido me ofreció el sótano de su estudio.
I think from now on, we’ll downgrade you to casual acquaintance .
A partir de ahora sois sólo conocidos.
I asked an acquaintance to set up a website.
Le pedí a un amigo que creara un sitio web.
Might not have even been an acquaintance .
Quizás no nos conocemos en absoluto.
From a friend – or acquaintance ?
¿De un amigo o conocido ?

¡Escuche la pronunciación auténtica de ” acquaintance “!

La pronunciación es “əˈkweɪn·təns”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “əˈkweɪn·təns” en voz alta.

¡Definitivamente escucha! Explicación del significado de “acquaintance” por estadounidenses.

Búsqueda de explicación de palabras en inglés (※Presione el botón de búsqueda después de ingresar la palabra en inglés)

¡Interesante inglés! Todos los materiales de estudio de inglés gratuitos.

300K+

Explicación de vocabulario en inglés.

1K+

Artículos de gramática inglesa

500+

Video

50+

Podcast