Interesante gramática inglesa

Explicación detallada de “envelop”! Significado, uso, ejemplos, cómo recordarlo.

【英语单词】彻底解释“envelop”！ 含义、用法、例句、如何记忆

El significado de “envelop”

Partes del discurso (clasificación de palabras en inglés): verbo
literatura

Se usa para significar [cubriendo o rodeando completamente algo].

Traducción al español [envolvente]

Ejemplo(s)
The graveyard looked ghostly, enveloped in mist.
El cementerio estaba envuelto en niebla y parecía inquietante.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "sobre"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.

Referencia: Lista de ejemplos de “envelop”

Ejemplo(s)
However, enveloping grasps have the benefit of being robust to variations in the contact locations, so determining them precisely is unnecessary.
Sin embargo, las abrazaderas de sobre tienen la ventaja de ser resistentes a los cambios en las posiciones de contacto, por lo que no es necesario determinarlas con precisión.
Ejemplo(s)
And the workspace of the cube-manipulator is, then, the intersection of the three enveloping solids.
El espacio de trabajo del manipulador de cubos es la intersección de tres entidades envolventes.
Ejemplo(s)
The dashed lines represent the permutation envelopes calculated based on 1000 permutations of the morphs among locations within each population (see text for details).
Las líneas discontinuas representan envolventes de permutación calculadas en base a 1000 permutaciones deformadas entre posiciones dentro de cada población (consulte el texto para obtener más detalles).
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "sobre"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
Of course, the complexity enveloping a pattern in each specific setting has to be partially cleared so as to get at its basic mechanism.
Por supuesto, la complejidad del patrón para cada escenario específico debe aclararse parcialmente para poder comprender su mecánica subyacente.
Ejemplo(s)
The journal vividly portrays the sense of uncertainty that enveloped the city as news of a^airs around its perimeters trickled in.
El diario describe vívidamente la ansiedad que se apoderó de la ciudad cuando noticias sospechosas se filtraron en los alrededores.
Ejemplo(s)
It is ultimately the dimension by virtue of which things appear as enveloping one another rather than being juxtaposed.
En última instancia, las dimensiones de las cosas parecen estar entrelazadas entre sí en lugar de yuxtapuestas.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "sobre"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
We can learn from the orchids and the butterflies, just as we can consider the forest enveloping them.
Podemos aprender de las orquídeas y las mariposas del mismo modo que podemos pensar en los bosques que las rodean.
Ejemplo(s)
An audience is no longer offered the single-point perspective of film, but is instead enveloped within a three-dimensional space.
El espectador ya no mira desde un único ángulo como en la película, sino que está sumergido en tres dimensiones.
Ejemplo(s)
We can be enveloped and overpowered by sound, so that the boundaries between self and other seem to become less fixed.
Podemos estar rodeados y abrumados por sonidos hasta el punto en que los límites entre uno mismo y los demás parecen fluidos.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "sobre"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
Onward they pressed their standards and bore down on their opponents, enveloping them in the flames of their own torches.
Desde entonces, impusieron sus propios estándares, arrollaron a sus oponentes y los envolvieron en las llamas de su propia antorcha.

Esta es una lista de sinónimos de ” “envelop”. ¡Intentemos recordarlos en orden!

  • blanket
  • drape
  • encircle
  • enclose
  • encompass
  • enfold
  • engulf
  • obscure
  • shroud
  • surround
  • swaddle
  • swathe
  • wrap
  • cage
  • cloak
  • conceal
  • contain
  • corral
  • cover
  • embrace
  • enshroud
  • enwrap
  • fence
  • gird
  • girdle
  • guard
  • hem
  • immure
  • invest
  • overlay
  • overspread
  • pen
  • protect
  • roll
  • sheathe
  • shield
  • superimpose
  • veil
  • coop
  • shut in
  • wrap up

¡Dominemos el uso de la palabra “envelop” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!

  • free
  • let go
  • release
  • uncover
  • unloose
  • disregard
  • exclude
  • forget
  • ignore
  • lay bare
  • let out
  • open
  • reveal
  • set free
  • let loose
  • unwrap

” “envelop” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

Inglés Significado ¡Explicación detallada!
envelop cubrir, envolver (rodear)

” envelop” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

Intriguing enigmas continue to envelop the story of the Amphipolis tomb.
El fascinante misterio que rodea a la Tumba de Anfípolis continúa. .
Due to the unique shape and flexibility of the device can be envelop for heating or cooling a container with food or drink.
La forma y flexibilidad únicas del dispositivo permiten envolverlo para calentar o enfriar recipientes que contengan alimentos o bebidas.
The video loop last for approximately 10-minutes ending with images of water, which envelop the viewer.
El vídeo se reproduce repetidamente durante unos 10 minutos y termina con una imagen de agua envolviendo al espectador.
By Andrew Chugg Intriguing enigmas continue to envelop the story of the Amphipolis tomb, Greece.
Por Andrew Chugg La historia de las antiguas tumbas de Anfípolis en Grecia sigue estando envuelta en un misterio fascinante.
Overcome by a tsunami tall enough to envelop the whole arcade, everything necessary to keep the business running was washed away, but Yabe reopened in the centre of the arcade with extraordinary speed just four months later.
El tsunami fue lo suficientemente fuerte como para inundar las galerías y todo lo necesario para el negocio desapareció, pero Yabe fue una de las primeras tiendas en el distrito comercial en reabrir cuatro meses después.
This refined cocoon is lined in soft jersey to fully envelop baby.
Envuelve a tu bebé en un delicado capullo y un suave forro de punto.
Let’s consider the town plaza space which seems to envelop the history of the region and changes in the city.
Pensar en la plaza del pueblo como un espacio que engloba la historia y la transformación urbana de la zona.
The light was greater than that of the moon at its full, but had an indescribable softness and delicacy that seemed to envelop everything upon which it rested.
El brillo de la aurora es más brillante que el de la luna llena, pero también es indescriptiblemente suave, con una sutileza que lo envuelve todo.
The HAJIME team continues to work and evolve every day, as they envelop people from all over Japan, as well as the rest of the world, in a blanket of happiness, amazement, and deep emotions.
El equipo de HAJIME continúa creciendo cada día, brindando alegría, sorpresa y entusiasmo a la gente de Japón y de todo el mundo.
If they manage to kill everyone aboard the ship they will envelop it in an organic cocoon and teleport it with them back to their hyperspace hive.
Abordan una nave espacial, matan a toda la tripulación, luego encierran la nave espacial en un capullo y la teletransportan a su guarida en el hiperespacio.
The macrophage of a mouse stretches its “arms” (Pseudopodia) to envelop two particles, possibly pathogens.
El macrófago hace que el ratón extienda sus brazos (pseudópodos), formando dos partículas y potencialmente encapsulando el patógeno.
It’s the combination of the invisible gases that envelop the Earth, attracted by the Earth’s gravitational pull.
El aire es la colección invisible de gases que rodea la Tierra y es atraído por la gravedad terrestre.
In recent years, there is also “Kinpu-fukusa” which has a shape like an envelope and specialises in wrapping noshi envelop .
En los últimos años también existe una especie de fuca dorada especialmente utilizada para envolver bolsas de noshi, que tiene forma de sobre.
When Col. Thomas Pattison’s brigade arrived, Davis sent them up a forest trail to envelop Hébert’s open left flank.
Cuando llegó la brigada de Thomas Pattison, Davis los envió por un camino forestal para rodear el flanco izquierdo de Herbert.
When the subtle and refined soundscape transforms the space, or when the rushing, violent flashes of light and roars of sound envelop the entire body, the critical explorations of the artist and personal memories of the audience intersect.
Cuando paisajes sonoros exquisitamente detallados colorean un espacio, o cuando violentos destellos y rugidos envuelven el cuerpo, la investigación crítica del artista se mezcla con los recuerdos personales del espectador.
List of analysis sets taken into account for envelop computation
Lista envolvente de conjuntos de análisis considerados durante el cálculo
Illumination that changes over time will envelop you a lot.
Luces que cambian con el tiempo te rodearán .
The soft colors of spring envelop NAOJ Mitaka Campus.
El campus Mitaka del Observatorio Astronómico Nacional de Japón está bañado por los colores pastel de la primavera.
is invalid, envelop set has no analysis set defined
,inválido. No hay ningún conjunto de análisis definido para el conjunto de envolvente .
Moving the mouse near the boundary of the envelop displays a block arrow.
Cuando mueve el mouse cerca del borde del sobre , aparece una flecha de bloque.

¡Escuche el sonido terroso (pronunciación) de ” envelop “!

La pronunciación es “ɪnˈvel.əp”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “ɪnˈvel.əp” en voz alta.

¡Definitivamente escucha! Explicación del significado de “envelop” por estadounidenses.

Búsqueda de explicación de palabras en inglés (※Presione el botón de búsqueda después de ingresar la palabra en inglés)

¡Interesante inglés! Todos los materiales de estudio de inglés gratuitos.

300K+

Explicación de vocabulario en inglés.

1K+

Artículos de gramática inglesa

500+

Video

50+

Podcast