Interesante gramática inglesa

Explicación detallada de “depress”! Significado, uso, ejemplos, cómo recordarlo.

【英语单词】彻底解释“depress”！ 含义、用法、例句、如何记忆

El significado de “depress”

Partes del discurso (clasificación de palabras en inglés): verbo

Se utiliza para significar [poner muy triste a alguien].

Traducción al español [deprimir a alguien]
Ejemplo(s)
This place really depresses me.
Este lugar realmente me deprime.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "deprimir"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.

Referencia: Lista de ejemplos de “depress”

Ejemplo(s)
In general, cityward migrants have some interaction with the recipient population and culture or urbanization, which depresses the fertility.
En términos generales, existe cierta interacción entre los inmigrantes que ingresan a las ciudades y la población, la cultura o el proceso de urbanización del país de acogida, lo que reduce las tasas de natalidad.
Ejemplo(s)
This was particularly so for women carers of those with dementia, 47% of whom were depressed compared with 11% of carers of the physically impaired.
Esto es particularmente cierto para las cuidadoras de personas con demencia, donde el 47% sufre de depresión, en comparación con el 11% de los cuidadores de personas discapacitadas.
Ejemplo(s)
A final potential confounding factor in the present study was overall severity of illness in manic versus depressed patients.
Un último posible factor de confusión en este estudio es la gravedad general de la enfermedad en pacientes con manía y depresión.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "deprimir"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
In contrast, there is more support for the assumption that broad coalition governments depress efficacy which can discourage voter participation.
En contraste, existe un apoyo creciente a la hipótesis de que las coaliciones amplias reducen la participación de los votantes al reducir su efectividad.
Ejemplo(s)
That alone is a pretty nice contribution, although inevitably depressing.
Inevitablemente frustrante, pero una contribución considerable en sí misma.
Ejemplo(s)
A long-term fall in real housing appreciation rates would strongly depress total wealth accumulation and have a smaller impact on retirement cash flows.
Si la tasa de apreciación real de su vivienda disminuye con el tiempo, su acumulación total de activos disminuirá significativamente y su flujo de efectivo para la jubilación se verá menos afectado.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "deprimir"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
Total self-esteem score showed significant differences between depressed or remitted groups, with the mean score for hypomanic subjects falling in between.
Hubo una diferencia significativa en las puntuaciones de autoestima total entre los grupos deprimidos y remitidos, y las puntuaciones medias de los pacientes hipomaníacos se situaron en algún punto intermedio.
Ejemplo(s)
Neural systems engaged by planning in tests sensitive to frontal lobe dysfunction in the elderly depressed.
Implicación neurológica en la depresión en adultos mayores mediante pruebas de planificación sensibles a la disfunción del lóbulo frontal.

Esta es una lista de sinónimos de ” “depress”. ¡Intentemos recordarlos en orden!

  • afflict
  • beat down
  • bother
  • damp
  • dampen
  • daunt
  • discourage
  • dishearten
  • dismay
  • dispirit
  • disturb
  • dull
  • lower
  • reduce
  • sadden
  • sap
  • slow
  • trouble
  • upset
  • weaken
  • weigh down
  • abase
  • ail
  • beat
  • bug
  • chill
  • cow
  • darken
  • debase
  • debilitate
  • degrade
  • desolate
  • devitalize
  • distress
  • drag
  • drain
  • enervate
  • faze
  • mock
  • mortify
  • oppress
  • perturb
  • press
  • scorn
  • torment
  • try
  • weary
  • bear down
  • bum out
  • cast down
  • keep under
  • put down
  • reduce to tears
  • run down
  • throw cold water on
  • turn one off

¡Dominemos el uso de la palabra “depress” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!

  • aid
  • assist
  • cheer
  • comfort
  • delight
  • encourage
  • hearten
  • help
  • increase
  • inspirit
  • make happy
  • order
  • please
  • raise
  • strengthen
  • activate
  • admire
  • approve
  • calm
  • elevate
  • energize
  • exalt
  • flatter
  • honor
  • improve
  • invigorate
  • praise
  • soothe
  • upgrade
  • excite
  • lift
  • push up
  • stimulate
  • uplift

” “depress” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

Inglés Significado ¡Explicación detallada!
depress deprimir, deprimir, decepcionar, decepcionar (emocionalmente)
depress presionar, presionar ( empuje hacia abajo )
～を減少させる 、 減衰させる 、 低下させる ( 低下させる )

¡Edición 2023! Si quieres mejorar tu vocabulario, ¡estudia también otros significados de “depress”!

Inglés Significado ¡Explicación detallada!
depress bajar ~, bajar, retroceder (Lento: Economía )

” depress” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

Shift down and depress the accelerator deeply.
Reduzca la marcha y pise el acelerador a fondo.
Thus, it is possible to depress the accelerator pedal (32) more than the fixed amount, thus ensuring the acceleration performance of the vehicle.
De este modo, el pedal del acelerador 32 se puede pisar hasta cierto punto, asegurando así el rendimiento de aceleración del vehículo.
A rare nut next to the apple tree will depress it.
Una nuez poco común al lado de un manzano lo derribará .
GT3 sports exhaust valves usually open around 4000rpm, but recently discoveredIf you depress the accelerator to some extent at 4th speed or higher, the valve will open even at around 3000rpm and make a pleasant sound.
La válvula de escape deportivo del GT3 generalmente se abre alrededor de 4000 rpm, pero recientemente descubrí que en 4ta marcha o más, la válvula incluso se abre alrededor de 3000 rpm cuando se presiona el acelerador , produciendo un sonido agradable.
Some keys stick or don’t depress properly.
Algunas teclas están atascadas y no se pueden devolver ni presionar correctamente.
Rain doesn’t depress people who like reading.
Incluso si llueve, los amantes de la lectura no tienen de qué preocuparse.
Note to presenter – depress enter to illustrate a service update
Nota del presentador: presione Entrar para ver el gráfico de actualización del servicio
Now, I didn’t come here to depress you about the state of the global supply chain.
No estoy aquí para desanimarlos sobre el estado actual de las cadenas de suministro globales.
Overhanging depreciation costs which are carried by the business can depress future spend
El saldo de amortización que mantiene la empresa empeorará los gastos futuros
If you depress the control key then this window is locked in place until you move the mouse.
Si mantiene presionada la tecla Control, la ventana permanecerá en su lugar hasta que mueva el mouse.
However, if this hurdle is not broken prices could depress substantially once again and even lower than before.
Sin embargo, si no se rompe esta barrera, los precios podrían volver a caer significativamente, incluso por debajo de los niveles anteriores.
You may think that those two negative themes would discourage and depress a church.
Se podría pensar que estos dos temas negativos desanimarían a la iglesia.
Myelotoxicity drugs or radiotherapy additive depress bone marrow function.
Los fármacos mielotóxicos o los aditivos de la radioterapia pueden reducir la función de la médula ósea.
A19:In order for things to set, you need to lose energy and depress .
R19: Para que cualquier cosa se solidifique, debe perder energía y deprimirse .
To place a part inside an item reservation depress the shift key and click the mouse button.
Para colocar la pieza en la reserva del proyecto, presione la tecla Shift y haga clic con el botón del mouse.
I don’t want to depress you too much.
no quiero decepcionar a todos
Woman who has not confident oneself and tended to depress is reborn to a splendid meat slave.
Una mujer que carece de confianza en sí misma y se cierra fácilmente renace como una esclava de carne.
If he/she continues to depress the pedal, the hammers move closer to the strings, which is similar to what happens in uprights.
Si el pianista continúa presionando el pedal, el martillo se acercará a las cuerdas (similar a un pedal de silencio vertical).
In this test, accelerate the vehicle from 90 km/ h to 230 km/ h, then quickly depress the brake pedal and repeat the set to quickly stop.
La prueba consiste en acelerar el vehículo de 90 km/h a 230 km/h y luego pisar rápidamente el pedal del freno para detenerlo bruscamente.
Just as excessive optimism can generate an asset bubble, excessive pessimism can depress the economy.
Así como el optimismo excesivo puede crear burbujas, el pesimismo excesivo también puede conducir al estancamiento económico.

¡Escuche el patois (pronunciación) de ” depress “!

La pronunciación es “dɪˈpres”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “dɪˈpres” en voz alta.

¡Definitivamente escucha! Explicación del significado de “depress” por estadounidenses.

Búsqueda de explicación de palabras en inglés (※Presione el botón de búsqueda después de ingresar la palabra en inglés)

¡Interesante inglés! Todos los materiales de estudio de inglés gratuitos.

300K+

Explicación de vocabulario en inglés.

1K+

Artículos de gramática inglesa

500+

Video

50+

Podcast