Die Bedeutung von “swallow up something/someone”
Wortarten (englische Wortklassifikation): Phrasalverben
und
Swallow
-Verben
Es bedeutet: [jemanden oder etwas zulassen, so dass es zerstört wird oder seine Unabhängigkeit verliert].
Übersetzung ins Deutsche [etwas/jemanden schlucken]
![[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „schlucken“! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich erinnert.](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample45-1103.png)
Dies ist eine Liste von Synonymen für ” “swallow up”. Versuchen wir, sie in der richtigen Reihenfolge zu merken!
- consume
- crush
- damage
- dismantle
- end
- eradicate
- gut
- impair
- kill
- maim
- ravage
- raze
- ruin
- sabotage
- shatter
- smash
- smash-up
- wipe out
- wreck
- abort
- annihilate
- annul
- axe
- butcher
- cream
- deface
- desolate
- despoil
- dispatch
- erase
- exterminate
- extinguish
- extirpate
- level
- liquidate
- mar
- maraud
- mutilate
- nuke
- nullify
- overturn
- quash
- quell
- ravish
- slay
- suppress
- torpedo
- total
- trash
- vaporize
- waste
- wax
- zap
- blot out
- break down
- lay waste
- snuff out
- spoliate
- stamp out
- tear down
Maîtrisons l’utilisation du mot “swallow up” en apprenant une liste d’antonymes et de mots opposés !
” “swallow up” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!
| Englisch | Bedeutung | Detaillierte Erklärung! |
|
swallow
[sth]
up,
swallow up [sth] |
schlucken, bedecken, umgeben | Metapher (vollständig umgeben ) |
| The jungle vines completely swallowed up the temple ruins. | ||
| Dschungelranken umhüllten die Tempelruinen vollständig. | ||
” swallow up” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!
In our care, better
swallow up
quickly.
Unter unserer Aufsicht
wird das Schlucken
schneller.
Inagi to Kangding a daily shuttle, 6:30 am, walk for 12 hours, almost all disk Road. an hour is very hard, the highest elevation is also more than 5,000 years, half-way through the world’s highest city will be – Litang. now snow a lot and it is not wait for them to
swallow up
the whole mountain is one.
Sie verlassen Daocheng um 6:30 Uhr? 12 Stunden laufen, jeden Tag kommen und gehen, fast 0,12 Stunden pro Fahrt, die Höhe ist sehr hoch, mehr als 5.000 Meter, auf halbem Weg zur höchstgelegenen Stadt der Welt, die schwer zu erreichen ist, Es liegt viel Schnee darin Litan jetzt, und es hat noch nicht darauf gewartet, dass einer den ganzen Berg
verschlingt
. .
Trying to
swallow up
everything in darkness.
Ich versuche, alles in der dunklen Welt
zu ertränken
.
Movements, streams and energy that
swallow up
all these things.
Die immense Bewegung, der Fluss und die Energie verschlingen sie alle
.
swallow up
the city and possibly the world.
Schwarze Löcher werden nicht nur Städte
verschlingen
, sondern die Welt.
Dad’s medicines
swallow up
mom’s pension
Die Hälfte des
Einkommens meiner Mutter wurde für
die medizinischen Ausgaben
meines Vaters ausgegeben.
Massacre robot Cerberus of the A that it was made to
swallow up
the boiling water last time to have appeared before her…!
Was vor ihr erschien, war der Attentäterroboter Cerberus, der letztes Mal gezwungen wurde, kochendes Wasser zu
trinken
…!
“The Lord had prepared a great fish to
swallow up
Jonah.”
„Der Herr sandte einen großen Fisch
, um Jona zu verschlingen
.“
Now the LORD had prepared a great fish to
swallow up
Jonah.
Jona blieb drei Tage und drei Nächte im
Bauch
eines fremden Fisches.
Joab replied, Far be it from me to
swallow up
or destroy! < 20:21 That is not the case.
< 20:21 Tatsächlich geschah es aber nicht, sondern ein Mann namens Saba, der Sohn Bichris, aus dem Gebirge Ephraim,
erhob seine Hand
zum Zorn gegen den König David.
This Edo Kiriko glass depicts Mt. Fuji in the distance and a big blue wave that seems like it will
swallow up
a boat any minute.
Dieses Edo-Kiriko-Glas fängt den Berg Fuji in der Ferne und blaue Wellen ein, die aussehen, als würden sie ein Schiff
verschlucken
.
When I see that picture, that fog inside your brain should just…
swallow up
all the memories, right?
Ich kann sie vergessen und sie
ist in Sicherheit.
he will
swallow up
death forever. The Sovereign LORD will wipe away the tears from all faces; he will remove the disgrace of his people from all the earth. The LORD has spoken.
Der Tod wird für immer
zerstört
. Der Herr, Gott, wird die Tränen von allen Gesichtern abwischen und die Schande seines Volkes von der ganzen Erde beseitigen. Der Herr hat gesprochen.
Hear this, O ye that
swallow up
the needy, even to make the poor of the land to fail,
hören.
Du zertrampelst
die
Armen und vernichtest die armen Seelen der Erde.
Another alleged downside is that big-budget international productions
swallow up
any funding New Zealand has available, making it far more difficult for local productions to get made.
Ein weiterer Nachteil besteht darin, dass das meiste Geld Neuseelands für internationale Produktionen mit großem Budget
ausgegeben wird
und somit kein Geld mehr für lokale Produktionen übrig bleibt.
And the LORD appointed a great fish to
swallow up
Jonah. And Jonah was in the belly of the fish three days and three nights.
Der Herr schickte einen riesigen Fisch und
verschlang
Jona. Jona war drei Tage und drei Nächte im Bauch des Fisches.
And throw down what is in your right hand; it will
swallow up
all that they have wrought. They have wrought only a magician’s stratagem. A magician cannot come to any good, come whence he may.
Wirf weg, was du in deiner rechten Hand hast.
Schlucke
alles, was sie tun. Es ist nur ein Zaubertrick. Egal woher der Zauberer kommt, er wird nie Erfolg haben.
And throw what is in your right hand; it will
swallow up
what they have crafted. What they have crafted is but the trick of a magician, and the magician will not succeed wherever he is.
Wirf weg, was du in deiner rechten Hand hast.
Schlucke
alles, was sie tun. Es ist nur ein Zaubertrick. Egal woher der Zauberer kommt, er wird nie Erfolg haben.
Throw down what is in your right hand: It will
swallow up
what they have conjured. For what they have fashioned is only a trick of the sorcerer; and a sorcerer does not succeed wherever he may come.
Wirf weg, was du in deiner rechten Hand hast.
Schlucke
alles
, was sie tun
. Es ist nur ein Zaubertrick. Egal woher der Zauberer kommt, er wird nie Erfolg haben.
Your eyes are too pure to look on evil; you cannot tolerate wrong. Why then do you tolerate the treacherous? Why are you silent while the wicked
swallow up
those more righteous than themselves?
Deine Augen sind so rein, dass sie weder Böses noch Schmerz sehen. Warum
siehst du
den Verräter an? Warum verdunkelt sich der Himmel, wenn die Bösen diejenigen
verschlingen
, die gerechter sind als sie?
Hören Sie sich die authentische Aussprache von „swallow“ an!
以下是观看下面的视频时练习「swallow-up」发音的文本。