【英単語】crushを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方

【英単語】crushを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方

「crush」の意味(verb)

品詞(英単語での分類):動詞

【ものを強く押して平らにしたり粉々にしたりすること】意味として使われています。

和訳:【~を押しつぶす】
例文
Her car was crushed by a falling tree.
彼女の車は倒れた木に押しつぶされた。

参考:「crush」の例文一覧

例文
On both slides the specimens have been rather badly crushed under the coverslip.
両方のスライドで、標本はカバースリップの下でかなりひどくつぶれています。
例文
They were then maintained in miracidia-free conditions for a period of 5 weeks prior to crushing to ascertain whether they had acquired infection.
次に、それらを破砕する前に、ミラシディアのない状態で5週間維持して、感染したかどうかを確認しました.
例文
After the rebellion was crushed, neither the court nor the traditional forces had any use for the amir anymore.
反乱が鎮圧された後、宮廷も伝統勢力も首長を必要としなくなった。
例文
All samples were prepared by crushing in an agate shatterbox.
すべてのサンプルは、瑪瑙粉砕機で粉砕して調製しました。
例文
Cattle were provided with water and crushed palm oil kernel when grass was unavailable.
牧草が手に入らないときは、牛に水と砕いたパーム油の穀粒を与えました。
例文
Neither is crushed by the new environmental ethics juggernaut.
どちらも、新しい環境倫理のジャガーノートに押しつぶされることはありません。
例文
These were crushed by savage repression by the state security organs without which the policy could not have been implemented.
これらは国家治安機関による野蛮な抑圧によって押しつぶされ、それなしでは政策は実施できなかった。
例文
Experimental animals received a total of four crush injuries to the right facial nerve over the course of 1 year.
実験動物は、1 年間で右顔面神経に合計 4 回の圧挫を受けました。

「crush」のネイティブ発音(読み方)を聞きましょう!

読み方は【krʌʃ】です。下記動画を聞きながらkrʌʃを大声で発音しましょう

【絶対聞こう】アメリカ人が「crush」の意味について解説】!


「crush」の類語一覧です。順番に覚えましょう!

  • horde
  • multitude
  • throng
  • drove
  • gathering
  • huddle
  • jam
  • party
  • tumult

「crush」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう!

英語 意味(和訳) 詳しく解説!
crush [sth] つぶす 、 叩き潰す 、 砕く 、 粉砕する (press with destructive force) ( 叩いて粉々にすること )
He crushed the nut to break it into many pieces.
彼は木の実を砕いてこなごなにした。
crush [sth] ~をつぶす、砕く (pound into small particles or powder)
The chef crushed the cinnamon sticks into a powder.
シェフはシナモンスティックを砕いて粉にした。
crush [sth] ~を砕く (ice: break into tiny pieces) ( )
Crush the ice in a blender.
ミキサーで氷を砕いてください。
crush [sth] from [sth] ~をしぼる、しぼり出す (extract liquid) ( 液体を )
They crushed the juice from an orange to make a drink.
彼らはオレンジから果汁をしぼって( or: しぼり出して)、飲み物を作った。
crush [sth] ~をつぶす、押しつぶす (crumple, make smaller)
~をくしゃくしゃにする
She crushed the can with her foot. Being packed in a suitcase has completely crushed my clothes; I need to iron them all now!
彼女は足で缶をつぶした。スーツケースに詰め込まれた私の服はぺちゃんこにつぶれてしまった。全部アイロンがけしなくちゃいけない。
crush [sth] ~をコテンパンに負かす figurative (defeat thoroughly)
~に圧勝する
Our army completely crushed the enemy. The away team crushed the home players, beating them 33 to 12.
わが軍は敵をコテンパンに負かした。アウェイチームは33対12でホームチームに圧勝した。
crush [sb] ~を打ちひしぐ figurative (upset)
Julie was crushed by the news that she hadn’t got into the course she wanted to do.
ジュリアは受講したかった授業が取れなかったと知って、打ちひしがれている。
crush 大群衆 figurative (large throng, crowd)
雑踏
There was a crush of students at the bookstore on the first day of classes.
授業の初日、本屋には学生の大群衆が押し寄せている。
crush 夢中、ほれこみ informal (temporary infatuation)
Crushes are common among teenagers.
だれかに夢中になる( or: ほれこむ)ことは、ティーンエイジャーにはよくあることだ。

2023版〜語彙力を強化したいなら!「crush」に関するの他の意味にも勉強しましょう

英語 意味(和訳) 詳しく解説!
crush 押しつぶすこと、粉砕 (act of crushing)
His ship was trapped in the crush of the ice.
彼の船は氷のクラッシュに閉じ込められました。
crush ひしめく、殺到する (move by pressing or crowding)
After the concert, the crowd crushed towards the exit doors.
コンサートの後、群衆は出口のドアに向かって押しつぶされた.
crush [sb] ~をぎゅっと抱く figurative (hug with force)
Shireen’s dad crushed her affectionately in his arms.
シリーンのお父さんは愛情を込めて彼女を腕の中で押しつぶしました。

「crush」に関するの慣用語・成句・複合語一覧です。しっかりと覚えておくことで日常会話で「crush」を使いこなしましょう!

英語 意味(和訳) 詳しく解説!
cattle chute (US),
cattle crush (UK)
家畜用の檻 (cage for restraining a farm animal)
have a crush on [sb] ~が好き、~に惚れる、~に夢中になる (be attracted to: [sb] )
Wendy had a crush on a boy in her class.
ウェンディはクラスの男の子に恋をした。

crushの実際の意味・ニュアンス(クラッシュ?粉砕?破砕?ときめき?)を理解して、正しく使いましょう!

The dream was about me and my crush ice s…
夢は私と私のクラッシュアイスが一緒にスケート…
I wish my crush Julia would fall in love with me.
私のクラッシュJuliaが私と恋に落ちることを願っています。
Suddenly appeared in his lens a crush!
突然、彼のレンズで粉砕登場!
Coal the universe crush 2 particle.
石炭の乾は微粒の2を粉砕します。
Cannot be used to crush solid products, etc.
固型物等の破砕には使用できません。
Crumbly cookies crush to a condition of a crumb in the blender or a rolling pin.
砕けやすいクッキーは、ブレンダーの中のパン粉または麺棒の状態に粉砕されます。
Inside, for 1 hours before or after 2 h postprandial, with a full glass of water (if necessary, reduce irritation to the gastrointestinal mucosa – with milk); sustained-release tablets should not crush or chew.
内部, のために 1 h の前後に 2 時間食後, コップ一杯の水と (ミルクで - 必要に応じて、胃腸粘膜への刺激を軽減); 徐放性錠剤は、粉砕やかむべきではありません.
Transfer the pieces to the combine and crush it.
結合物にピースを移し、それを粉砕する。
They know no mercy and are ready to crush any enemy, glorifying their Jarl’s name.
彼らは情けを知らず、仕えるヤールの名を讃えながら、あらゆる敵を粉砕する者です。
It has been finished in a crush denim emphasizing the fit.
ジッパーを外すことで使用している物とは違い、フィット感を強調したクラッシュデニムに仕上げられております。
Let’s organize a general revolt from workplaces to crush G8 Summit!
サミット粉砕の闘いに職場から総反乱を組織しよう。
Now Hannah is ready to cheer up the football team and her crush Jack!
今ハンナはサッカーチームと彼女のクラッシュジャックを元気づける準備ができています!
I wish that my friend, Kristen, would get closer to her crush, Ian.
私の友人、クリステンが彼女のクラッシュ、イアンにもっと近づくことを願っています。
I wish that my crush Whyatt will ask me to be his girlfriend and that he thinks Im pretty, that he…
私のクラッシュWhyattが私に彼のガールフレンドになるように頼んでくれること、そして彼がImかわいらし…
I wish my crush Connor R will ask me out on Valentine’s day of 2016.
私のクラッシュConnor Rが2016年のバレンタインデーに私に聞いてくれることを願っています。
I wish that my crush, Sean Lawrence, will ask me to be his girlfriend.
私のクラッシュ、Sean Lawrenceが私に彼のガールフレンドになるように依頼してくれることを願います。
United Kingdom The Guardian mentions its compatriot: “Gareth Bale inspires Real Madrid’s extra-time barrage to crush Atlético”.
イギリス The Guardian紙はアトレティコを粉砕するため、延長戦でレアル・マドリードの集中砲撃を奮起させると同胞ベイルを賞賛。
Try not to crush your bike.
あなたのバイクを鎮圧しないようにしてください。
Postgres continues to crush it in the market.
Postgresはマーケットを圧倒し続けています。
I had a big crush on him.
お互いに子供だけど 彼は大人に見えたの

人気急上昇中英単語一覧

最新投稿英単語一覧