Interessante englische Grammatik

Ausführliche Erklärung von “frustrate”! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich daran erinnert.

【英语单词】彻底解释“frustrate”！ 含义、用法、例句、如何记忆

Die Bedeutung von “frustrate”

Wortarten (englische Wortklassifikation): Verb

Es bedeutet: [jemanden wütend machen oder das Vertrauen verlieren, weil er nicht erreichen kann, was er will].

Übersetzung ins Deutsche [Frustration]

Beispiele
It frustrates me that I’m not able to put any of my ideas into practice.
Ich war frustriert, weil ich meine Ideen nicht in die Tat umsetzen konnte.

Es wird verwendet, um auszudrücken, [um zu verhindern, dass die Pläne oder Bemühungen von jemandem oder etwas in Erfüllung gehen].

Beispiele
The continuing civil war is frustrating the efforts of relief agencies.
Der anhaltende Bürgerkrieg hat die Bemühungen der Hilfsorganisationen zunichte gemacht.
[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „thwart“! Bedeutung, Verwendung, Beispiel(e), wie man sich erinnert

Referenz: Liste der “frustrate” – Beispiele

Beispiele
His high intelligence resulted in his being depressed and frustrated by his inabilities.
Seine große Intelligenz wird durch seine Inkompetenz frustrierend unterdrückt.
Beispiele
The vagueness of guidelines and frequent and inconsistent ministerial interventions were frustrating for management of nationalized boards.
Die Unklarheit der Richtlinien und die häufigen und inkonsistenten Interventionen der Minister haben die Leitung der Verstaatlichungskommission frustriert.
Beispiele
Let him rest if he becomes tired or frustrated.
Wenn er sich müde oder gereizt fühlt, gönnen Sie ihm eine Pause.
[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „thwart“! Bedeutung, Verwendung, Beispiel(e), wie man sich erinnert
Beispiele
The authors are frustrated by the lack of take-up, allocating blame in various quarters.
Der Autor ist frustriert über die mangelnde Berichterstattung und lenkt die Schuld in alle Richtungen ab.
Beispiele
The teacher intended that the limited, and became frustrated.
Der Lehrer empfand es als einschränkend und war sehr wütend.
Beispiele
We felt frightened and frustrated enough as it was.
Die Wahrheit ist, dass wir ziemlich verängstigt und frustriert sind.
[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „thwart“! Bedeutung, Verwendung, Beispiel(e), wie man sich erinnert
Beispiele
Politics contributes to frequent turnover within these positions, and some appointees are frustrated because they lack training in government and health systems.
Die Politik hat zu häufigen Wechseln in diesen Positionen geführt, und einige Kandidaten beklagten einen Mangel an Ausbildung in der Regierung und im Gesundheitssystem.
Beispiele
He was frustrated by the time and accommodation for music and in the end only taught a few lessons.
Er war mit dem Rhythmus und den Arrangements der Musik unzufrieden und unterrichtete schließlich nur noch wenige Klassen.
Beispiele
In part at least, the conditions which frustrated their fuller implication also provided the justification for renewed efforts to improve social conditions.
Die Umstände, die seine breitere Wirkung behinderten, rechtfertigten zumindest teilweise auch erneute Bemühungen zur Verbesserung der sozialen Bedingungen.
[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „thwart“! Bedeutung, Verwendung, Beispiel(e), wie man sich erinnert
Beispiele
The essay is deliberately ambiguous about the author’s skin colour, frustrating any assumptions the reader might have.
Der Artikel enthält absichtlich vage Angaben zur Hautfarbe des Autors, was für die Leser frustrierend sein kann.



Dies ist eine Liste von Synonymen für ” “frustrate”. Versuchen wir, sie in der richtigen Reihenfolge zu merken!

  • baffle
  • confront
  • depress
  • discourage
  • dishearten
  • hinder
  • annul
  • arrest
  • balk
  • bar
  • beat
  • block
  • cancel
  • check
  • circumvent
  • conquer
  • counter
  • counteract
  • cramp
  • crimp
  • dash
  • defeat
  • foil
  • forbid
  • forestall
  • halt
  • impede
  • inhibit
  • lick
  • negate
  • neutralize
  • nullify
  • obstruct
  • obviate
  • outwit
  • overcome
  • preclude
  • prevent
  • prohibit
  • ruin
  • stump
  • stymie
  • cramp one’s style
  • dash one’s hope
  • foul up
  • give the runaround
  • hang up
  • hold up
  • render null and void
  • upset the apple cart

Maîtrisons l’utilisation du mot “frustrate” en apprenant une liste d’antonymes et de mots opposés !

  • aid
  • assist
  • encourage
  • hearten
  • help
  • inspirit
  • abet
  • allow
  • approve
  • forward
  • give up
  • let go
  • lose
  • open
  • permit
  • push
  • release
  • retreat
  • support
  • surrender
  • validate
  • yield
  • cooperate
  • facilitate

” “frustrate” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!

Englisch Bedeutung Detaillierte Erklärung!
frustrate Frustration ~, Frustration (Hindernis, Hindernis: etwas)
frustrate Enttäuscht~ (nerven, abraten: [einige] )
～をイライラさせる

Dies ist eine Liste von Redewendungen, idiomatischen Ausdrücken und zusammengesetzten Wörtern, die mit “frustrate” verbunden sind. Wenn du sie gut einprägst, wirst du die Verwendung von “frustrate” in alltäglichen Gesprächen beherrschen können!

Englisch Bedeutung Detaillierte Erklärung!
frustrate [sb] ‘s plans den Plan behindern ( [jemanden] blockieren)
The heavy rain frustrated our plans to go to the beach.
Starker Regen hat meine Pläne, an den Strand zu gehen, zunichte gemacht.

” frustrate” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!

Instead, we should learn from the “containment” policy George Kennan propounded early in the Cold War era, in order to frustrate North Korea’s strong will to hold nuclear weapons over a long span of time.
Um Nordkoreas entschlossene Absicht, sich langfristig Atomwaffen anzueignen, zu vereiteln , sollten wir stattdessen von der Eindämmungspolitik lernen, die George Kennan zu Beginn des Kalten Krieges befürwortete.
Let not those who disbelieve deem that they have escaped, verily they cannot frustrate .
Lasst die Ungläubigen nicht denken, sie könnten (Allah) überlisten. Sie werden niemals scheitern (Allah).
If cloudy skies in your locale frustrate you, find and use a handy webcam.
Wenn der bewölkte Himmel an Ihrem Standort Sie abschreckt , suchen und verwenden Sie eine erschwingliche Webcam.
As a matter of fact, many are of the opinion that Google is now intentionally displaying outdated page rank and backlink information on the Google Toolbar in an effort to mask the true workings of Google and to frustrate the Search Engine Optimization (SEO) community, which had become fairly skillful at “playing the Google game”.
Tatsächlich glauben viele Leute, dass Google jetzt absichtlich veraltete Seitenranking- und Backlink-Informationen in der Google-Symbolleiste anzeigt, um zu verbergen, wie Google wirklich funktioniert, und um Suchmaschinen zu enttäuschen . Die SEO-Community ist mittlerweile ziemlich geschickt darin, das „Google-Spiel“ zu spielen.
The process would frustrate many cryptocurrency investors.
Dieser Prozess kann für viele Kryptowährungsinvestoren frustrierend sein .
The results of course, was to frustrate soldiers pack will be, dingy back.
Das natürliche Ergebnis ist die Frustration dieser schmutzigen Rudelsoldaten.
In other cases it is shown intrusive preventing accelerate thoroughly while the steering wheel is not substantially straight, something that can frustrate the most seasoned drivers.
In anderen Situationen verhält sich das Lenkrad störend, ist aber weitgehend falsch ausgerichtet, was die Beschleunigung völlig verhindern und selbst den erfahrensten Fahrer frustrieren kann.
And I frustrate its ability to represent any meaningful sound as a consequence.
Letztendlich hemmt es die Fähigkeit des Gehirns, bedeutungsvolle Geräusche zu verarbeiten.
That doesn’t frustrate you, does it?
Du wirst doch nicht böse sein, wenn ich nicht antworte, oder?
Japanese privacy laws can frustrate a parent’s search for his or her children.
Japans Gesetz zum Schutz personenbezogener Daten könnte die Suche nach entführten Kindern behindern .
Furthermore, the conventional model of offering the service is slow and cumbersome which can frustrate or turn away potential clients.
Darüber hinaus können herkömmliche Servicebereitstellungsmodelle langsam und umständlich sein, frustrierend sein oder potenzielle Kunden abweisen .
They frustrate developers and managers, hinder team performance, and foster command-and-control management.
Sie frustrieren Entwickler und Manager, behindern die Teamleistung und fördern das Command-and-Control-Management.
Or does it frustrate the visitor with conflicting, confusing, and outdated information?
Oder sind Sie aufgrund widersprüchlicher, verwirrender oder veralteter Informationen mit den Benutzern unzufrieden ?
There are many areas where policies of the industrialised countries can complement or frustrate development efforts.
In vielen Bereichen kann die Politik der entwickelten Länder Entwicklungsbemühungen ergänzen oder behindern .
In a traditional, siloed call centre world, disconnects in communication between channels and resources frustrate your customers.
Die traditionelle geschlossene Callcenter-Umgebung führt zu einer gestörten Kommunikation zwischen Kanälen und Ressourcen, was zu Unzufriedenheit der Kunden führt.
And if you don’t know how to retrieve photos from a memory stick, then this might frustrate you for a long time.
Wenn Sie nicht wissen, wie Sie Fotos von der Speicherkarte wiederherstellen, kann es sein, dass Sie lange Zeit frustriert sind.
Are you facing similar kind of errors while you accessing your PPT file then don’t get frustrate !
Beim Zugriff auf PPT-Dateien ist ein ähnlicher Fehler aufgetreten, der mich jedoch nicht störte .
Violations of the discussion rules are said to frustrate the reasonable resolution of the difference of opinion and they are therefore considered as fallacies.
Ein Verstoß gegen die Regeln der Debatte soll die rationale Lösung von Meinungsverschiedenheiten verhindern und gilt daher als Trugschluss.
The first is to not frustrate or distract you as you think and refactor your factory.
Erstens, damit ich beim Nachdenken und Umgestalten der Fabrik nicht frustriert oder abgelenkt werde.
Lengths longer than necessary might be desirable to frustrate attacks on a protocol that are based on analysis of the lengths of exchanged messages.
Das Auffüllen kann länger dauern als nötig, um Protokollangriffe basierend auf der Analyse der Länge der ausgetauschten Nachrichten zu neutralisieren.

Hören Sie sich den Dialekt (Aussprache) von „ frustrate “ an!

Die Aussprache ist “frʌsˈtreɪt”. Während du das folgende Video hörst, sprich “frʌsˈtreɪt” laut aus.

Definitiv hören! Erklärung der Bedeutung von “frustrate” durch Amerikaner.

Suche nach englischen Worterklärungen (※Drücken Sie die Suchtaste, nachdem Sie das englische Wort eingegeben haben)

¡Interessantes Englisch! Alle kostenlosen englischen Studiomaterialien.

300K+

Erklärung des Wortschatzes auf Englisch.

1K+

Artikel zur englischen Grammatik

500+

Vidéo

50+

Podcast