Ausführliche Erklärung von “push”! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich daran erinnert.

Die Bedeutung von “push”

Wortarten (englische Wortklassifikation): Verb

Wortniveau A2: Grundnutzer der Sprache

Es wird verwendet, um [jemanden oder etwas zu bewegen, indem man es mit den Händen oder dem Körper drückt] zu bedeuten.

Übersetzung ins Deutsche [drücken oder stoßen (mit Händen oder Körper)]

Beispiele

He pushed me out of the door.

Er stieß mich aus der Tür.

Beispiele

Someone pushed him into the river.

Jemand stieß ihn in den Fluss.

Wortniveau B1: Selbstständiger Nutzer der Sprache

Als Bedeutung wird [etwas drücken] verwendet.

Übersetzung ins Deutsche [drücken oder halten (eine Taste usw.)]

Beispiele

If you push this button, your seat will go back.

Drücken Sie diese Taste, um zu Ihrem Sitzplatz zurückzukehren.

Wortniveau B1: Selbstständiger Nutzer der Sprache

Vergangenheit bedeutet: [sich irgendwohin bewegen, jemanden oder etwas von sich wegbewegen].

Übersetzung ins Deutsche [wegstoßen, wegstoßen (eine Menge usw.)]

Beispiele

She pushed through the crowd.

Er bahnte sich seinen Weg durch die Menge.

Verschiedene Möglichkeiten, “push”. zu verwenden

push someone to do something

Ich pflegte auszudrücken: [versuche, jemanden dazu zu bringen, etwas zu tun].

Übersetzung ins Deutsche [Zwang oder Druck auf jemanden ausüben, etwas zu tun]

Beispiele

My parents have always pushed me to do well in school.

Meine Eltern haben mich immer ermutigt, in der Schule gute Leistungen zu erbringen.

Verschiedene Möglichkeiten, “push”. zu verwenden

push yourself

Es wird verwendet, um [hart arbeiten, um etwas zu erreichen] zu bedeuten.

Ubersetzung ins Deutsche [Forcéate]

Beispiele

She really pushed herself to pass her exams.

Er hat sehr hart gearbeitet, um die Prüfung zu bestehen.

Verschiedene Möglichkeiten, “push”. zu verwenden

push your luck

Es wird verwendet, um auszudrücken: [Bemühen Sie sich zu sehr, ein bestimmtes Ergebnis zu erreichen, und laufen Sie Gefahr, das Erreichte zu verlieren].

Übersetzung ins Deutsche [Zu viele Ansprüche, man wird mitgerissen]

Beispiele

She’s agreed to help on Saturday, but I think I’d be pushing my luck if I asked her to be here the whole weekend.

Sie erklärte sich bereit, am Samstag zu helfen, aber ich dachte, ich würde kein Glück haben, sie das ganze Wochenende hier zu behalten.

Die Bedeutung von “push”

Substantiv

Wortniveau B1: Selbstständiger Nutzer der Sprache

[der Vorgang, jemanden oder etwas mit den Händen oder dem Körper zu schieben] Wird als Bedeutung verwendet.

Übersetzung ins Deutsche [push, push]

Beispiele

She gave him a little push towards the door.

Sie schob ihn zur Tür.

Referenz: Liste der “push” – Beispiele

Beispiele

The push -pull model of relocation decisions suggests that an older person exercises choice among various options.

Push-Pull- Modelle für Umzugsentscheidungen legen nahe, dass ältere Erwachsene zwischen mehreren Alternativen wählen.

Beispiele

However, it is hard to push the analysis of the random process to the very end using differential equations.

Allerdings ist es schwierig, die Analyse stochastischer Prozesse mithilfe von Differentialgleichungen zu Ende zu führen .

Beispiele

However, the ‘land to the tiller’ script was still powerful enough to dissuade the parties from pushing through the change fearing a political backlash.

Das Motto „Land demjenigen, der es bearbeitet“ bleibt jedoch stark und hält politische Parteien aus Angst vor politischen Gegenreaktionen davon ab, auf Veränderungen zu drängen.

Beispiele

On financial services, the policy initiative was in the hands of the corporate lobbyists who pushed for a project which was eventually implemented.

Im Finanzdienstleistungsbereich liegen politische Initiativen in den Händen von Unternehmenslobbyisten, die auf die letztendlich umgesetzten Projekte drängen.

Beispiele

Families have protested hospital bed closures and pushed for community treatment orders and community support services.

Die Familie protestiert gegen die Schließung von Krankenhausbetten und fordert gemeinschaftliche Behandlungsanordnungen und gemeinschaftliche Unterstützungsdienste.

Beispiele

It also helps where the disabled robot becomes obstructed or jammed and needs pushing from a slightly different direction.

Dies ist auch nützlich, wenn ein behinderter Roboter blockiert ist oder feststeckt und aus einer etwas anderen Richtung geschoben werden muss.

Beispiele

Near the downstream boundaries of large structures, parts of small structures are pushed downwards towards the centreline of the wake (figure 14b).

Nahe der stromabwärtigen Grenze der größeren Struktur wird ein Teil der kleineren Struktur nach unten in Richtung der Mittellinie der Stele gedrückt (Abb. 14b).

Beispiele

Merchant-dominated organizations (like the municipality) were likewise pushed aside, either through ruling-family appointments to their leadership or outright sequestration.

Auch von der Wirtschaft dominierte Organisationen wie Kommunalverwaltungen wurden an den Rand gedrängt, entweder durch die Ernennung herrschender Familien zu Anführern oder durch deren völlige Isolierung.

Dies ist eine Liste von Synonymen für ” “push”. Versuchen wir, sie in der richtigen Reihenfolge zu merken!

Maîtrisons l’utilisation du mot “push” en apprenant une liste d’antonymes et de mots opposés !

” push” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!

Hören Sie sich den Erdklang (Aussprache) von „ push “ an!

Definitiv hören! Erklärung der Bedeutung von “push” durch Amerikaner.