Interessante englische Grammatik

Ausführliche Erklärung von “bar”! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich daran erinnert.

【英语单词】彻底解释“bar”！ 含义、用法、例句、如何记忆

Die Bedeutung von “bar”

Wortart (englische Wortklassifikation): Substantiv
Wortniveau A1: Grundnutzer der Sprache

Damit wird ein Ort bezeichnet, an dem alkoholische Getränke verkauft oder konsumiert werden.

Übersetzung ins Deutsche [Bar, Kneipe, Kneipe]
Beispiele
I met him in a bar in Soho.
Ich traf ihn in einer Bar in Soho.
Wortniveau B1: Selbstständiger Nutzer der Sprache

Es wird verwendet, um [ein kleines Stück Feststoff] zu bedeuten.

Übersetzung ins Deutsche [Paket, Tablet]
Beispiele
a chocolate bar
Schokoladenriegel

Früher bedeutete es [ein langes, dünnes Stück Metall oder Holz].

Übersetzung ins Deutsche [Zaun, Eisenzaun]
Beispiele
There were bars on the windows.
Im Fenster befindet sich eine Leiste.
[Englisches Wort] Erklären Sie „bar“ ausführlich! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich erinnert.

Verschiedene Möglichkeiten, “bar”. zu verwenden

behind bars

Als Bedeutung wird „Im Gefängnis“ verwendet.

Übersetzung ins Deutsche [Hinter Gittern, im Gefängnis]

[ein kurzer, einheitlicher Notensatz, der ein Musikstück unterteilt] Wird als Bedeutung verwendet.

Übersetzung ins Deutsche [Takt (aus der Partitur)]
Beispiele
three beats in a bar
3 Schläge in einem Takt

Die Bedeutung von “bar”

Verb
Verbot der Partizipien Präsens | Verbot der Vergangenheitsform und der Vergangenheitspartizipien

Es bedeutet: [jemanden förmlich daran hindern, etwas zu tun oder irgendwohin zu gehen].

Übersetzung ins Deutsche [einer Person etwas verbieten, kombinieren]
Beispiele
He is barred from contacting his children.
Ihm wurde der Kontakt zu den Kindern untersagt .

Referenz: Liste der “bar” – Beispiele

Beispiele
Participants read the sentences word by word and pressed the space bar as soon as they thought the sentence had stopped making sense.
Die Teilnehmer lasen den Satz Wort für Wort vor und drückten die Leertaste , sobald sie der Meinung waren, dass der Satz keinen Sinn mehr ergab.
Beispiele
Under the conditions of transparency, dots of the background were visible between the gaps of the dots of the random-dot bar .
Bei Transparenz sind die Hintergrundpunkte durch die Zwischenräume zwischen den Punkten im Streifen aus zufälligen Punkten sichtbar.
Beispiele
A vertical bar rises the full height of the sash, 4in from the edge of the frame.
Die vertikalen Stangen reichen von der Rahmenkante bis zur vollen Höhe des Flügels, also 10 cm.
[Englisches Wort] Erklären Sie „bar“ ausführlich! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich erinnert.
Beispiele
Vertical bars indicate standard error of mean (se) of four replications.
Vertikale Balken stellen den Standardfehler des Mittelwerts (se) von vier Wiederholungen dar.
Beispiele
Each bar with added astroglia is significantly larger than the bar without added astroglia.
Jedes Balkendiagramm mit hinzugefügter Astroglia ist deutlich größer als das Balkendiagramm ohne hinzugefügte Astroglia.
Beispiele
Each bar of the histogram is a ‘ bin ‘ representing the number of spikes within a given time-frame : in all experiments each ‘ bin ‘ represents 1 second.
Jeder Histogrammbalken ist ein „Bin“, der die Anzahl der Spitzen in einem bestimmten Zeitbereich darstellt. In allen Experimenten repräsentiert jeder „Bin“ eine Sekunde.
[Englisches Wort] Erklären Sie „bar“ ausführlich! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich erinnert.
Beispiele
The rules at the university where he taught that student barred his giving her a grade before she had finished her paper.
Die Universität, an der er lehrte, verlangte, dass er ihre Arbeit erst benoten durfte, wenn sie sie fertiggestellt hatte.
Beispiele
The numbers atop the bars denote the cumulative percentages of the response variation accounted for by successive principal components.
Die Zahlen über den Balken stellen den kumulierten Prozentsatz der Antwortvariationen dar, die durch die aufeinanderfolgenden Hauptkomponenten erklärt werden.

Dies ist eine Liste von Synonymen für ” “bar”. Versuchen wir, sie in der richtigen Reihenfolge zu merken!

  • batten
  • billet
  • boom
  • crossbar
  • crosspiece
  • ingot
  • lever
  • paling
  • pig
  • pole
  • rail
  • rib
  • rule
  • shaft
  • slab
  • spar
  • spoke
  • stake
  • stick
  • streak
  • strip
  • stripe
  • stroke

Maîtrisons l’utilisation du mot “bar” en apprenant une liste d’antonymes et de mots opposés !

  • failure
  • loss
  • whole
  • advantage
  • aid
  • help

” “bar” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!

Englisch Bedeutung Detaillierte Erklärung!
bar Taverne, Bar, Bar (Bar)
The new bar in town serves lots of different beers.
Die Kneipen der Stadt bieten viele verschiedene Biersorten an, für die Sie sich anmelden können.
bar Arbeitsplatte (Bar )
The cowboy walked up to the bar and ordered a beer.
Der Junge näherte sich der Theke der Cow Bar und bestellte ein Bier.
bar Stock (Eisen-, Stahlsäule)
Bar ( Maschine )
The concrete walls are reinforced with steel bars.
Die Betonwände sind hier mit Eisenstangen verstärkt.
bars Eisengitter (Gefängnisgitter aus Stahl usw.)
The convicted criminal looked out through the bars of his prison cell.
Ein verurteilter Krimineller blickt durch die Gitter seiner Zelle.
bar Eisengeländer, Geländer, Zaun. (Pole)
He used a metal bar to vandalise several parked cars.
Er parkte mehrere Autos hintereinander an Eisengeländern.
bar [sb] ,
bar [sb] from [sth] 		Einreiseverbot, Ausschluss (Ausschließen)
The disco has barred Andy because of his crazy antics.
Wegen Andys verrückter Einstellung machte es ihm der Verein leicht, ein- und auszusteigen.
bar,
bar of [sth] 		Bar (Snack: Stück von [etwas] ) ( süß )
Sandy treated herself to a bar of chocolate. I usually have a cereal bar for breakfast.
Sandy aß ein Stück Schokolade. Normalerweise esse ich Müsliriegel zum Frühstück.
bar horizontale Linie (Trainingsausrüstung)
The gymnast was performing an exercise on the bar.
Der Turner übt am Reck.
bar [sb] from doing [sth] Verbot… Oft passiv (ausschließen, verbieten, [etwas] zu tun)
The judge barred Lewis from driving for a year.
Der Richter verbot Lewis ein Jahr lang das Fahren.

Ausgabe 2023! Wenn du deinen Wortschatz verbessern möchtest, studiere auch andere Bedeutungen von “bar”!

Englisch Bedeutung Detaillierte Erklärung!
bar Draht (Draht)
Place your bank card so the side showing the bar is uppermost.
Legen Sie die Karte mit der linierten Seite nach oben ein.
bar ausschließen, ausschließen (Ausschließen)
Because of his behaviour, he was subject to a bar in many of the town’s shops.
Aufgrund seines Verhaltens wurde er in die Bars vieler Geschäfte der Stadt geschickt.
bar Ausmaß ( Musik )
The composer hummed a few bars of his new song.
Der Komponist summte ein paar Takte seines neuen Liedes.
bar Dock Vereinigtes Königreich (gerichtliche Beklagtenbox)
The prisoner at the bar looked very worried.
Die Gefangenen in der Bar schienen besorgt.
bar Riff (Sandbank)
The fishing boat ran aground on a bar.
Ein Fischerboot lief in der Bar auf Grund.
bar Bar ( Druckeinheit )
During the storm, the pressure dropped to twenty-eight bars.
Während des Sturms sank der Luftdruck auf 28 Atmosphären.
bar Tisch, Theke (ein Ort , an dem [etwas] verkauft wird )
bar Rennauto (Elektrisches Heizelement zur Brandbekämpfung) ( wie ein Elektroherd )
The bars on the electric fire were glowing with a bright orange colour.
Der Feuerstab leuchtet leuchtend orange.
bar Abzeichen, Medaillen Vereinigtes Königreich (Abzeichen, Auszeichnungen)
He won the Distinguished Conduct Medal and bar in the war.
Während des Krieges erhielt er die Distinguished Service Medal und den Order of Merit.
bar Medaille Vereinigte Staaten (Metallstreifen auf Uniformen )
You can tell his rank by the number of bars on his uniform.
Ihr Rang kann anhand der Anzahl der Streifen auf Ihrer Uniform bestimmt werden.
bar Grenzen, Standards (Berechtigungen, Schwellenwerte)
The content of this film is well below the bar of decency, so it ought to be banned.
Der Inhalt dieses Films ist alles andere als ethisch und sollte verboten werden.
bar Außer, abgesondert, ausgenommen (Außer, abgesondert, ausgenommen)
I hate all vegetables bar carrots.
Ich hasse Karotten in allen Gemüseriegeln.
bar [sth] ~Mach etwas anderes (mit einem Zaun verschlossen) ( Tür usw. )
Schließen Sie mit den Schritten ~
For safety, Simon bars his door every night.
Aus Sicherheitsgründen schloss Simon jede Nacht die Tür ab.
bar [sth] verhindern, behindern (Verhindern)
The security officers barred the entrance to the bank.
Sicherheitskräfte blockierten den Eingang zur Bank.
bar [sth] Streifenmuster festlegen (zeichnet Linien)
I am going to paint this wall white, then bar it in black.
Streichen Sie diese Wand weiß und dann schwarz.
bar [sth] Blockade, Schließung, Blockierung, Einschränkung (sperren oder schließen)
All of the exits had been barred, and there was no way to escape.
Alle Ausgänge sind blockiert und es gibt keinen Ausweg.

Dies ist eine Liste von Redewendungen, idiomatischen Ausdrücken und zusammengesetzten Wörtern, die mit “bar” verbunden sind. Wenn du sie gut einprägst, wirst du die Verwendung von “bar” in alltäglichen Gesprächen beherrschen können!

Englisch Bedeutung Detaillierte Erklärung!
ABA Amerikanische Anwaltskammer Vereinigte Staaten, Abkürzung (Recht: American Bar Association)
bar blade Flaschenöffner (flacher Flaschenöffner)
I have a mini bar blade on my key ring especially for opening bottles at the beach.
An meinem Schlüsselbund habe ich eine Minibar-Klinge, besonders wenn ich am Strand Flaschen öffne.
bar chart Balkengrafik (Verwenden Sie ein Balkendiagramm)
I used a bar chart to compare lifespans of different animals.
Ich verwende Balkendiagramme, um die Lebensdauer verschiedener Tierarten zu vergleichen.
bar code,
barcode 		Barcode (scanbarer Streifen beim Laden)
The shop assistant couldn’t scan the bar code because it was covered up by a label.
Der Barcode war hinter dem Preisschild versteckt, sodass der Filialmitarbeiter ihn nicht scannen konnte.
pub crawl,
also US: bar crawl 		Von Bar zu Bar, von Bar zu Bar Informell (Barhop: ein Besuch in einer Reihe von Bars)
To celebrate Evan’s birthday, his mates took him on a pub crawl.
Um Evans Geburtstag zu feiern, gehen seine Freunde mit ihm auf eine Kneipentour.
bar graph Balkengrafik (Balkengrafik)
bar line Taktstrich (Musikpartitur: Taktart) ( Musikpartitur )
Bar lines separate the measures in a piece of music.
Taktstriche trennen Musiktakte.
bar menu Snackkarte (Speisekarte in Bars und Kneipen)
You can only order from the bar menu until 7 p.m.
Sie können nur bis 19:00 Uhr von der Barkarte bestellen.
bar mitzvah Zeremonie

Suche nach englischen Worterklärungen (※Drücken Sie die Suchtaste, nachdem Sie das englische Wort eingegeben haben)

¡Interessantes Englisch! Alle kostenlosen englischen Studiomaterialien.

300K+

Erklärung des Wortschatzes auf Englisch.

1K+

Artikel zur englischen Grammatik

500+

Vidéo

50+

Podcast