「consort」の意味(verb)
品詞(英単語での分類):動詞
【特定のグループの人々、特にその性格が認められていない人々と一緒に多くの時間を過ごすこと】意味として使われています。
和訳:【配偶者】
参考:「consort」の例文一覧
「consort」のネイティブ発音(読み方)を聞きましょう!
読み方は【kənˈsɔːt】です。下記動画を聞きながらkənˈsɔːtを大声で発音しましょう
【絶対聞こう】アメリカ人が「consort」の意味について解説】!
「consort」の類語一覧です。順番に覚えましょう!
対義語・反対語一覧を覚えることで、consortの単語を使いこなしましょう!
「consort」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう!
| 英語 | 意味(和訳) | 詳しく解説! |
|
consort,
royal consort |
配偶者 | (monarch’s spouse) ( 王族の ) |
| The royal consort attends all official state events. | ||
| 王室の配偶者は、すべての公式の国家行事に出席します。 | ||
2023版〜語彙力を強化したいなら!「consort」に関するの他の意味にも勉強しましょう
| 英語 | 意味(和訳) | 詳しく解説! |
| consort | 同僚、仲間 | (companion) |
| 合奏団、合唱団 | ( 古楽 ) | |
| 僚船、僚艦 | ( 海運 ) | |
| The queen’s consort served as her confidante and friend. | ||
| 女王の配偶者は、彼女の親友であり友人でもありました。 | ||
consortの実際の意味・ニュアンス(中宮?女御?妃?入内?)を理解して、正しく使いましょう!
It is a collection of poetry by Ise, who served FUJIWARA no Onshi, the second consort of Emperor Uda.
宇多天皇の中宮藤原温子に仕えた女房、伊勢の家集である。
Together with her mother, Izumi Shikibu, she served FUJIWARA no Shoshi, the second consort of the Emperor Ichijo.
母の和泉式部と共に一条天皇の中宮・藤原彰子に出仕した。
However, she was not given the status of a legal wife (nyogo (consort)) as high as TAIRA no Shigeko.
しかし平滋子のように正式な妃(女御)として重んじられることはなかった。
FUJIWARA no Inshi was a nyogo (a consort) of Emperor Uda and the mother of Emperor Daigo.
藤原胤子は宇多天皇の女御で、醍醐天皇の母である。
She was Emperor Reizei’s first consort.
冷泉帝の最初の妃。
Although Kaishi was a nyogo, she was the only consort with whom Emperor Reizei had children while he was on the throne, giving birth to one son and two daughters.
女御ながら懐子は冷泉天皇が在位中に一男二女をもうけた唯一の妃であった。
His mother-in-law was the second consort of the Emperor, Masako TOKUGAWA (Tofukumonin).
養母は父帝の中宮徳川和子(東福門院)。
The maternal relative is a family member of the mother or the consort of the emperor or the king.
外戚(がいせき)とは皇帝、王の母親又は妃の一族の事である。
A jimoku for appointing officials related to the empress and the second consort of the emperor at investiture of the Empress and the like.
立后等のとき皇后、中宮に関する官人を任命する除目。
Gion no nyogo (year of birth and death unknown) was a favorite consort of the Cloistered Emperor Shirakawa in his later years.
祇園女御(ぎおんのにょうご 生没年未詳)は白河法皇の晩年の寵妃。
Rokujo no Miyasudokoro: The consort of the former Crown Prince.
六条御息所(ろくじょうのみやすどころ):先の春宮妃。
It also forced FUJIWARA no Teishi, the second consort of the Emperor Ichijo, to enter into priesthood.
また姉弟であった一条天皇中宮藤原定子の落飾という事態をも招いた。
Emperor and his second consort, Fusako temporarily stayed at Kanetsura YOSHIDA’s residence, then entered the new Imperial Palace on November 27.
天皇と中宮房子は一時吉田兼連邸に身を寄せた後27日に新内裏に入る。
He was the second prince of Emperor Shirakawa, and his mother was FUJIWARA no Kenshi, the second consort of the Emperor and an adopted daughter of FUJIWARA no Morozane.
白河天皇の第二皇子、母は藤原師実の養女・中宮藤原賢子。
Radiant Fujitsubo: FUJIWARA no Shoshi, the eldest daughter of Michinaga, becomes the chief consort of Emperor Ichijo.
かかやく藤壺-道長の長女藤原彰子が一条天皇の中宮となる。
Became Saiin (Imperial Princess appointed to serve the deities of the Kamo-jinja Shrines), and then the second consort of Emperor Horikawa.
斎院、のち堀河天皇中宮。
The Empress Dowager Eisho, a nyogo (a consort) of Emperor Komei, was an aunt of the Empress Teimei.
孝明天皇の女御である英照皇太后は伯母にあたる。
And his consort and his children.
また自分の妻や子女から(逃れる日)。
Jerry’s my mother’s consort.
ジェリーは母の恋人なだけで、
You prefer to consort with humans.
優先順位を 忘れてしまったようだな
目次
隠す
