【英単語】cold-sweatを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方

【英単語】cold-sweatを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方

「cold sweat」の意味(noun)

品詞(英単語での分類):名詞

【極度の心配と恐怖の状態】意味として使われています。

和訳:【冷や汗】

例文
I break out in a cold sweat (= become extremely worried) just thinking about public speaking.
人前で話すことを考えるだけで冷や汗が出る(=極度に不安になる)
【英単語】cold-sweatを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文1

参考:「cold sweat」の例文一覧

例文
Carr felt chest pains and went outside for some fresh air, but broke into a cold sweat and had to sit down.
カーは胸の痛みを感じ、新鮮な空気を求めて外に出ましたが、冷や汗かき、座らなければなりませんでした。
例文
Has she ever woken up at 5 o’clock in the morning in a cold sweat , worried about where the next order will come from?
朝の 5 時に冷や汗かいて目が覚め、次の注文がどこから来るのか心配したことはありませんか?
例文
We need not get into a cold sweat about this question, for there is nothing revolutionary about pipelines.
パイプラインには革新的なものは何もないので、この質問について冷や汗かく必要はありません。
【英単語】cold-sweatを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文2
例文
He wakes in the night in a cold sweat and puts something on paper that looks silly in the morning.
彼は夜中に冷や汗かいて目覚め、朝にはばかげているように見える何かを紙に書きます。
例文
He then wakes up in a cold sweat to a woman climbing in his window.
それから彼は、冷や汗かいて目を覚まし、窓に登っている女性に気づきました。
例文
Gradually he grew worse: coughing, low fever, cold sweat at night, poor appetite, wasted appearance.
咳、微熱、夜の冷や汗食欲不振、無駄な外見。
【英単語】cold-sweatを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文3
例文
The poet wakes up in a cold sweat and decides to take action.
詩人は冷や汗かいて目を覚まし、行動を起こすことにしました。
例文
It is used upon collapse with cold sweat , cold limbs, diarrhea with fluid stool containing undigested food, and scarcely perceptible pulse.
冷や汗伴う虚脱、手足の冷え、消化されていない食物を含む液体便を伴う下痢、脈拍がほとんど感じられない場合に使用されます。
例文
If the poison is not evacuated, cold sweat and vertigo appears.
毒を吐き出さないと、冷や汗めまいが出る。
【英単語】cold-sweatを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文4
例文
Cold sweat covered his forehead.
冷や汗が額覆った。

「cold-sweat」のネイティブ発音(読み方)を聞きましょう!

読み方は【ˌkəʊld ˈswet】です。下記動画を聞きながらˌkəʊld ˈswetを大声で発音しましょう

【絶対聞こう】アメリカ人が「cold-sweat」の意味について解説】!


「cold sweat」の類語一覧です。順番に覚えましょう!

  • angst
  • apprehension
  • concern
  • disquiet
  • doubt
  • dread
  • jitters
  • misery
  • misgiving
  • mistrust
  • nervousness
  • panic
  • restlessness
  • suffering
  • suspense
  • trouble
  • uncertainty
  • unease
  • uneasiness
  • botheration
  • butterflies
  • care
  • creeps
  • disquietude
  • distress
  • downer
  • drag
  • fidgets
  • flap
  • foreboding
  • fretfulness
  • fuss
  • heebie-jeebies
  • jumps
  • needles
  • shakes
  • shivers
  • solicitude
  • sweat
  • watchfulness
  • willies
  • worriment
  • all-overs
  • ants in pants
  • goose bumps
  • nail-biting
  • pins and needles

対義語・反対語一覧を覚えることで、cold sweatの単語を使いこなしましょう!

  • advantage
  • belief
  • blessing
  • calm
  • calmness
  • certainty
  • collectedness
  • confidence
  • contentment
  • ease
  • faith
  • happiness
  • joy
  • peace
  • security
  • sureness
  • trust
  • peacefulness
  • assurance
  • composure
  • nonchalance
  • tranquility

cold sweatの実際の意味・ニュアンス(冷や汗?ひやあせ?脂汗?あぶらあせ?)を理解して、正しく使いましょう!

Scared into a cold sweat, and quickly returned.
冷や汗を、とおびえた迅速に返されます。
Let us scared into a cold sweat.
私たちに冷や汗を怖がってみましょう。
Kasuga wakes up in a cold sweat.
恭介が冷や汗を垂らして起きる。
Every night, I would wake up in a cold sweat, frightened and alone.
毎晩、私は目を覚ました、 冷や汗をかいて 怯え、そして孤独だった
At the foot of an unstable, almost kneeling on the steps, a cold sweat.
不安定な、ほとんどの手順は、冷や汗をかいでひざまずいのふもとに位置する。
Sweating the little girl so tired, I also scared into a cold sweat.
ので、疲れて女の子発汗、私も冷や汗を驚かせた。
Gipoglikemiâ: Symptoms of hypoglycaemia usually develop suddenly. These include a “cold sweat“, pale skin, fatigue, nervousness or tremor, anxiety, unusual tiredness or weakness, disorientation, poor concentration, drowsiness, pronounced hunger, blurred vision, Headache, nausea, heartbeat.
Gipoglikemiâ: 低血糖の症状は通常、突然発症します. これらは ”冷や汗“を含みます, 青白い肌, 疲労, 緊張や振戦, 不安, 異常な疲労感や脱力, 見当識障害, 集中力不足, 眠気, 顕著な飢餓, ぼやけた視界, 頭痛, 吐き気, ハートビート.
During the showings we would stop and explain things and sometimes I was in a cold sweat.
上映しながら映画をストップして解説したり、冷や汗をかいたりして。
I am down to the ditch, to a look around, but also a cold sweat: I am actually from the ditch to the right down to the ditch.
私は下の溝には、周りを見てはならず、冷や汗:私は実際には溝から溝への右下にしています。
The headache began to go to the nursing room, and when I had to draw something, the cold sweat began to flow in my hand.
保健室に行くほど頭痛が出始め、何かを描画すると、手で冷や汗が流れ始めた。
When Kawazoe pinned me down at the meeting, I broke out in a cold sweat.
会議で川添さんの追及を受けて冷や汗ものだったよ。
Feet in the river, moss is too slippery, and almost Tutu slid into the river, scared into a cold sweat, think this is a unique abundance of fish rock detain a guest ways.
川に足、苔も、ほぼツツ滑りやすい川の中には、冷や汗を怖がって下落、この魚の岩の独自の豊富なユーザーの方法を拘束だと思う。
Eight out of the United States far, that is, pine mouth, there are about 10 kilometers of dirt roads, poor road conditions, but also a lot of corners and steep slopes encountered a large truck rolled up pulling cargo dust flew, and we are passing, I am always scared of a cold sweat.
8アメリカ合衆国のうち、これまで、つまり、口の中の松は、未舗装道路の約10キロは、貧困層の道路状況だけでなく、コーナーが多く、急な斜面に大型トラックが飛んで貨物ほこり引き上げてロールバックが発生し、我々を渡している、私はいつも冷や汗をかいのが怖い。
In early January of this year, flatulence had caused him so much agony that he had no longer wanted to live. He would often lie in bed in a cold sweat, moaning and holding his stomach with both hands.
今年一月初めには、胃腸の膨張感で痛みがあり厭世の思いに取り憑かれ、ベッドの上で両手で腹を抱えて冷や汗を流しながら呻吟していることがよくあった。
I wore jeans, but it was very difficult to climb and I broke into a cold sweat. After training my mind at shugendo, I decided to go to Tenneiji as a next destination.
私はジーンズでしたが、冷や汗が出て非常に動きにくかったです・・・・ さて、修験の場で精神を鍛えた後は、天寧寺へ。
At first, we will be scared into a cold sweat, Yvonne is the technology for drivers worried that I had to comfort the driver here, she said technology should be reliable, those driving skills, but a long throw into the ditch off of natural selection out.
最初は、我々は冷や汗を怖がることが、イボンヌドライバーにとっては、私の快適さをここでドライバをしていた技術を心配している、彼女の技術、これらの駆動力、信頼する必要がありますが、長い間の溝を自然淘汰のうちに投げている。
Just woke up to the mountains at the wrist of a thick Ukrainian snake, its quick shuttle disappeared into the forest disappeared, but I have been startled in a cold sweat, have seen a few small water until water snake, actually, you do not attack it, they do not take the initiative to attack human beings, nature and our most want to live in peace.
これには、山には厚いウクライナ語ヘビの手首で目が覚めた、その迅速なシャトルバスは、森の中に消えて姿を消したが、私はされて冷や汗をかいてびっくりする前に、水は、実際にいくつかの小さな水蛇見ている場合、攻撃しないでくださいそれは、人間と自然と私たちの最も平和的に共存する攻撃するために率先していません。
When his son left without When will the peanut, a Lao Hou took his hand, I am not help down puff Liang Qi, scared into a cold sweat, really worried it would hurt his son, my son has to go beyond one’s control After scaling back, the original hand-it is like to hold up the rest eat How many pieces, finally scare, a false alarm.
息子がないまま時にピーナッツ、ラオスの侯、私はパフを助けていない午前リャンチー、冷や汗を怖がって、本当に彼の息子を損なう、と心配して彼の手を取るが、私の息子が1人のコントロールを超えて移動している規模を縮小した後、元の手で残りはどのように多くの作品が、最終的に恐怖、誤警報を食べるまでを保持するようなものです。
A cold sweat, good insurance!
冷たい汗が、良い保険!
The teacher’s words put Mary in a cold sweat.
先生の言葉でメアリーは冷や汗をかいた。

「cold sweat」の意味(noun)

品詞(英単語での分類):名詞

【極度の心配と恐怖の状態】意味として使われています。

和訳:【冷や汗】

例文
I break out in a cold sweat (= become extremely worried) just thinking about public speaking.
人前で話すことを考えるだけで冷や汗が出る(=極度に不安になる)
【英単語】cold-sweatを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文1

参考:「cold sweat」の例文一覧

例文
Carr felt chest pains and went outside for some fresh air, but broke into a cold sweat and had to sit down.
カーは胸の痛みを感じ、新鮮な空気を求めて外に出ましたが、冷や汗かき、座らなければなりませんでした。
例文
Has she ever woken up at 5 o’clock in the morning in a cold sweat , worried about where the next order will come from?
朝の 5 時に冷や汗かいて目が覚め、次の注文がどこから来るのか心配したことはありませんか?
例文
We need not get into a cold sweat about this question, for there is nothing revolutionary about pipelines.
パイプラインには革新的なものは何もないので、この質問について冷や汗かく必要はありません。
【英単語】cold-sweatを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文2
例文
He wakes in the night in a cold sweat and puts something on paper that looks silly in the morning.
彼は夜中に冷や汗かいて目覚め、朝にはばかげているように見える何かを紙に書きます。
例文
He then wakes up in a cold sweat to a woman climbing in his window.
それから彼は、冷や汗かいて目を覚まし、窓に登っている女性に気づきました。
例文
Gradually he grew worse: coughing, low fever, cold sweat at night, poor appetite, wasted appearance.
咳、微熱、夜の冷や汗食欲不振、無駄な外見。
【英単語】cold-sweatを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文3
例文
The poet wakes up in a cold sweat and decides to take action.
詩人は冷や汗かいて目を覚まし、行動を起こすことにしました。
例文
It is used upon collapse with cold sweat , cold limbs, diarrhea with fluid stool containing undigested food, and scarcely perceptible pulse.
冷や汗伴う虚脱、手足の冷え、消化されていない食物を含む液体便を伴う下痢、脈拍がほとんど感じられない場合に使用されます。
例文
If the poison is not evacuated, cold sweat and vertigo appears.
毒を吐き出さないと、冷や汗めまいが出る。
【英単語】cold-sweatを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文4
例文
Cold sweat covered his forehead.
冷や汗が額覆った。

「cold-sweat」のネイティブ発音(読み方)を聞きましょう!

読み方は【ˌkəʊld ˈswet】です。下記動画を聞きながらˌkəʊld ˈswetを大声で発音しましょう

【絶対聞こう】アメリカ人が「cold-sweat」の意味について解説】!


「cold sweat」の類語一覧です。順番に覚えましょう!

  • angst
  • apprehension
  • concern
  • disquiet
  • doubt
  • dread
  • jitters
  • misery
  • misgiving
  • mistrust
  • nervousness
  • panic
  • restlessness
  • suffering
  • suspense
  • trouble
  • uncertainty
  • unease
  • uneasiness
  • botheration
  • butterflies
  • care
  • creeps
  • disquietude
  • distress
  • downer
  • drag
  • fidgets
  • flap
  • foreboding
  • fretfulness
  • fuss
  • heebie-jeebies
  • jumps
  • needles
  • shakes
  • shivers
  • solicitude
  • sweat
  • watchfulness
  • willies
  • worriment
  • all-overs
  • ants in pants
  • goose bumps
  • nail-biting
  • pins and needles

対義語・反対語一覧を覚えることで、cold sweatの単語を使いこなしましょう!

  • advantage
  • belief
  • blessing
  • calm
  • calmness
  • certainty
  • collectedness
  • confidence
  • contentment
  • ease
  • faith
  • happiness
  • joy
  • peace
  • security
  • sureness
  • trust
  • peacefulness
  • assurance
  • composure
  • nonchalance
  • tranquility

cold sweatの実際の意味・ニュアンス(冷や汗?ひやあせ?脂汗?あぶらあせ?)を理解して、正しく使いましょう!

Scared into a cold sweat, and quickly returned.
冷や汗を、とおびえた迅速に返されます。
Let us scared into a cold sweat.
私たちに冷や汗を怖がってみましょう。
Kasuga wakes up in a cold sweat.
恭介が冷や汗を垂らして起きる。
Every night, I would wake up in a cold sweat, frightened and alone.
毎晩、私は目を覚ました、 冷や汗をかいて 怯え、そして孤独だった
At the foot of an unstable, almost kneeling on the steps, a cold sweat.
不安定な、ほとんどの手順は、冷や汗をかいでひざまずいのふもとに位置する。
Sweating the little girl so tired, I also scared into a cold sweat.
ので、疲れて女の子発汗、私も冷や汗を驚かせた。
Gipoglikemiâ: Symptoms of hypoglycaemia usually develop suddenly. These include a “cold sweat“, pale skin, fatigue, nervousness or tremor, anxiety, unusual tiredness or weakness, disorientation, poor concentration, drowsiness, pronounced hunger, blurred vision, Headache, nausea, heartbeat.
Gipoglikemiâ: 低血糖の症状は通常、突然発症します. これらは ”冷や汗“を含みます, 青白い肌, 疲労, 緊張や振戦, 不安, 異常な疲労感や脱力, 見当識障害, 集中力不足, 眠気, 顕著な飢餓, ぼやけた視界, 頭痛, 吐き気, ハートビート.
During the showings we would stop and explain things and sometimes I was in a cold sweat.
上映しながら映画をストップして解説したり、冷や汗をかいたりして。
I am down to the ditch, to a look around, but also a cold sweat: I am actually from the ditch to the right down to the ditch.
私は下の溝には、周りを見てはならず、冷や汗:私は実際には溝から溝への右下にしています。
The headache began to go to the nursing room, and when I had to draw something, the cold sweat began to flow in my hand.
保健室に行くほど頭痛が出始め、何かを描画すると、手で冷や汗が流れ始めた。
When Kawazoe pinned me down at the meeting, I broke out in a cold sweat.
会議で川添さんの追及を受けて冷や汗ものだったよ。
Feet in the river, moss is too slippery, and almost Tutu slid into the river, scared into a cold sweat, think this is a unique abundance of fish rock detain a guest ways.
川に足、苔も、ほぼツツ滑りやすい川の中には、冷や汗を怖がって下落、この魚の岩の独自の豊富なユーザーの方法を拘束だと思う。
Eight out of the United States far, that is, pine mouth, there are about 10 kilometers of dirt roads, poor road conditions, but also a lot of corners and steep slopes encountered a large truck rolled up pulling cargo dust flew, and we are passing, I am always scared of a cold sweat.
8アメリカ合衆国のうち、これまで、つまり、口の中の松は、未舗装道路の約10キロは、貧困層の道路状況だけでなく、コーナーが多く、急な斜面に大型トラックが飛んで貨物ほこり引き上げてロールバックが発生し、我々を渡している、私はいつも冷や汗をかいのが怖い。
In early January of this year, flatulence had caused him so much agony that he had no longer wanted to live. He would often lie in bed in a cold sweat, moaning and holding his stomach with both hands.
今年一月初めには、胃腸の膨張感で痛みがあり厭世の思いに取り憑かれ、ベッドの上で両手で腹を抱えて冷や汗を流しながら呻吟していることがよくあった。
I wore jeans, but it was very difficult to climb and I broke into a cold sweat. After training my mind at shugendo, I decided to go to Tenneiji as a next destination.
私はジーンズでしたが、冷や汗が出て非常に動きにくかったです・・・・ さて、修験の場で精神を鍛えた後は、天寧寺へ。
At first, we will be scared into a cold sweat, Yvonne is the technology for drivers worried that I had to comfort the driver here, she said technology should be reliable, those driving skills, but a long throw into the ditch off of natural selection out.
最初は、我々は冷や汗を怖がることが、イボンヌドライバーにとっては、私の快適さをここでドライバをしていた技術を心配している、彼女の技術、これらの駆動力、信頼する必要がありますが、長い間の溝を自然淘汰のうちに投げている。
Just woke up to the mountains at the wrist of a thick Ukrainian snake, its quick shuttle disappeared into the forest disappeared, but I have been startled in a cold sweat, have seen a few small water until water snake, actually, you do not attack it, they do not take the initiative to attack human beings, nature and our most want to live in peace.
これには、山には厚いウクライナ語ヘビの手首で目が覚めた、その迅速なシャトルバスは、森の中に消えて姿を消したが、私はされて冷や汗をかいてびっくりする前に、水は、実際にいくつかの小さな水蛇見ている場合、攻撃しないでくださいそれは、人間と自然と私たちの最も平和的に共存する攻撃するために率先していません。
When his son left without When will the peanut, a Lao Hou took his hand, I am not help down puff Liang Qi, scared into a cold sweat, really worried it would hurt his son, my son has to go beyond one’s control After scaling back, the original hand-it is like to hold up the rest eat How many pieces, finally scare, a false alarm.
息子がないまま時にピーナッツ、ラオスの侯、私はパフを助けていない午前リャンチー、冷や汗を怖がって、本当に彼の息子を損なう、と心配して彼の手を取るが、私の息子が1人のコントロールを超えて移動している規模を縮小した後、元の手で残りはどのように多くの作品が、最終的に恐怖、誤警報を食べるまでを保持するようなものです。
A cold sweat, good insurance!
冷たい汗が、良い保険!
The teacher’s words put Mary in a cold sweat.
先生の言葉でメアリーは冷や汗をかいた。

人気急上昇中英単語一覧

最新投稿英単語一覧