「pins and needles」の意味(noun)
品詞(英単語での分類):名詞
【体の一部にピンと針が刺さっている場合、通常は長時間同じ姿勢をとった直後に、その部分にわずかな鋭い痛みを感じます。】 意味として使われています。
和訳：【ピンと針】
参考：「pins and needles」の例文一覧
「pins-and-needles」のネイティブ発音（読み方）を聞きましょう！
読み方は【ˌpɪnz ən ˈniː.dəlz】です。下記動画を聞きながらˌpɪnz ən ˈniː.dəlzを大声で発音しましょう
【絶対聞こう】アメリカ人が「pins-and-needles」の意味について解説】！
「pins and needles」の類語一覧です。順番に覚えましょう!
pins and needlesの実際の意味・ニュアンス(ピンと針？を理解して、正しく使いましょう！
They’re on pins and needles.
彼らはやきもきしている。
They’re on pins and needles.
彼らはそわそわしている。
Hand discomfort: tingling or pins and needles sensations in the fingers – Active Plus 4 U
使用方法説明-手：うずきあるいは針やピンで刺されるような手の感覚 - Active Plus 4 U
The feel of water on my skin was like pins and needles, and so for years, I refused to shower.
肌に水が触れると チクチクするような感じだったので 何年間も シャワーを使いませんでした
The whole world’s on pins and needles, people.
世界中がおびえ切っているんだ
I couldn’t manage that! When I tried I would get pins and needles.
無理に真似をしても、ピンや針がヒザに刺さっていたでしょう。
We were on pins and needles waiting for participants to arrive, and as luck would have it, the clouds were looking dreadfully heavy that morning.
朝9時と早い時間の集合だったため、皆さんきちんと起きて来てくれるのか、そわそわしながら待っています。しかもこの日は生憎の雨模様の天気。
It might be thought that the acoustical consultant attends a hall’s opening night performance as if “sitting on pins and needles” with tense concern about how the acoustics will be received, but this is not accurate.
オーケストラが初めて聴衆の前で演奏するオープニングの当日は、緊張してさぞかし大変と思われるかもしれないが、実はそうでもない。
Sakura pushed herself up from her sitting position and muffled a curse when she felt pins and needles in her limbs and she had to hold onto the door for support and waited for the sensation to pass.
さくらは座った姿勢からさっと立ち上がり、足にピンか 針を刺された感覚を感じて悲鳴を押し殺し、ドアに寄りかかってその感覚が 過ぎ去るまで待った。
A story in the “car broke down” in the beginning! 8:10 am, also 36 road buses, cell phones ringing off the hook is a reminder Mix in the mad, this time my pins and needles, “late is always justified,” away from the focal point of the previous station, car stalled and, after the driver Gangster emergency maintenance, Mei Zhe, they can not啦! At this time found a brother with the car facing the phone yelled: car broke down啦, you can not abandon me so solemnly!
“車の中で物語”は、初めに決裂！ 8：10、また、36の道路、バス、携帯電話がひっきりなしにかかっ午前狂牛病ミックスアラームで、私はピンと針日午前、この時点で、”後半には、常に、”すぐ前の駅、自動車の中心点から正当化されると、ドライバはギャングスターの緊急メンテナンスが終了したら、メイ浙江省、彼ら啦することはできません失速！ この時点で怒鳴られる車の携帯電話に向けての弟が見つかりました：車が啦するように厳粛に私を放棄することはできません壊したんだ！ ハ… と同じミッションミックスされる必要があります。
I’ve got pins and needles in my leg.
足がしびれた。
In 1938 Corey returned to New York, where he got a job writing and performing in Pins and Needles, a musical comedy revue about a union organizer in the “garment district”..
で 1938 コーリーは、ニューヨークに戻った， 彼は書くとピンと針で実行するジョブを得た， 労働組合主催の宝塚歌劇団ミュージカル ・ コメディ、 ガーメント ・ ディストリクト ..
I devoured the books and waited on pins and needles for Ahmad – the Nigerian man – to contact me again.
私は本をむさぼり読みつつ、例のナイジェリア人男性アフマドが連絡してくれるのを心待ちにしました。
The difficulty increases as you progress through stages, and you cannot make even one mistake, so this game keeps you on pins and needles.
ステージが進むにつれ難易度が上がり、ひとつのミスも許されない ハラハラドキドキの緊張感溢れる作品です。
Seeing how things had been escalating recently probably explains why I’ve been on pins and needles recently. There’s more to this job than meets the eye.
ここ最近のエスカレートぶりを見ていると、おそらくは警告行為に出てきたという所だろう。
After that my first chakra was tingling with energy and third chakra was like prickly pins and needles and negative ideas and energies were being released from my heart continuously.
その後 第1（チャクラ）がビリビリ、第3がチクチク痛み、ハートから、 次々にネガティブな想念が飛び出してきて、最後に眉間がピクピクしたと思っ たら眩しい光が降り注ぎ、光が波の様に次々に現れては消えてを繰り返すのを感動しながら感じていました。
Arestaþi them on pins and needles You’re deserters.
脱走兵を捕まえろ