【英単語】attuneを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方

【英単語】attuneを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方

「attune」の意味(verb)

品詞(英単語での分類):動詞

【誰かが何かを理解または認識できるようにすること】意味として使われています。

和訳:【同調】

例文
My ears are beginning to attune to the subtle differences in intonation.
私の耳はイントネーション微妙な違いに慣れ始めています。
例文
His previous experience attuned him to the limitations and possibilities of government service.
彼の以前の経験は、政府サービスの限界と可能性に彼同調させました.
【英単語】attuneを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文1

参考:「attune」の例文一覧

例文
The individual becomes attuned to the information that specifies an object of constant shape, and static percepts of shape are unnecessary.
個人は、一定の形状のオブジェクトを特定する情報に同調するようになり、形状の静的な知覚は不要になります。
例文
When discussing possible collaborative strategies, participants suggested exchanging experiences on local reconciliation, and attuning human rights advocacy.
可能な共同戦略について議論する際、参加者は、地域の和解に関する経験を交換し、人権擁護を調整することを提案しました。
例文
The ruined sites, in a dynamic process, become the locus for a variety of parties attuned to different agendas.
廃墟となった場所は、ダイナミックなプロセスの中で、さまざまなアジェンダに同調するさまざまな当事者の場所になります。
【英単語】attuneを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文2
例文
Art like this makes exiles of artist and audience alike: innocent, hopeful, searching, attuned to signs of the familiar, sensitive to the strange.
このような芸術は、アーティストと聴衆の亡命者を同じようにします。 無邪気で、希望に満ち、探求し、慣れ親しんだ兆候に同調し、奇妙なものに敏感です。
例文
The question that must be answered is why, if it is real, human beings should be particularly attuned to the existence of the supernatural.
答えなければならない問題は、もしそれが本当なら、なぜ人間は超自然の存在に特別に同調しなければならないのかということです.
例文
And it involves being able to produce interesting and varied linguistic output that is attuned to different addressees and communicative contexts.
また、さまざまな宛先やコミュニケーションの文脈に合わせた、興味深く多様な言語的アウトプットを生み出す能力も必要です。
【英単語】attuneを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文3
例文
In rating the stimuli, listeners were therefore also attuned to the context in which these recordings were heard.
したがって、刺激を評価する際に、リスナーはこれらの録音が聞かれたコンテキストにも同調していました。
例文
Different cultures have become attuned to one of these channels, elaborating on its symptomatic manifestations while relatively neglecting the other channel.
さまざまな文化がこれらのチャネルの 1 つに同調するようになり、その症状の発現について詳しく説明する一方で、他のチャネルは比較的無視されています。
例文
Avoiding essentialist and teleological assumptions, we attune to a contingent interplay of aspirations and provisional outcomes that could yield a dynamic not under anyone’s control.
本質主義的で目的論的な仮定を避けて、私たちは願望と暫定的な結果の偶発的な相互作用に順応します。
【英単語】attuneを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文4
例文
It is unclear that between them politicians, company directors, economists, and engineers will be properly attuned to all the relevant moral issues.
政治家、会社の取締役、経済学者、エンジニアが、関連するすべての道徳的問題に適切に対応できるかどうかは不明です。

「attune」のネイティブ発音(読み方)を聞きましょう!

読み方は【əˈtʃuːn】です。下記動画を聞きながらəˈtʃuːnを大声で発音しましょう

【絶対聞こう】アメリカ人が「attune」の意味について解説】!


「attune」の類語一覧です。順番に覚えましょう!

  • accommodate
  • accustom
  • adapt
  • conform
  • acclimatize
  • accord
  • balance
  • compensate
  • coordinate
  • counterbalance
  • familiarize
  • harmonize
  • integrate
  • proportion
  • reconcile
  • regulate
  • tune
  • make agree

対義語・反対語一覧を覚えることで、attuneの単語を使いこなしましょう!

  • disarrange
  • disagree
  • refuse

「attune」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう!

英語 意味(和訳) 詳しく解説!
attune ~を同調[調和]させる (make harmonious)
~を調律する ( 楽器 )
attune [sb/sth] to [sth] ~を通じさせる often passive (make receptive to [sth] ) ( 助詞「に」で動作の帰着点を示す )
The politician is known for being attuned to the desires of the people.
その政治家は国民の欲望に同調することで知られている.
attune [sb] ~を馴らす 、 順応させる often passive (acclimatize)
attune [sb] to [sth] ~を馴らす 、 順応させる often passive (acclimatize [sb] to [sth] ) ( 助詞「に」で動作の帰着点を示す )
The program is designed to attune teachers to new teaching methods.
このプログラムは、教師が新しい教授法に慣れるように設計されています。

attuneの実際の意味・ニュアンス(調整?を理解して、正しく使いましょう!

That Heart Attunement was created to “attune” the Heart to future possibilities and timelines.
Heart Attunementは未来の可能性や時間軸へハートを調整するために作られました。
This allows your physical body to more easily attune itself to the more rapid vibratory reality of your KA.
これは物質的肉体が、カーのより早い振動へより簡単に調整することを可能にします。
Learning new and unusual words for emotions will help attune us to the more finely grained aspects of our inner lives.
新しく耳慣れない感情の言葉を学べば 精神生活の よりきめ細かい面を 捉えられるでしょう
You are probably less worried about the obnoxious sales people and more attune to advertising you’ve seen.
不快な販売の人々をおそらくより少なく心配して、広告にもっと見た調子を合わせる。
The sweets delicately reproduce the beauties of nature and reflect the aesthetic sense of the Japanese people who are attune to seasonal change.
自然の風物を繊細に写し取った菓子は季節の移ろい敏感な日本人の美意識を反映したもの。
In this way, the cool and warm tone attune to each other, can make the bedroom appears refined and not to be worn. 2. The design of the blind curtains is also very elegant.
このように、冷たい暖かいトーンのお互いの調和は、寝室を洗練されたように見せて、着用しないようにすることができます。
Your ears attune to the evocative melodies of the traditional Gamelan and your eyes take in brightly colored tropical fruits as they dance gracefully under the tasseled parasols.
伝統的なガムランの音色、おだやかに揺れるパラソルので目にする色鮮やかなトロピカルフルーツ。こだわりを大切にするゲストのために、ザ・リッツ・カールトン バリは比類なきラグジュアリー体験をご用意いたします。
A controller that can regulate LEDs in 4,096 steps was specially developed for this work in order to attune the lighting to the slowly transforming color of the sky.
LED照明は,ゆっくりと変化する空の映像と同調させるため、4096段階に対応させたコントローラーが、この作品のために開発されています。
I will try to utilize the opportunity offered by this program to present and discuss my practice.Furthermore, I will try to attune myself to things that have gone unnoticed in my work until now, while also clarifying its structural elements.
また、プレゼンテーションや対話などプログラムの様々な機会を有効に活用し、一方では意識してこなかった要素を拾い上げつつ、もう一方では作品のもつ構造を明確化させたいと考えます。
Also keep in mind that some of these items can be attuned to your specific character and cannot be traded to another character or moved after you attune them.
また、一部のアイテムは同調が必要であり、いったん同調させると、他の キャラクターに渡したり、移動させたりできなくなるのでお気をつけください。
Additionally, to be able to recite mantras is one thing, to be able to attune to the deity is another.
第二は法本に記載される徴候に合うことが必要である。
Attune your senses to the different information and individuality each letter possesses.HANG-TYPE Draw the characters that appear on the screen.
反対ポ 上下左右が反対に表示されるモニター上で、画面に表示される文字を書き取ります。
Shiraishi’s unique position as an all-around tiler, who not only designs tiling patterns that attune to architectural space but produces tiles and lays tiles on site, he attracts considerable attention in the field of tile art.
空間をふまえたタイルをデザインし、制作、施工のすべてを行う異能のタイル職人としてタイル業界にその名を轟かせている。
If your practice does not lead to unlocking of your wisdom, and you are unable to attune to the guru, you will absolutely have no way to find out the problems with your body, speech and mind based on your own consciousness.
若し修行は智慧を開かなくて上師と相応できないなら、そなたは必ず自我の意識で自分の身口意の問題を感じられない。
As you continue forth upon your journey through your Earth’s experience… we find it necessary to attune ourselves into a vibration that previously had not been encountered by ‘us’ and you.
この 地球では以前存在しなかった波動が存在しています。 この以前 存在しなかった波動に私たちは今同調する必要がある。
I have deciphered more of the King’s scroll and am able to perform another ritual. We can further attune our army to the magic of Sand, Fire, and Glass. What will serve us best?
王の巻物の解読を進めるうちに、新たな儀式を行えるようになりました。砂、火、ガラスの魔術をさらに強化させることができます。どれが一番役に立つでしょうか?
I sincerely pray that You will permit Japan, the United States, China and Russia to completely unite and settle as one and that they may attune themselves to the fortunes and footsteps of Heaven focusing on Korea.
今、韓国を中心として日本、アメリカ、中国、ロシアを中心とした五大国家が完全に一つになって定着することができ、天の運勢と歩調を合わせられるように許諾してくださることを切にお願い申し上げます。
Likewise, when the sky gradually turns red as the sun goes down, the color gradients of the illumination change accordingly.A controller that can regulate LEDs in 4,096 steps was specially developed for this work in order to attune the lighting to the slowly transforming color of the sky.”Gradations” is an environmental installation that reproduces through lights the colors in footage capturing the changing appearances of the sky, mountains and clouds, and thereby creates an ambiguous kind of sensation comparable to that of peripheral vision (a part of vision outside the center of gaze) or the feeling of sunbathing.
空間の奥に設置されたLEDによって,空が明るくなっていくと,空間もおなじように明るくなり,映像に映る空と同じ色の光に照らされます.また,夕方になると空が赤くなっていき,日が没していくのに合わせて,空間が徐々に色のグラデーションへと変化していきます.LED照明は,ゆっくりと変化する空の映像と同調させるため,4096段階に対応させたコントローラーが,この作品のために開発されています. 《グラデーションズ》は,空と山そして雲の変化を記録した映像から,その色を照明によって再現し,視覚の周辺視(視野の中心からはずれた上下左右の視覚領域)や日光浴をしている時のような,曖昧な感覚を表現した環境的なインスタレーションです.
What is Attuned? Attuned is a scientifically- validated SaaS tool developed by Wahl+Case to increase engagement and promote the best cultural fit.
Attunedについて Attuned は、エンゲージメントを向上させ、従業員と企業文化のマッチングをサポートするために、Wahl & Caseによって開発された科学的検証に基づくSaaSツールです。
João Antunes prepared an ingenious design for Santa Engrácia, never before attempted in Portugal.
ジョアン・アントゥネスは、サンタ・エングラシア教会にポルトガルで試みられたことのない、精巧な設計を準備していた。

「attune」の意味(verb)

品詞(英単語での分類):動詞

【誰かが何かを理解または認識できるようにすること】意味として使われています。

和訳:【同調】

例文
My ears are beginning to attune to the subtle differences in intonation.
私の耳はイントネーション微妙な違いに慣れ始めています。
例文
His previous experience attuned him to the limitations and possibilities of government service.
彼の以前の経験は、政府サービスの限界と可能性に彼同調させました.
【英単語】attuneを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文1

参考:「attune」の例文一覧

例文
The individual becomes attuned to the information that specifies an object of constant shape, and static percepts of shape are unnecessary.
個人は、一定の形状のオブジェクトを特定する情報に同調するようになり、形状の静的な知覚は不要になります。
例文
When discussing possible collaborative strategies, participants suggested exchanging experiences on local reconciliation, and attuning human rights advocacy.
可能な共同戦略について議論する際、参加者は、地域の和解に関する経験を交換し、人権擁護を調整することを提案しました。
例文
The ruined sites, in a dynamic process, become the locus for a variety of parties attuned to different agendas.
廃墟となった場所は、ダイナミックなプロセスの中で、さまざまなアジェンダに同調するさまざまな当事者の場所になります。
【英単語】attuneを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文2
例文
Art like this makes exiles of artist and audience alike: innocent, hopeful, searching, attuned to signs of the familiar, sensitive to the strange.
このような芸術は、アーティストと聴衆の亡命者を同じようにします。 無邪気で、希望に満ち、探求し、慣れ親しんだ兆候に同調し、奇妙なものに敏感です。
例文
The question that must be answered is why, if it is real, human beings should be particularly attuned to the existence of the supernatural.
答えなければならない問題は、もしそれが本当なら、なぜ人間は超自然の存在に特別に同調しなければならないのかということです.
例文
And it involves being able to produce interesting and varied linguistic output that is attuned to different addressees and communicative contexts.
また、さまざまな宛先やコミュニケーションの文脈に合わせた、興味深く多様な言語的アウトプットを生み出す能力も必要です。
【英単語】attuneを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文3
例文
In rating the stimuli, listeners were therefore also attuned to the context in which these recordings were heard.
したがって、刺激を評価する際に、リスナーはこれらの録音が聞かれたコンテキストにも同調していました。
例文
Different cultures have become attuned to one of these channels, elaborating on its symptomatic manifestations while relatively neglecting the other channel.
さまざまな文化がこれらのチャネルの 1 つに同調するようになり、その症状の発現について詳しく説明する一方で、他のチャネルは比較的無視されています。
例文
Avoiding essentialist and teleological assumptions, we attune to a contingent interplay of aspirations and provisional outcomes that could yield a dynamic not under anyone’s control.
本質主義的で目的論的な仮定を避けて、私たちは願望と暫定的な結果の偶発的な相互作用に順応します。
【英単語】attuneを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文4
例文
It is unclear that between them politicians, company directors, economists, and engineers will be properly attuned to all the relevant moral issues.
政治家、会社の取締役、経済学者、エンジニアが、関連するすべての道徳的問題に適切に対応できるかどうかは不明です。

「attune」のネイティブ発音(読み方)を聞きましょう!

読み方は【əˈtʃuːn】です。下記動画を聞きながらəˈtʃuːnを大声で発音しましょう

【絶対聞こう】アメリカ人が「attune」の意味について解説】!


「attune」の類語一覧です。順番に覚えましょう!

  • accommodate
  • accustom
  • adapt
  • conform
  • acclimatize
  • accord
  • balance
  • compensate
  • coordinate
  • counterbalance
  • familiarize
  • harmonize
  • integrate
  • proportion
  • reconcile
  • regulate
  • tune
  • make agree

対義語・反対語一覧を覚えることで、attuneの単語を使いこなしましょう!

  • disarrange
  • disagree
  • refuse

「attune」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう!

英語 意味(和訳) 詳しく解説!
attune ~を同調[調和]させる (make harmonious)
~を調律する ( 楽器 )
attune [sb/sth] to [sth] ~を通じさせる often passive (make receptive to [sth] ) ( 助詞「に」で動作の帰着点を示す )
The politician is known for being attuned to the desires of the people.
その政治家は国民の欲望に同調することで知られている.
attune [sb] ~を馴らす 、 順応させる often passive (acclimatize)
attune [sb] to [sth] ~を馴らす 、 順応させる often passive (acclimatize [sb] to [sth] ) ( 助詞「に」で動作の帰着点を示す )
The program is designed to attune teachers to new teaching methods.
このプログラムは、教師が新しい教授法に慣れるように設計されています。

attuneの実際の意味・ニュアンス(調整?を理解して、正しく使いましょう!

That Heart Attunement was created to “attune” the Heart to future possibilities and timelines.
Heart Attunementは未来の可能性や時間軸へハートを調整するために作られました。
This allows your physical body to more easily attune itself to the more rapid vibratory reality of your KA.
これは物質的肉体が、カーのより早い振動へより簡単に調整することを可能にします。
Learning new and unusual words for emotions will help attune us to the more finely grained aspects of our inner lives.
新しく耳慣れない感情の言葉を学べば 精神生活の よりきめ細かい面を 捉えられるでしょう
You are probably less worried about the obnoxious sales people and more attune to advertising you’ve seen.
不快な販売の人々をおそらくより少なく心配して、広告にもっと見た調子を合わせる。
The sweets delicately reproduce the beauties of nature and reflect the aesthetic sense of the Japanese people who are attune to seasonal change.
自然の風物を繊細に写し取った菓子は季節の移ろい敏感な日本人の美意識を反映したもの。
In this way, the cool and warm tone attune to each other, can make the bedroom appears refined and not to be worn. 2. The design of the blind curtains is also very elegant.
このように、冷たい暖かいトーンのお互いの調和は、寝室を洗練されたように見せて、着用しないようにすることができます。
Your ears attune to the evocative melodies of the traditional Gamelan and your eyes take in brightly colored tropical fruits as they dance gracefully under the tasseled parasols.
伝統的なガムランの音色、おだやかに揺れるパラソルので目にする色鮮やかなトロピカルフルーツ。こだわりを大切にするゲストのために、ザ・リッツ・カールトン バリは比類なきラグジュアリー体験をご用意いたします。
A controller that can regulate LEDs in 4,096 steps was specially developed for this work in order to attune the lighting to the slowly transforming color of the sky.
LED照明は,ゆっくりと変化する空の映像と同調させるため、4096段階に対応させたコントローラーが、この作品のために開発されています。
I will try to utilize the opportunity offered by this program to present and discuss my practice.Furthermore, I will try to attune myself to things that have gone unnoticed in my work until now, while also clarifying its structural elements.
また、プレゼンテーションや対話などプログラムの様々な機会を有効に活用し、一方では意識してこなかった要素を拾い上げつつ、もう一方では作品のもつ構造を明確化させたいと考えます。
Also keep in mind that some of these items can be attuned to your specific character and cannot be traded to another character or moved after you attune them.
また、一部のアイテムは同調が必要であり、いったん同調させると、他の キャラクターに渡したり、移動させたりできなくなるのでお気をつけください。
Additionally, to be able to recite mantras is one thing, to be able to attune to the deity is another.
第二は法本に記載される徴候に合うことが必要である。
Attune your senses to the different information and individuality each letter possesses.HANG-TYPE Draw the characters that appear on the screen.
反対ポ 上下左右が反対に表示されるモニター上で、画面に表示される文字を書き取ります。
Shiraishi’s unique position as an all-around tiler, who not only designs tiling patterns that attune to architectural space but produces tiles and lays tiles on site, he attracts considerable attention in the field of tile art.
空間をふまえたタイルをデザインし、制作、施工のすべてを行う異能のタイル職人としてタイル業界にその名を轟かせている。
If your practice does not lead to unlocking of your wisdom, and you are unable to attune to the guru, you will absolutely have no way to find out the problems with your body, speech and mind based on your own consciousness.
若し修行は智慧を開かなくて上師と相応できないなら、そなたは必ず自我の意識で自分の身口意の問題を感じられない。
As you continue forth upon your journey through your Earth’s experience… we find it necessary to attune ourselves into a vibration that previously had not been encountered by ‘us’ and you.
この 地球では以前存在しなかった波動が存在しています。 この以前 存在しなかった波動に私たちは今同調する必要がある。
I have deciphered more of the King’s scroll and am able to perform another ritual. We can further attune our army to the magic of Sand, Fire, and Glass. What will serve us best?
王の巻物の解読を進めるうちに、新たな儀式を行えるようになりました。砂、火、ガラスの魔術をさらに強化させることができます。どれが一番役に立つでしょうか?
I sincerely pray that You will permit Japan, the United States, China and Russia to completely unite and settle as one and that they may attune themselves to the fortunes and footsteps of Heaven focusing on Korea.
今、韓国を中心として日本、アメリカ、中国、ロシアを中心とした五大国家が完全に一つになって定着することができ、天の運勢と歩調を合わせられるように許諾してくださることを切にお願い申し上げます。
Likewise, when the sky gradually turns red as the sun goes down, the color gradients of the illumination change accordingly.A controller that can regulate LEDs in 4,096 steps was specially developed for this work in order to attune the lighting to the slowly transforming color of the sky.”Gradations” is an environmental installation that reproduces through lights the colors in footage capturing the changing appearances of the sky, mountains and clouds, and thereby creates an ambiguous kind of sensation comparable to that of peripheral vision (a part of vision outside the center of gaze) or the feeling of sunbathing.
空間の奥に設置されたLEDによって,空が明るくなっていくと,空間もおなじように明るくなり,映像に映る空と同じ色の光に照らされます.また,夕方になると空が赤くなっていき,日が没していくのに合わせて,空間が徐々に色のグラデーションへと変化していきます.LED照明は,ゆっくりと変化する空の映像と同調させるため,4096段階に対応させたコントローラーが,この作品のために開発されています. 《グラデーションズ》は,空と山そして雲の変化を記録した映像から,その色を照明によって再現し,視覚の周辺視(視野の中心からはずれた上下左右の視覚領域)や日光浴をしている時のような,曖昧な感覚を表現した環境的なインスタレーションです.
What is Attuned? Attuned is a scientifically- validated SaaS tool developed by Wahl+Case to increase engagement and promote the best cultural fit.
Attunedについて Attuned は、エンゲージメントを向上させ、従業員と企業文化のマッチングをサポートするために、Wahl & Caseによって開発された科学的検証に基づくSaaSツールです。
João Antunes prepared an ingenious design for Santa Engrácia, never before attempted in Portugal.
ジョアン・アントゥネスは、サンタ・エングラシア教会にポルトガルで試みられたことのない、精巧な設計を準備していた。

人気急上昇中英単語一覧

最新投稿英単語一覧