【英単語】accommodateを徹底解説！意味、使い方、例文、読み方

「accommodate」の意味(verb)

品詞(英単語での分類):動詞

【住む場所や保管する場所を提供する】意味として使われています。

和訳：【収容】

例文

New students may be accommodated in halls of residence.

新入生 は 学生寮に入居できます。

例文

There wasn’t enough space to accommodate the files. 。

ファイルを格納するための十分なスペースがありませんでした。

【誰かに必要なものを与えること】意味として使われています。

例文

The new policies fail to accommodate people with disabilities.

新しい政策は、障害を持つ人々に対応できていません。

例文

We always try to accommodate (= help) our clients with financial assistance if necessary.

私たちは常に、必要に応じてクライアント に 経済的支援を提供する (= 支援する) ように努めています。

「accommodate」の様々な活用法①:

accommodate yourself

【他人や新しい条件に合わせて自分や自分の行動を変えること】意味として使われています。

例文

Some find it hard to accommodate themselves to the new working conditions.

新しい労働条件に適応するのが難しいと感じている人もいます。

例文

She was desperately trying to accommodate herself to her new living arrangements.

彼女は必死に新しい生活環境に適応しようとしていました。

例文

At that point, I had not accommodated myself to the life of a fisherman.

その時点で、私は漁師の生活に慣れていませんでした。

例文

We tried to find a way of accommodating ourselves to a society we disliked.

私たちは嫌いな社会に適応する方法を見つけようとしました。

例文

As a politician, he had to be able to accommodate himself to public opinion.

政治家として、彼は世論に適応できなければならなかった。

解剖学 特化した

【（目の）ピントを合わせる（＝はっきりと見る）ためにレンズの形を変えること】の意味として使われています。

参考：「accommodate」の例文一覧

例文

Together the three dimensions produced a diplomatic synergy that both complicated, and ultimately accommodated a diplomatic solution.

3 つの側面が合わさって、外交的な相乗効果が生み出され、それが複雑になり、最終的には外交的な解決策に対応しました。

例文

Conversely, accommodating monetary regimes are compatible with real wage restraint and full employment in centralized bargaining systems, while they encourage wage-price militancy in decentralized ones.

逆に、緩和的な金融体制は、中央集権型の交渉システムでは実質賃金の抑制と完全雇用と両立し、分散型の交渉システムでは賃金価格の好戦性を助長します。

例文

Accommodation rooms were cleaned and disinfected one section at a time, and new guests were accommodated in the cleaned sections.

宿泊部屋は1区画ずつ清掃・消毒を行い、新規のお客様は清掃した区画に宿泊させていただきました。

例文

One of the advantages of questionnaires is the large number of participants that can be accommodated (compared with interviews or other methods).

アンケートの利点の1つは、（インタビューや他の方法と比較して）対応できる参加者の数が多いことです。

例文

Where parents are accommodating care, gender differences in labour market attachment, continuity and flexibility are much more evident.

親が世話をしているところでは、労働市場への愛着、継続性、柔軟性における性差がはるかに明白です。

例文

Chapter 4 further gives an account of the mapping between semantic role, grammatical function, and case, accommodating in detail a variety of idiosyncrasies.

第 4 章ではさらに、意味的役割、文法機能、および格の間のマッピングについて説明し、さまざまな特異性を詳細に説明します。

例文

Valence issues are not readily accommodated within the spatial frame, but are almost universally considered to be important determinants of election outcomes.

原子価の問題は、空間フレーム内に容易に収まることはありませんが、選挙結果の重要な決定要因であるとほぼ普遍的に考えられています。

例文

To maximize efficiency, the application programmer should choose the most specialized skeleton which accommodates his/her algorithm.

効率を最大化するために、アプリケーション プログラマは、自分のアルゴリズムに対応する最も特殊なスケルトンを選択する必要があります。

例文

The series exhibit many irregularities that cannot be easily accommodated by formal time-series models.

シリーズには、正式な時系列モデルでは簡単に対応できない多くの不規則性があります。

例文

Their six guiding principles for research capacity building include a whole system approach, accommodating diversity, reducing barriers to participation, enabling collaboration, mentoring and networking.

研究能力構築のための 6 つの指導原則には、システム全体のアプローチ、多様性への対応、参加への障壁の削減、コラボレーションの有効化、メンタリング、ネットワーキングが含まれます。

「accommodate」のネイティブ発音（読み方）を聞きましょう！

【絶対聞こう】アメリカ人が「accommodate」の意味について解説】！

「accommodate」の類語一覧です。順番に覚えましょう!

対義語・反対語一覧を覚えることで、accommodateの単語を使いこなしましょう!

「accommodate」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう！

2023版〜語彙力を強化したいなら！「accommodate」に関するの他の意味にも勉強しましょう

accommodateの実際の意味・ニュアンス(収容する？受け入れる？応える？入れる？)を理解して、正しく使いましょう！