Interesante gramática inglesa

Explicación detallada de “indefinable”! Significado, uso, ejemplos, cómo recordarlo.

【英语单词】彻底解释“indefinable”！ 含义、用法、例句、如何记忆

「indefinable」の意味(adjective)

Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): adjetivo

[No se puede describir ni explicar claramente] Se utiliza como significado.

Traducción al español [indefinible]

Ejemplo(s)
She had that indefinable something that went beyond mere sex appeal.
Hay algo indefinible en ella que va más allá de la mera sensualidad.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "indefinible"! Significado, uso, ejemplo(s), cómo recordar

Palabras relacionadas

indefinably

Referencia: Lista de ejemplos de “indefinable”

Ejemplo(s)
Second, the verbal reports do not reveal visual contents but instead “a feeling of indefinable discomfort, anxious perplexity and harrowing worry” (p. 279).
En segundo lugar, los informes verbales no revelan el contenido visual sino más bien “un malestar indefinible, una confusión ansiosa y una preocupación aterradora” ( p. 279 ).
Ejemplo(s)
The boundary is so indefinable there as to be almost impossible to distinguish.
Como los límites no están claros, es casi imposible distinguirlos.
Ejemplo(s)
I have not liked it very much, because it is indefinable .
Realmente no me gusta porque no puedo definirlo .
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "indefinible"! Significado, uso, ejemplo(s), cómo recordar
Ejemplo(s)
I think that in attempting to define the powers of the commissioner we are trying to define the indefinable .
Creo que intentar definir los poderes del comisionado es intentar definir algo que es indefinible .
Ejemplo(s)
Using the word “sight” in that context is as indefinable as the hypothetical length of a piece of string.
Usar la palabra “visual” en este contexto es tan indefinible como la hipotética longitud de la cadena .
Ejemplo(s)
Once again, we are trying to define the indefinable ; namely, the area of public taste.
Una vez más, estás intentando definir algo que es indefinible ; en otras palabras, es un ámbito del gusto popular.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "indefinible"! Significado, uso, ejemplo(s), cómo recordar
Ejemplo(s)
His answer seemed to be that poverty was indefinable .
Su respuesta pareció ser que la pobreza no se puede definir .
Ejemplo(s)
I am told that this is an indefinable word in law and would only create obscurity.
Se dice que este es un término que no puede definirse legalmente y sólo crea ambigüedad.
Ejemplo(s)
They are not merely beautiful structures, but possess an indefinable atmosphere as the centres of a highly civilised home life.
No sólo son edificios hermosos, sino que también tienen una atmósfera indescriptible como centros de vida familiar altamente civilizada.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "indefinible"! Significado, uso, ejemplo(s), cómo recordar
Ejemplo(s)
How many hours of paid argument will the lawyers need to define the indefinable ?
¿Cuántas horas de discusión remunerada le toma a un abogado definir lo indefinible ?

Esta es una lista de sinónimos de ” “indefinable”. ¡Intentemos recordarlos en orden!

” “indefinable” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

Inglés Significado ¡Explicación detallada!
indefinable no se puede definir ni explicar (no se puede definir)

” indefinable” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

The piece has about it that shifting indefinable quality of breathing vitality; cold marble is made lissom and languid by a process of almost magical alchemy and turned into warm flesh and flowing drapery, which is then converted again into water.
Esta parte respira su energía, pero la cualidad es vaga ; el frío mármol se vuelve suave y lánguido a través de un proceso alquímico casi mágico, convirtiéndose en carne cálida y cortinas que fluyen, convirtiéndose nuevamente en agua.
An ” indefinable ” waste of public money – PRP Channel
El interminable despilfarro de fondos públicos – Canal PRP
In those days when my children were growing up, I was filled with great joy, but quite often I would also feel some indefinable anxieties.
Durante los días en que mi hijo nació y creció, sentí una alegría inmensa y una ansiedad inexplicable .
It is simply an instability, like a spider’s silk shimmering in a breeze, soft and indefinable . (from Yuko Kotaki’s afterword)
Es solo que es inestable, como un hilo de araña suave y poco confiable que se balancea con el viento. – Descripción del editor.
The present you is innovative and resourceful, and of course, the present you is annoyingly indefinable .
Los seres humanos de hoy son innovadores, ingeniosos y, por supuesto, ambiguos .
The glorious Auxiliary Military Corps of the Armed Forces, composed of highly qualified personnel and assimilated in all respects to military personnel (wearing the Army uniform, the same degrees and the same legal and administrative rules) suffer a wrong from the ” indefinable ” scope for the obscenity of the effects on the staff.
El Glorioso Cuerpo Auxiliar Militar, vagamente logrado hasta su efecto obsceno, hace que el personal militar del demandante (con uniforme militar, sujeto al mismo grado de normas legales y administrativas) sea eminentemente capaz en todos los aspectos. Está formado por recursos humanos que pasan a ser personal asimilado.
(Permission content status of residence: period of residence of residence: 1 year) A case in which the period of residence in Japan is 2 months, the period of indefinable residuality is 2 months, the reason for staying is protected by public institutions as victims of human trafficking, receiving support from international organizations, and wanting to return home earlier.
(Contenido del permiso: Estado de residencia: residentes a largo plazo, período de estadía: 1 año) El período de estadía en Japón es de 2 meses, el período de estadía ilegal es de 2 meses, el motivo para querer quedarse es ser víctima de trata de personas, y está sujeta a la protección de organizaciones públicas y al apoyo de organismos internacionales. Un caso en el que el paciente solicitó regresar temprano a Japón.
On the other hand, while the stones that I use do not require a specific image or form, they are something vague, indefinable , that are, nevertheless, still defined by the space in which they are placed as メthat specific rock.モ This opaque yet individual existence allows a more direct dialogue with the viewer, one that surpasses the conceptual, the abstract, allowing an all the more real connection with the external world.
Por tanto, la obra no luce diferente dependiendo del espacio en el que se dispongan las piedras. Las piedras que uso, por otro lado, no requieren una imagen o forma específica, pero son vagas y difíciles de definir. Esta opaca existencia individual hace que el diálogo con el espectador sea más directo, trasciende la conceptualidad y la abstracción y hace más real el contacto con el mundo exterior.
The last exhibition we organized ” Indefinable Cities”, which was held in England and five different places in Japan, was in 2015, thus this is the first exhibition in two years.
La última exposición , Indefinible Cities – From Unseen Cities, tuvo lugar en 2015 en cinco lugares del Reino Unido y Japón, por lo que esta será la primera exposición en dos años.
To Solve an Indefinable Anxiety Both of them had some questions about this tour.
Para resolver las vagas preocupaciones, las dos personas tenían varias preguntas e inquietudes.
This is the indefinable human part of the equation that will gather you the most favorites and new direct questions.
Mejore sus reuniones Gran parte de este artículo fue escrito por el Dr.
Kaoru’ was not his real name, but a nickname based on the fact that he had an indefinable sweet scent by nature.
Xun no es su nombre real, sino un nombre común derivado del indescriptible aroma inherente a su cuerpo.
The indefinable silhouettes that occasionally appear within the darkness are delicate expressions that can only be detected at film screenings.
Las sombras que ocasionalmente aparecen en la oscuridad son expresiones sutiles que sólo se pueden ver en las proyecciones de películas.
Nothing is as stressful as spending a life in indefinable worries and fears, and being regulated in a lot of ways.
No hay nada más estresante que vivir en un estado de ansiedad y miedo inexplicables , preocupación constante y limitaciones diversas.
You still need that indefinable talent that can make the difference between a good campaign and a great one.
La gente piensa que hay una guerra entre directores de arte y escritores.
In Tears (2014), He captures physical properties of teardrops on paper, as the materialisation of indefinable emotions and body fluid that fell out of his control.
“Tears” (2014), que abrió una nueva línea creativa, profundiza aún más esta abstracción y representa sobre papel de acuarela lágrimas que son la materialización de emociones que fluyen del propio cuerpo, pero cuya forma no se puede controlar. Lo dejo arriba.
Tatsuno paints with rich colors that give very much depth to organic forms… these forms give the appearance of representation but are actually indefinable images.
Las pinturas de Tatsuno están llenas de colores ricos y formas orgánicas que les dan profundidad… algo que parece algo pero que en realidad no encaja en nada.
In this store every detail has been taken account of to create an atmosphere of indefinable elegance which not just clothes, but also the typical English furniture and decoration.
La tienda presta gran atención al detalle para crear una atmósfera de elegancia indescriptible, no sólo en la ropa, sino también en el mobiliario típicamente inglés y en toda la decoración .
TANIGUCHI focuses on the indefinable , ambiguous conditions that suddenly emerge between two opposing terms-he senses that there is a “materiality of unseen medium,” and thus confronts it with detached humor and sincerity.
En la brecha entre los dos términos, un estado de ambigüedad repentina e incluso indefinible, es donde Taniguchi siente la textura de un medio aún inexplorado y lo enfrenta con extremo humor y sinceridad.
Among the many eminent designers assembled for the occasion, Mr. Kamekura turned to me and said, with an indefinable expression on his face, “Are you on the judging panel?”
Hay mucha gente estupenda allí y Kamekura-san me preguntó si eras miembro del comité de selección. Todavía recuerdo claramente la atmósfera del enorme lugar. Cuando dijo estas palabras, la expresión de su rostro fue muy sutil .

¡Escuche la pronunciación de ” indefinable “!

La pronunciación es “ˌɪn.dɪˈfaɪ.nə.bəl”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “ˌɪn.dɪˈfaɪ.nə.bəl” en voz alta.

¡Definitivamente escucha! Explicación del significado de “indefinable” por estadounidenses.

https://www.youtube.com/watch?v=nDOrQ2PytXI

Búsqueda de explicación de palabras en inglés (※Presione el botón de búsqueda después de ingresar la palabra en inglés)

¡Interesante inglés! Todos los materiales de estudio de inglés gratuitos.

300K+

Explicación de vocabulario en inglés.

1K+

Artículos de gramática inglesa

500+

Video

50+

Podcast