El significado de “unutterable”
Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): adjetivo
Educado
[Es tan malo que no puedo expresarlo con palabras. Se utiliza en un sentido extremo.
Traducción al español [No se puede expresar con palabras]
Referencia: Lista de ejemplos de “unutterable”
Esta es una lista de sinónimos de ” “unutterable”. ¡Intentemos recordarlos en orden!
- abominable
- alarming
- appalling
- atrocious
- awful
- beastly
- beyond words
- calamitous
- defying description
- description
- detestable
- dire
- disgusting
- dreadful
- evil
- execrable
- fearful
- frightening
- frightful
- heinous
- horrible
- horrid
- incommunicable
- inconceivable
- indefinable
- indescribable
- ineffable
- inexpressible
- inhuman
- loathsome
- monstrous
- nameless
- obnoxious
- odious
- offensive
- outrageous
- overwhelming
- preternatural
- repellent
- repugnant
- repulsive
- revolting
- shocking
- unbelievable
- undescribable
- unimaginable
” “unutterable” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
| Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
| unutterable | No puedo explicarlo, no puedo expresarlo con palabras. | (indescriptible) |
| unutterable | asombroso | metafórico (muy malo) |
| 開いた口がふさがらない | ( 比喩 ) |
” unutterable” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
The streets of Kamakura are very picturesque and there’s that
unutterable
atmosphere of a beach resort city.
Las carreteras de Kamakura son verdaderamente únicas y crean una atmósfera
indescriptible
de ciudad balneario.
It is here that a certain common sense comes to life, where viewers facing each single artwork do not only empathize with the theme radiating from such individual creations, but they also experience
unutterable
empathy that goes beyond joy and sorrow.
Aquí, nuestro propósito no es solo resonar con los temas emitidos por creadores individuales, sino también crear un sentimiento común, para que la audiencia pueda experimentar una sensación
indescriptible
de empatía que trasciende la felicidad y el dolor frente a obras individuales.
It is the essence of the Nishida philosophy in which behavior and ideas are
unutterable
and inseparable.
Esto revela la esencia de la filosofía de Nishida, que es que la acción y el pensamiento son inseparables
e
indivisibles.
I fell in with them, afraid yet eager to see and hear the great, the obscure, the
unutterable
Nyarlathotep.
Me uní a ellos, ansioso y deseoso de vislumbrar el gran, vago e indescriptible
Nyarlathotep
.
And I will destroy your high places [devoted to idolatrous worship], and cut down your sun-images, and throw your dead bodies upon the [wrecked] bodies of your idols, and My soul shall abhor you [with deep and
unutterable
loathing].(8)
Destruiré vuestros lugares altos, derribaré vuestros incensarios y amontonaré vuestros cadáveres sobre los cadáveres de vuestros ídolos. Te desprecio.
And this disorder is in direct contrast to the
unalterable
order of a bloodline.
Hasta ahora, he estado haciendo una serie, usando un título fijo y un método de presentación para documentar
algo
que parece completo a primera vista, pero que en realidad es muy conceptual.
Each device has its own
unalterable
and unique 64-bit ROM registration number that is factory lasered into the device.
Cada dispositivo tiene un número de registro de ROM de 64 bits único
e inmutable
escrito con láser en fábrica.
The EMC Documentum-Centera solution is helping Cincinnati Insurance mitigate legal risks by storing data in an
unalterable
, secure state.
Cincinnati Insurance Company utiliza las soluciones EMC Documentum y Centera para almacenar datos
de forma segura
y reducir el riesgo legal.
So do not expect the voice of objectivity here. There can be no ifs or buts, because wearing a tiara is
unutterably
brilliant – a consummately life-changing experience.
Llevar una tiara es una experiencia indescriptiblemente maravillosa y especial que cambia por completo
tu
visión de la vida.
And this disorder is in direct contrast to the
unalterable
order of a bloodline.
El orden es desorden, y este desorden es el orden
inmutable
de la sangre.
And this disorder is in direct contrast to the
unalterable
order of a bloodline.
Este caos contrasta marcadamente con el orden
inmutable
del linaje.
Centera enforces the policies established in the application, automatically ensuring that objects are retained in an
unalterable
state for the duration of the retention period.
Centera aplica las políticas establecidas dentro de la aplicación y garantiza automáticamente que los objetos se almacenen en
un estado inmutable durante
el período de retención.
All 1-Wire temperature sensors are factory programmed with a unique and
unalterable
64-bit ID value that can be electronically read from the 1-Wire master device.
Todos los sensores de temperatura 1-Wire están configurados de fábrica
con un valor de identificación de 64 bits único e inmutable
que se puede leer desde el dispositivo maestro 1-Wire.
The combination of EmailXtender and the Celerra’s file-level retention capabilities allows Administrators to archive e-mails to a permanent,
unalterable
location.
La función de retención a nivel de archivos de EmailXtender y Celerra permite a los administradores archivar mensajes de correo electrónico en una ubicación permanente e
inmutable
.
Each DS2408 has its own
unalterable
and unique 64-bit ROM registration number that is factory lasered into the chip.
Cada DS
2408
tiene un número de registro único e inmutable de 64 bits, que se escribe con láser en el chip en el momento del envío.
The new system also reduces legal risk by storing all data in an
unalterable
, secure state.
También reducimos el riesgo legal al almacenar todos los datos en un estado seguro e
inmutable
.
Many of us today seem to take this dichotomy for granted and think of the global industrial system as an
unalterable
fact.
Mucha gente moderna considera la existencia de las instituciones que crearon este conflicto como un hecho
irrefutable
.
File-Level Retention allows you to create a permanent,
unalterable
set of files and directories and ensure the integrity of data.
También puede crear un conjunto de archivos y directorios
inmutables
y persistentes para garantizar la integridad de los datos.
File-level retention (FLR) allows customers to create a permanent,
unalterable
set of files and directories that can be archived on standard rewritable disks through NFS, CIFS and/or FTP.
FLR (Retención de nivel de archivo) le permite crear un conjunto persistente e
inmutable
de archivos y directorios que se pueden archivar en un disco regrabable estándar a través de NFS, CIFS o FTP.
What is Blockchain? | Oracle Ireland Blockchain builds a growing list of
unalterable
records (called blocks) that are linked together to form a chain that is securely distributed among participants.
¿Qué es la cadena de bloques? | Oracle Japón ¿Qué es Blockchain? Blockchain crea una lista
cada vez mayor
de registros
inmutables
(llamados bloques). Los bloques se conectan entre sí para formar una cadena y se distribuyen de forma segura entre los participantes.
¡Escuche la pronunciación auténtica de ” unutterable “!
La pronunciación es “ʌnˈʌt.ər.ə.bəl”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “ʌnˈʌt.ər.ə.bəl” en voz alta.

