El significado de “bad-tempered”
Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): adjetivo
[Usado para describir a personas que se enojan e irritan fácilmente] Usado como significado.
Traducción al español [mal genio, difícil llevarse bien con]
![[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "mal humor"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample83-267.png)
Referencia: Lista de ejemplos de “bad-tempered”
![[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "mal humor"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample126-4.png)
![[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "mal humor"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample77-279.png)
Esta es una lista de sinónimos de ” “bad tempered”. ¡Intentemos recordarlos en orden!
- callous
- dangerous
- evil
- hard
- malicious
- nasty
- rough
- ugly
- vicious
- vile
- malign
- sour
- bad-tempered
- cantankerous
- churlish
- contemptible
- despicable
- difficult
- disagreeable
- dishonorable
- down and dirty
- formidable
- hard-nosed
- ill-tempered
- infamous
- liverish
- lousy
- perfidious
- pesky
- rotten
- scurrilous
- shameless
- snide
- the lowest
- treacherous
- troublesome
- unfriendly
- unpleasant
- unscrupulous
- vexatious
¡Dominemos el uso de la palabra “bad tempered” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!
” “bad-tempered” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
| Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
| bad-tempered | mal humor, irritable | (Gruñón) |
| enojado | ||
| Darla’s piano teacher is a bad-tempered old man. | ||
| El profesor de piano de Darla es un anciano gruñón. | ||
” bad tempered” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
In the dispute process, the deposit receipt for the service is also
bad tempered
lady tear up once.
En la resolución de disputas, los certificados de servicio de depósito dejan
a las mujeres
impacientes
con el corazón roto
.
We are not prone to having moods such as humans have, and certainly do not get angry or
bad tempered
.
No nos dejamos atrapar por las emociones como lo hacen los humanos, no nos enojamos ni
nos sentimos mal
.
In spite of the existence of a fairly well designed “netiquette”, some e-mailers seem to lose their sense of good manners and dignity on the Net and “flaming” – the use of e-mail or newsgroup postings for abuse and
bad tempered
criticism – is becoming wide-spread.
A pesar de cierta etiqueta de red bien diseñada, algunos usuarios de correo electrónico carecen de un sentido de etiqueta y dignidad en línea, y el encuadre (usar mensajes de correo electrónico o de grupos de noticias para ser
abusivos
o difamatorios) se ha vuelto común. La naturaleza relativamente informal de la comunicación por correo electrónico también provocó la ruptura de las barreras jerárquicas.
Then he frowned and he looked in a
bad tempered
way
Él frunció el ceño, su expresión era amarga.
It was true, she had wasted a lot of her teenaged years being miserable and
bad tempered
, the last time she remember being truly was when he was still alive.
Mirando hacia atrás, la única vez que tuvo una novia como Sakura fue cuando estaba vivo.
The
bad-tempered
man snapped at his daughter.
Este
hombre malvado
se aferró
a su hija.
A
bad-tempered
, impulsive and cruel husband, feeling burdened by his wife, Henchard sells her to a stranger for five guineas.
Su marido, Henchard, siempre estaba de
mal humor
, impulsivo y violento, estaba convencido de que su mujer lo abandonaría, por lo que la vendió a un extraño por cinco guineas.
She looks
bad-tempered
, but she is kind at heart.
Parece
difícil
llevarse bien con ella, pero en realidad es muy amable.
He became
bad-tempered
, continually criticized his wife’s cooking and complained of a pain in his stomach.
Se enojaba
,
siempre escatimaba en la comida de su esposa
y se quejaba de dolores de estómago.
According to “Okagami” (Great Mirror), he was a self-conceited and a
bad-tempered
person in general.
En “Oka”, se le suele describir como una persona vanidosa y
difícil
.
Easier said than done, as it covers the jungle chicken not only tricky rocks in the way, but also
bad-tempered
Goriallas.
Cubre fácilmente los pollos de la jungla, las rocas difíciles y
los gorilas
gruñones mientras te mantienes apartado del camino.
Bad-tempered
bears usually keep monkeys away, but jackfruit makes you forget your place.
Un
oso gruñón
ahuyentó a los monos pero olvidó dónde estaba la yaca.
And what Nathan says in the book “He was
bad-tempered
and funny. – “, it isn’t exactly a message but I do believe friendship means so much to young kids.
Esa frase que Nathan dice al final del libro, “Era un
tipo malo pero divertido
“,
no es
un mensaje, pero la escribí porque creo que la amistad es muy significativa para los niños.
Now whenever I have a boring work day in and day irritability, when I had to smile to the face of customer-facing annoying, when I was a
bad-tempered
boss criticized useless, when I was moving back and forth between modern high-rise buildings, I always thought it a the display of the world and soak in a small pub night, imagined there would lead their lives, sunrise and sunset, Lijiang fishing boat accompanied by sleep…
Perdí el tiempo yendo y viniendo entre rascacielos modernos y ahora cada vez que tengo una jornada laboral irritante y aburrida te pondré una sonrisa en la cara cuando critique que tengo
un jefe gruñón
y no debo enfrentar el mundo que siempre aparece. , hay un pequeño bar nocturno para vivir nuestra vida, amanecer y atardecer, imaginando estar en Lijiang. Dormir con un barco pesquero…
Sort of a
bad-tempered
pharmacist.
No
un traficante de drogas enojado.
¡Escuche la pronunciación auténtica de “mal humor”!
La pronunciación es “ˌbædˈtem·pəd”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “ˌbædˈtem·pəd” en voz alta.