【英単語】stipulateを徹底解説！意味、使い方、例文、読み方

「stipulate」の意味(verb)

品詞(英単語での分類):動詞

丁寧

【あることをどのようにしなければならないか、またはしなければならないかを正確に言うこと】意味として使われています。

和訳：【規定する】

例文

She agreed to buy the car, but stipulated racing tyres and a turbo-powered engine.

彼女は車の購入に同意したが、レーシングタイヤとターボエンジンを搭載することを条件とした.

例文

[ + that ] The law stipulates that new cars must have seat belts for the driver and every passenger.

法律では、新車には運転手とすべての乗客がシートベルトを着用しなければならないと規定しています。

例文

[ + question word ] We have signed a contract which stipulates wh en the project must be completed.

私たちは、いつプロジェクトを完了しなければならないかを規定する契約に署名しました。

参考：「stipulate」の例文一覧

例文

If one wishes to stipulate that (general) protected reasons are “rules,” then, of course, precedents are “rules” as stipulated.

（一般的な）保護理由が「規則」であると規定したい場合、もちろん、先例は規定されている「規則」です。

例文

The two constraints stipulate the distinct roles of the substrate and lexical-source languages in shaping the grammar of the contact language.

この 2 つの制約は、接触言語の文法を形作る上でのサブストレート言語とレキシカルソース言語の明確な役割を規定しています。

例文

A more elaborate theory might also stipulate time-dependent cost curves, which affect firm closure rates.

より精巧な理論では、企業の閉鎖率に影響を与える時間依存のコスト曲線も規定される可能性があります。

例文

Another important feature of the local rules and regulations was that they were crafted and stipulated by the people themselves over the course of time.

地域の規則や規制のもう 1 つの重要な特徴は、それらが時間の経過とともに人々自身によって作成され、規定されたことです。

例文

Among other measures this stipulated that the presidency would alternate between the two parties.

他の措置の中でも、これは大統領職が両党の間で交代することを規定した.

例文

The agreement stipulated that new elections were to be held and monitored by international observer groups.

この合意は、新たな選挙が国際オブザーバーグループによって実施され、監視されることを規定していた.

例文

As described, it is only ancestral content that serves the (evolutionary) function stipulated by the theory.

説明したように、理論によって規定された (進化の) 機能を提供するのは祖先のコンテンツのみです。

例文

The registration law of successive occupation stipulated that those electors who moved only within a parliamentary borough would not be disqualified by the move.

連続占領の登録法は、議会の自治区内でのみ移動した選挙人は移動によって失格にならないことを規定していた.

例文

The new law stipulates that 60 per cent of all constitutionally mandated state and municipal funding must be allocated to primary education.

新しい法律は、憲法で義務付けられている州および地方自治体のすべての資金の 60% を初等教育に割り当てなければならないと規定しています。

例文

Recall that we stipulated that ‘ in all likelihood ‘ means ‘ a probability equal to or less than.01’.

「すべての可能性」は「0.01 以下の確率」を意味すると規定したことを思い出してください。

「stipulate」のネイティブ発音（読み方）を聞きましょう！

読み方は【ˈstɪp.jə.leɪt】です。下記動画を聞きながらˈstɪp.jə.leɪtを大声で発音しましょう

【絶対聞こう】アメリカ人が「stipulate」の意味について解説】！

「stipulate」の類語一覧です。順番に覚えましょう!

対義語・反対語一覧を覚えることで、stipulateの単語を使いこなしましょう!

「stipulate」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう！

英語	意味(和訳)	詳しく解説！
stipulate	～を規定する、明記する、要求する	(specify: terms, conditions) ( 契約の条件として )
stipulate that	,,,を要求する	(with clause: demand)
The clause stipulates that you have to live on the island for one year.
この条項では、島に 1 年間居住する必要があると規定されています。

stipulateの実際の意味・ニュアンス(定める？取り決める？規定？定款？)を理解して、正しく使いましょう！

District plans that stipulate redevelopment promotion areas

再開発等促進区を定める地区計画

System related to the management of the risk of loss and relevant regulations of the Company and its subsidiaries 1) “Risk Management Rules,” which stipulate systematic risk management, shall be established in order to promote the KYB Group’s risk management.

（3）　当社および子会社の損失の危険の管理に関する規程その他の体制　1）　リスク管理を体系的に定めるリスク管理規程を制定し、当社グループのリスク管理を推進する。

However various regulations related to regional governance stipulate the basic concepts of interregional infrastructure asset management.

しかしながら、各地域間でのインフラのアセットマネジメントの基本的概念は、地方政府が定めた様々な規定に定められています。

In addition, we stipulate appropriate wage and benefit calculation in our pay requirements based on local standards including legislation covering issues such as minimum wages.

国と地域の法令などに基づき、適切な賃金と諸手当を給与規程で定めています。

Article 9 (1) Employers shall not stipulate marriage, pregnancy or childbirth as a reason for retirement of women workers.

第九条　事業主は、女性労働者が婚姻し、妊娠し、又は出産したことを退職理由として予定する定めをしてはならない。

Most ECN Forex brokers will stipulate a higher minimum trading capital, which makes it out of reach for the average trader.

ほとんどのECN外国為替ブローカーは、高額の最低トレーディング資金をを定めており、平均的なトレーダーの手が届きません。

Our directors and executive officers perform their duties in accordance with our Corporate Governance Rules, which stipulate the above idea and policies.

当社は、これらコーポレートガバナンスに関する基本的な考え方と体制をコーポレートガバナンス規則に定め、取締役及び執行役がこの規則に則って職務を行っています。

Prohibition against any attempt, incitement, inducement, or aid for the acts against the compliance rules which stipulate the matters listed in the preceding items.

前各号に掲げる事項について定めた遵守事項に違反する行為を企て、あおり、唆し、又は援助してはならないこと。

Although the defense codes stipulate that when a big army corps is required, no less than 1000 soldiers should be stationed, the actual size of each corps is unknown.

また大軍団では1，000人もの兵を配備することが軍防令に定めてあるが、具体的にはその配備の実態は明らかではない。

The Health Insurance Law and Employees’ Pension Law stipulate that the company should enroll full-time workers working for more than 2 months on the social insurance, regardless of their nationality.

健康保険法と厚生年金法は、国籍を問わず、2カ月間を超えて常時働く人については、企業側が強制加入させるよう定めている。

City plans stipulated for city planning areas must stipulate plans for the construction of housing and the development of residential environments so that the inhabitants of said cities may enjoy healthy, cultural urban lifestyles.

２　都市計画区域について定められる都市計画は、当該都市の住民が健康で文化的な都市生活を享受することができるように、住宅の建設及び居住環境の整備に関する計画を定めなければならない。

In addition, for protection of personal information, it will separately stipulate Provisions for Protection of Personal Information and take the necessary measures.

また、個人情報の保護については、別に個人情報保護規程を定め必要な措置　を講ずる。

Maintenance of promotion organizations and systems The Company Group will stipulate a Chief Information Security Officer (CISO), maintain information security management organizations and operation systems, and strive to clarify roles and responsibilities.

推進組織と体制の整備　当社グループは、情報セキュリティ責任者（CISO）を定め、情報セキュリティ管理組織　と運営体制を整備し、役割と責任の明確化を図る。

I cannot stipulate enough the danger you are facing.

私は　あなた方が直面している危険性について　充分には明らかにすることが出来ない。

The terms of use stipulate your rights and responsibilities in using this service.

規約には、本サービスを使用するに当たってのあなたの権利と義務が規定されております。

A truly tight license policy may stipulate that all software purchase requests be in writing with department manager.

本当に厳格なライセンスポリシーには、ソフトウェアの購入申請はすべて、部門責任者の書面で行う必要があると明記されていることがあります。

The new test procedures stipulate that emissions must be assessed under real driving conditions.

新しいテスト手順では、実際の運転状況下で排出ガスの評価を行うことが要求されます。

US regulations stipulate that without this stamp the shares cannot change name or ownership.

米国の規制では、この印が付いていないと、株式は名前や所有権を変更できないと規定されています。

Article 70 The two parties to part-time labor may not stipulate a probation period.

第70条　非全日制雇用は試用期間を約定してはならない。

Tokyo fire laws stipulate that flames must be kept under 20cm high.

消防法では炎の高さを常に20cm以下に維持できなくては企画は通らない。

目次隠す

「stipulate」の意味(verb)

【あることをどのようにしなければならないか、またはしなければならないかを正確に言うこと】意味として使われています。和訳：【規定する】

参考：「stipulate」の例文一覧

「stipulate」のネイティブ発音（読み方）を聞きましょう！

【絶対聞こう】アメリカ人が「stipulate」の意味について解説】！

「stipulate」の類語一覧です。順番に覚えましょう!

対義語・反対語一覧を覚えることで、stipulateの単語を使いこなしましょう!

「stipulate」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう！

stipulateの実際の意味・ニュアンス(定める？取り決める？規定？定款？)を理解して、正しく使いましょう！

「stipulate」の意味(verb)

品詞(英単語での分類):動詞

丁寧

【あることをどのようにしなければならないか、またはしなければならないかを正確に言うこと】意味として使われています。

和訳：【規定する】

例文

She agreed to buy the car, but stipulated racing tyres and a turbo-powered engine.

彼女は車の購入に同意したが、レーシングタイヤとターボエンジンを搭載することを条件とした.

例文

[ + that ] The law stipulates that new cars must have seat belts for the driver and every passenger.

法律では、新車には運転手とすべての乗客がシートベルトを着用しなければならないと規定しています。

例文

[ + question word ] We have signed a contract which stipulates wh en the project must be completed.

私たちは、いつプロジェクトを完了しなければならないかを規定する契約に署名しました。

参考：「stipulate」の例文一覧

例文

If one wishes to stipulate that (general) protected reasons are “rules,” then, of course, precedents are “rules” as stipulated.

（一般的な）保護理由が「規則」であると規定したい場合、もちろん、先例は規定されている「規則」です。

例文

The two constraints stipulate the distinct roles of the substrate and lexical-source languages in shaping the grammar of the contact language.

この 2 つの制約は、接触言語の文法を形作る上でのサブストレート言語とレキシカルソース言語の明確な役割を規定しています。

例文

A more elaborate theory might also stipulate time-dependent cost curves, which affect firm closure rates.

より精巧な理論では、企業の閉鎖率に影響を与える時間依存のコスト曲線も規定される可能性があります。

例文

Another important feature of the local rules and regulations was that they were crafted and stipulated by the people themselves over the course of time.

地域の規則や規制のもう 1 つの重要な特徴は、それらが時間の経過とともに人々自身によって作成され、規定されたことです。

例文

Among other measures this stipulated that the presidency would alternate between the two parties.

他の措置の中でも、これは大統領職が両党の間で交代することを規定した.

例文

The agreement stipulated that new elections were to be held and monitored by international observer groups.

この合意は、新たな選挙が国際オブザーバーグループによって実施され、監視されることを規定していた.

例文

As described, it is only ancestral content that serves the (evolutionary) function stipulated by the theory.

説明したように、理論によって規定された (進化の) 機能を提供するのは祖先のコンテンツのみです。

例文

The registration law of successive occupation stipulated that those electors who moved only within a parliamentary borough would not be disqualified by the move.

連続占領の登録法は、議会の自治区内でのみ移動した選挙人は移動によって失格にならないことを規定していた.

例文

The new law stipulates that 60 per cent of all constitutionally mandated state and municipal funding must be allocated to primary education.

新しい法律は、憲法で義務付けられている州および地方自治体のすべての資金の 60% を初等教育に割り当てなければならないと規定しています。

例文

Recall that we stipulated that ‘ in all likelihood ‘ means ‘ a probability equal to or less than.01’.

「すべての可能性」は「0.01 以下の確率」を意味すると規定したことを思い出してください。

「stipulate」のネイティブ発音（読み方）を聞きましょう！

読み方は【ˈstɪp.jə.leɪt】です。下記動画を聞きながらˈstɪp.jə.leɪtを大声で発音しましょう

【絶対聞こう】アメリカ人が「stipulate」の意味について解説】！

「stipulate」の類語一覧です。順番に覚えましょう!

対義語・反対語一覧を覚えることで、stipulateの単語を使いこなしましょう!

「stipulate」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう！

英語	意味(和訳)	詳しく解説！
stipulate	～を規定する、明記する、要求する	(specify: terms, conditions) ( 契約の条件として )
stipulate that	,,,を要求する	(with clause: demand)
The clause stipulates that you have to live on the island for one year.
この条項では、島に 1 年間居住する必要があると規定されています。

stipulateの実際の意味・ニュアンス(定める？取り決める？規定？定款？)を理解して、正しく使いましょう！

District plans that stipulate redevelopment promotion areas

再開発等促進区を定める地区計画

However various regulations related to regional governance stipulate the basic concepts of interregional infrastructure asset management.

しかしながら、各地域間でのインフラのアセットマネジメントの基本的概念は、地方政府が定めた様々な規定に定められています。

In addition, we stipulate appropriate wage and benefit calculation in our pay requirements based on local standards including legislation covering issues such as minimum wages.

国と地域の法令などに基づき、適切な賃金と諸手当を給与規程で定めています。

Article 9 (1) Employers shall not stipulate marriage, pregnancy or childbirth as a reason for retirement of women workers.

第九条　事業主は、女性労働者が婚姻し、妊娠し、又は出産したことを退職理由として予定する定めをしてはならない。

Most ECN Forex brokers will stipulate a higher minimum trading capital, which makes it out of reach for the average trader.

ほとんどのECN外国為替ブローカーは、高額の最低トレーディング資金をを定めており、平均的なトレーダーの手が届きません。

Our directors and executive officers perform their duties in accordance with our Corporate Governance Rules, which stipulate the above idea and policies.

Prohibition against any attempt, incitement, inducement, or aid for the acts against the compliance rules which stipulate the matters listed in the preceding items.

前各号に掲げる事項について定めた遵守事項に違反する行為を企て、あおり、唆し、又は援助してはならないこと。

Although the defense codes stipulate that when a big army corps is required, no less than 1000 soldiers should be stationed, the actual size of each corps is unknown.

また大軍団では1，000人もの兵を配備することが軍防令に定めてあるが、具体的にはその配備の実態は明らかではない。

健康保険法と厚生年金法は、国籍を問わず、2カ月間を超えて常時働く人については、企業側が強制加入させるよう定めている。

In addition, for protection of personal information, it will separately stipulate Provisions for Protection of Personal Information and take the necessary measures.

また、個人情報の保護については、別に個人情報保護規程を定め必要な措置　を講ずる。