【英単語】covenantを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方

【英単語】covenantを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方

「covenant」の意味(noun)

品詞(英単語での分類):名詞

【二人以上の人々の間の正式な合意または約束】の意味として使われています。

和訳:【契約】

例文
The contract contained a restrictive covenant against building on the land.
契約には、その土地に建物を建設することに対する制限条項が含まれていました。
【英単語】covenantを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文1
金融と経済 英国専門

【特に慈善団体に一定の金額を定期的に支払うという正式な合意】意味として使われています。

参考:「covenant」の例文一覧

例文
Leases contained complex covenants to ensure the maintenance, and if possible the improvement, of agricultural conditions on each farm.
リースには、各農場の農業条件の維持、および可能であれば改善を確実にするための複雑な契約が含まれていました。
例文
Legislation passed in 1791 barred persons of mixed blood from civil, military or maritime employment as covenanted civil servants.
1791 年に可決された法律は、公務員、軍人、または海事での公務員としての混血者の雇用を禁止しました。
例文
Availability of project-lending documents with policy covenants that are complementary to adjustment loans and/or government policy reforms would be preferable.
調整ローンおよび/または政府の政策改革を補完する政策条項付きのプロジェクト貸付文書が利用可能であることが望ましい。
【英単語】covenantを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文2
例文
Another possibility is that the rise in environmental covenants in adjustment loans since 1987 results from a broader topical coverage of such loans.
別の可能性としては、1987 年以降の調整ローンにおける環境条項の増加は、そのようなローンの対象範囲が広範になったことに起因している可能性があります。
例文
Breaking these covenants led to stern warnings from the agent, and on occasion to fines, court cases, or eviction.
これらの誓約を破ると、エージェントからの厳しい警告につながり、時には罰金、訴訟、または立ち退きにつながりました。
例文
Many international covenants and conventions mention the inherent dignity of human beings in their preambles but become largely silent about dignity as soon as matters of application arise.
多くの国際的な規約や条約は、前文で人間の固有の尊厳に言及していますが、適用の問題が発生するとすぐに、尊厳についてはほとんど沈黙しています.
【英単語】covenantを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文3
例文
There is also the possibility of a simultaneous increase in environmental covenants in both adjustment loans and project loans, or in programme loans with project loan covenants left unaltered.
また、調整ローンとプロジェクトローンの両方で、またはプロジェクトローンのコベナンツが変更されないプログラムローンで、環境コベナンツが同時に増加する可能性もあります。
例文
The better way to put the distinction is to say that colonial and early state constitutions were assumed to be the product of a people constituted by earlier covenants.
区別をするより良い方法は、植民地憲法と初期の州憲法は、初期の契約によって構成された人々の産物であると想定されていたと言うことです.
例文
Such a constellation of traits suggests that the statue personified oracular powers, the propitiation of which required covenants with humans in the form of prayers and offerings.
このような特徴の星座は、彫像が神託の力を擬人化したことを示唆しており、そのなだめには、祈りと供物という形で人間との契約が必要でした。
【英単語】covenantを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文4
例文
Whilst the author draws attention to diversity of forms in civil covenants, he is concerned to stress uniformity in the theology and structure of colonial church covenants.
著者は、民事契約の形態の多様性に注意を向ける一方で、植民地教会の契約の神学と構造の統一性を強調することに関心を持っています。

「covenant」のネイティブ発音(読み方)を聞きましょう!

読み方は【ˈkʌv.ən.ənt】です。下記動画を聞きながらˈkʌv.ən.əntを大声で発音しましょう

【絶対聞こう】アメリカ人が「covenant」の意味について解説】!


「covenant」の類語一覧です。順番に覚えましょう!

  • compact
  • convention
  • stipulation
  • agreement
  • arrangement
  • bargain
  • bond
  • commitment
  • concordat
  • contract
  • deal
  • deed
  • dicker
  • handshake
  • papers
  • transaction
  • treaty
  • trust

対義語・反対語一覧を覚えることで、covenantの単語を使いこなしましょう!

  • disagreement
  • denial
  • misunderstanding
  • refusal

「covenant」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう!

英語 意味(和訳) 詳しく解説!
covenant 契約 、 約束 、 同意 、 約款 、 条約 、 協定 formal (legal contract)
The deed contains covenants that prohibit subdividing the land.
証書には、土地の分割を禁止する誓約が含まれています。
covenant 約束 、 契約 (Biblical: contract with God) ( 神との )
Their covenant with God was a basic tenet of their religion.
彼らの神との契約は、彼らの宗教の基本的な信条でした。
covenant [sth] 契約を結ぶ formal (promise: in a contract)
契約する、同意する
The two parties covenanted a sum to be paid by the customer in the event of the contract being cancelled before the work was completed.
両当事者は、作業が完了する前に契約がキャンセルされた場合に顧客が支払う金額を約束しました。
covenant to do [sth] ~すると契約する、約束する、同意する formal (promise: in a contract)
The Employer covenants to pay the Contractor the stipulated sum.
サービス利用者は、契約者に規定の金額を支払うことを誓約します。

「covenant」に関するの慣用語・成句・複合語一覧です。しっかりと覚えておくことで日常会話で「covenant」を使いこなしましょう!

英語 意味(和訳) 詳しく解説!
landlord covenant 賃貸契約 (property rental contract)

covenantの実際の意味・ニュアンス(契約?約束?規約?誓約?)を理解して、正しく使いましょう!

And he will with many covenant
そして、彼は多くの契約となります。
Abraham believed the covenant with his heart.
アブラハムは契約を心で信じました。
And those who of their trusts and covenant are keepers.
また信託と約束に忠実な者,
Completing the covenant means that all the people of the world complete their portion of responsibility.
約束を成すというのは、世界の万民たちが責任分担を完遂することです。
He binds Himself to the covenant.
神ご自身が契約を守らなければならないようにされたのです。
Enables modifying user-defined accounts: memo, ratio, and covenant.
メモ、割合、契約などのユーザー定義の勘定科目を変更できるようにします。
Therefore, neither the first covenant instituted without blood.
そのため、どちらも最初の契約は、血液ずに制定しました。
Such a covenant does not exist for Christians.
そのような契約はクリスチャンのためには存在しません。
I, Sakura, command you under the covenant.
契約のもとさくらが命じる。
Then he gave Abraham the covenant of circumcision.
』そして、神はアブラハムと割礼による契約を結ばれました。
Some people hide in a so-called “covenant of grace.”
ある人達は、よく言われる”恵みの契約“に隠れます。
This is why even the first covenant was not put into effect without blood.
したがって, 初めの 契約も 血なしに 成立したのではありません.
Answer: A covenant is an agreement between two parties.
答え: 契約は二つの側で同意して約束するものです。
A covenant is a pledge of love made by two partners.
契約は、それを結ぶパートナー同士の愛の誓いである。
We are bound to each other in a covenant of grace that cannot be broken.
私達は決して破れる事のない恵みの契約を通してキリストに結びついているのです。
They are people of the covenant.
彼らは契約の民である。
Testament is a word that means a 2-way promise (or covenant).
聖書(テスタメント)は双方向の約束(または契約)を意味する言葉です。
Hebrews 9:1 Then verily the first covenant had also ordinances of divine service, and a worldly sanctuary.
Hebrews/ 9:1 さて、初めの契約にも、礼拝についてのさまざまな規定と、地上の聖所とがあった。
Answer: Marriage is a covenant that brings a couple together both spiritually and physically.
答え: 結婚は夫婦を霊的にも肉体的にも一体とさせる契約です。
We make a promise too (a covenant promise is always two way).
私たちも誓いを立てます。(契約は常に双方向なのです。

「covenant」の意味(noun)

品詞(英単語での分類):名詞

【二人以上の人々の間の正式な合意または約束】の意味として使われています。

和訳:【契約】

例文
The contract contained a restrictive covenant against building on the land.
契約には、その土地に建物を建設することに対する制限条項が含まれていました。
【英単語】covenantを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文1
金融と経済 英国専門

【特に慈善団体に一定の金額を定期的に支払うという正式な合意】意味として使われています。

参考:「covenant」の例文一覧

例文
Leases contained complex covenants to ensure the maintenance, and if possible the improvement, of agricultural conditions on each farm.
リースには、各農場の農業条件の維持、および可能であれば改善を確実にするための複雑な契約が含まれていました。
例文
Legislation passed in 1791 barred persons of mixed blood from civil, military or maritime employment as covenanted civil servants.
1791 年に可決された法律は、公務員、軍人、または海事での公務員としての混血者の雇用を禁止しました。
例文
Availability of project-lending documents with policy covenants that are complementary to adjustment loans and/or government policy reforms would be preferable.
調整ローンおよび/または政府の政策改革を補完する政策条項付きのプロジェクト貸付文書が利用可能であることが望ましい。
【英単語】covenantを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文2
例文
Another possibility is that the rise in environmental covenants in adjustment loans since 1987 results from a broader topical coverage of such loans.
別の可能性としては、1987 年以降の調整ローンにおける環境条項の増加は、そのようなローンの対象範囲が広範になったことに起因している可能性があります。
例文
Breaking these covenants led to stern warnings from the agent, and on occasion to fines, court cases, or eviction.
これらの誓約を破ると、エージェントからの厳しい警告につながり、時には罰金、訴訟、または立ち退きにつながりました。
例文
Many international covenants and conventions mention the inherent dignity of human beings in their preambles but become largely silent about dignity as soon as matters of application arise.
多くの国際的な規約や条約は、前文で人間の固有の尊厳に言及していますが、適用の問題が発生するとすぐに、尊厳についてはほとんど沈黙しています.
【英単語】covenantを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文3
例文
There is also the possibility of a simultaneous increase in environmental covenants in both adjustment loans and project loans, or in programme loans with project loan covenants left unaltered.
また、調整ローンとプロジェクトローンの両方で、またはプロジェクトローンのコベナンツが変更されないプログラムローンで、環境コベナンツが同時に増加する可能性もあります。
例文
The better way to put the distinction is to say that colonial and early state constitutions were assumed to be the product of a people constituted by earlier covenants.
区別をするより良い方法は、植民地憲法と初期の州憲法は、初期の契約によって構成された人々の産物であると想定されていたと言うことです.
例文
Such a constellation of traits suggests that the statue personified oracular powers, the propitiation of which required covenants with humans in the form of prayers and offerings.
このような特徴の星座は、彫像が神託の力を擬人化したことを示唆しており、そのなだめには、祈りと供物という形で人間との契約が必要でした。
【英単語】covenantを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文4
例文
Whilst the author draws attention to diversity of forms in civil covenants, he is concerned to stress uniformity in the theology and structure of colonial church covenants.
著者は、民事契約の形態の多様性に注意を向ける一方で、植民地教会の契約の神学と構造の統一性を強調することに関心を持っています。

「covenant」のネイティブ発音(読み方)を聞きましょう!

読み方は【ˈkʌv.ən.ənt】です。下記動画を聞きながらˈkʌv.ən.əntを大声で発音しましょう

【絶対聞こう】アメリカ人が「covenant」の意味について解説】!


「covenant」の類語一覧です。順番に覚えましょう!

  • compact
  • convention
  • stipulation
  • agreement
  • arrangement
  • bargain
  • bond
  • commitment
  • concordat
  • contract
  • deal
  • deed
  • dicker
  • handshake
  • papers
  • transaction
  • treaty
  • trust

対義語・反対語一覧を覚えることで、covenantの単語を使いこなしましょう!

  • disagreement
  • denial
  • misunderstanding
  • refusal

「covenant」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう!

英語 意味(和訳) 詳しく解説!
covenant 契約 、 約束 、 同意 、 約款 、 条約 、 協定 formal (legal contract)
The deed contains covenants that prohibit subdividing the land.
証書には、土地の分割を禁止する誓約が含まれています。
covenant 約束 、 契約 (Biblical: contract with God) ( 神との )
Their covenant with God was a basic tenet of their religion.
彼らの神との契約は、彼らの宗教の基本的な信条でした。
covenant [sth] 契約を結ぶ formal (promise: in a contract)
契約する、同意する
The two parties covenanted a sum to be paid by the customer in the event of the contract being cancelled before the work was completed.
両当事者は、作業が完了する前に契約がキャンセルされた場合に顧客が支払う金額を約束しました。
covenant to do [sth] ~すると契約する、約束する、同意する formal (promise: in a contract)
The Employer covenants to pay the Contractor the stipulated sum.
サービス利用者は、契約者に規定の金額を支払うことを誓約します。

「covenant」に関するの慣用語・成句・複合語一覧です。しっかりと覚えておくことで日常会話で「covenant」を使いこなしましょう!

英語 意味(和訳) 詳しく解説!
landlord covenant 賃貸契約 (property rental contract)

covenantの実際の意味・ニュアンス(契約?約束?規約?誓約?)を理解して、正しく使いましょう!

And he will with many covenant
そして、彼は多くの契約となります。
Abraham believed the covenant with his heart.
アブラハムは契約を心で信じました。
And those who of their trusts and covenant are keepers.
また信託と約束に忠実な者,
Completing the covenant means that all the people of the world complete their portion of responsibility.
約束を成すというのは、世界の万民たちが責任分担を完遂することです。
He binds Himself to the covenant.
神ご自身が契約を守らなければならないようにされたのです。
Enables modifying user-defined accounts: memo, ratio, and covenant.
メモ、割合、契約などのユーザー定義の勘定科目を変更できるようにします。
Therefore, neither the first covenant instituted without blood.
そのため、どちらも最初の契約は、血液ずに制定しました。
Such a covenant does not exist for Christians.
そのような契約はクリスチャンのためには存在しません。
I, Sakura, command you under the covenant.
契約のもとさくらが命じる。
Then he gave Abraham the covenant of circumcision.
』そして、神はアブラハムと割礼による契約を結ばれました。
Some people hide in a so-called “covenant of grace.”
ある人達は、よく言われる”恵みの契約“に隠れます。
This is why even the first covenant was not put into effect without blood.
したがって, 初めの 契約も 血なしに 成立したのではありません.
Answer: A covenant is an agreement between two parties.
答え: 契約は二つの側で同意して約束するものです。
A covenant is a pledge of love made by two partners.
契約は、それを結ぶパートナー同士の愛の誓いである。
We are bound to each other in a covenant of grace that cannot be broken.
私達は決して破れる事のない恵みの契約を通してキリストに結びついているのです。
They are people of the covenant.
彼らは契約の民である。
Testament is a word that means a 2-way promise (or covenant).
聖書(テスタメント)は双方向の約束(または契約)を意味する言葉です。
Hebrews 9:1 Then verily the first covenant had also ordinances of divine service, and a worldly sanctuary.
Hebrews/ 9:1 さて、初めの契約にも、礼拝についてのさまざまな規定と、地上の聖所とがあった。
Answer: Marriage is a covenant that brings a couple together both spiritually and physically.
答え: 結婚は夫婦を霊的にも肉体的にも一体とさせる契約です。
We make a promise too (a covenant promise is always two way).
私たちも誓いを立てます。(契約は常に双方向なのです。

人気急上昇中英単語一覧

最新投稿英単語一覧