「light-hearted」の意味(adjective)
品詞(英単語での分類):形容詞
【幸せで真面目じゃない】意味として使われています。
和訳：【気軽】
「light-hearted」のネイティブ発音（読み方）を聞きましょう！
読み方は【ˌlaɪtˈhɑː.tɪd】です。下記動画を聞きながらˌlaɪtˈhɑː.tɪdを大声で発音しましょう
【絶対聞こう】アメリカ人が「light-hearted」の意味について解説】！
「light hearted」の類語一覧です。順番に覚えましょう!
対義語・反対語一覧を覚えることで、light heartedの単語を使いこなしましょう!
「light-hearted」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう！
| 英語 | 意味(和訳) | 詳しく解説！ |
|
lighthearted (US),
light-hearted (UK) |
気軽な、屈託のない、楽しい | (cheerful, light in mood) |
| So why are you in such a lighthearted mood today? | ||
| では、なぜ今日はそんなに気楽な気分なのですか? | ||
light heartedの実際の意味・ニュアンスを理解して、正しく使いましょう！
This is an anecdote that tells of a free and light hearted atmosphere without the serious treatise on literature.
面倒な文学論などせず自由で気楽な雰囲気が伝わってくる逸話である。
Originally, my intention was to create a light hearted story as a joke, rather than a moving story with a strong message.
もともとは、何か強く心に訴えるような話ではなく、ジョークとして作ろうと思っていたのです。
Don’t be too sensitive, and do not over-react to any light hearted banter. Don’t forget the name-days and birthdays of any Czech colleagues you have.
そんなに敏感にならず軽い冷やかしに過剰反応しないでください。 ・ チェコ人の同僚と同名の聖人の日や誕生日を忘れないでください。
“Moab hath been at ease from his youth…” (Jeremiah 48:11). How can you be so light hearted? How can you be at ease?
“モアブはその幼い時から安らかで、・・・”（エレミヤ書第48章11節） どうして、そんなに陽気な気分でいるのですか？ なぜ気楽でいられるのですか？
From the way he spoke he seemed gentle mannered, and the way he occasionally threw in a joke to keep things light hearted was very impressive.
話し口調はとても物腰柔らかで、あまり固い話になりすぎないよう、ときおりジョークを交えながらお話しされていたのがとても印象的でした。
Noted for his sense of humour and light hearted attitude Stu carried this into his play making scoring tries in top Rugby look much easier than it is.
ユーモアのセンスと気さくな態度で知られる彼は、プレイ中も変わらず、ラグビー界の頂点でトライを決めるということすら、実際よりもはるかに簡単にやってのけるのです。
The light hearted industrial theme of this big, fifty pay-line game is carried by vibrant and colourful cartoon artwork depicting a fictional factory that pumps out the glittering yellow metal in abundance, accompanied by amusing sound effects.
工場がテーマの50ペイラインのこのゲームは活気があり華やかなアニメーションで、楽しい効果音と共に光輝く金属を産出する架空の工場を描いています。
And then I have seen Vroni, all smiles, her arms wide open, happy to be there and light hearted as ever.She squeezed me in her arms so tight I knew it would be representative of the night! Vroni was there in front of the stage, dancing and dancing and dancing.
そして、見たのはVroni。大きな笑顔で、腕を広げて、そこにいるのが嬉しくてたまらないといった様子で、彼女は私を強く抱きしめ、それがこの夜をまさに表すものだろうということを確信したのです！Vroniはステージの前にいて、踊って、踊って、踊りまくっていました。
“Darkness” is the foundation for the atmosphere of the game, but I want to make a game that has something unique to it, is light hearted, and doesn’t have an excessively deep world view.
ゲームの雰囲気としてはダークさを基調としているのですが、その中にも一種のユニークであったり、ライトな部分を盛り込んでいき、あまり重くなりすぎない世界観をつくりたいと思っています。
Make your speech light-hearted and humorous.
あなたのスピーチを陽気および滑稽にさせなさい。
“I chose Male Gaze for the title, in a satirical and light-hearted manner.”
タイトルは、風刺を込めつつも気軽に『Male Gaze』にしたよとバレットは言う。
Subsequently, Gordon’s second creative phase was concerned with light-hearted comedy films.
以降、ゴードンの第二の活動期には、もっぱら気楽なコメディ映画作品が生み出された。
However, he praised the SCP Foundation for not becoming overly dark, and for containing more light-hearted reports.
一方、彼はSCP財団が過度に雰囲気を暗くせず、楽天的な報告書も多く含まれている点を賞賛した。
If you relished Ajab Prem Ki Ghazab Kahani from the team of Taurani and Santoshi, chances are you will also lap up this vibrant, kaleidoscopic, light-hearted entertainer.
もし、あなたが『Ajab Prem Ki Ghazab Kahani』のチームを称賛するなら、この活気に満ちた万華鏡的で軽快なエンターテイナーを重ねる可能性がありますと批評している。
I’d like to make it in a funnier, light-hearted vein.
私には嬉しく、温かく小さな熱情が灯ったと述べている。
His father is a company president and he has a light-hearted, somewhat irresponsible personality.
父親が大企業の社長であり、少々天然気味のおっとりした性格のお嬢さま。
I like how it portrays the actuality of the healthcare industry in China, within a light-hearted atmosphere.
このドラマは軽やかな雰囲気の中で、中国の医療業界の現実をリアルに描きだした点が気に入っています。
It’s a relaxed, light-hearted way to see Shakespeare and enjoy a summer evening.
シェークスピアを見て夏の夜を楽しむには、リラックスした気軽な方法です。
It’s lively and bright and light-hearted.
それは活気があり、明るくて軽いです。
The contents are light-hearted as the title, but please enjoy the freshness and presence.
内容はタイトルの通り淡泊なものですが、生々しさと臨場感をお楽しみください。
目次
隠す