「well bred」の意味(adjective)
品詞(英単語での分類):形容詞
古風な
【身分の高い家系の出身】意味として使われています。
和訳:【よく育った】

主にイギリス
【一般的に正しく礼儀正しいと考えられる話し方や振る舞い】の意味として使われています。
【(馬や犬などの)どちらも質の良い動物であると考えられる親から飼育された】意味として使われています。
「well-bred」のネイティブ発音(読み方)を聞きましょう!
読み方は【ˌwel ˈbred】です。下記動画を聞きながらˌwel ˈbredを大声で発音しましょう
【絶対聞こう】アメリカ人が「well-bred」の意味について解説】!
「well bred」の類語一覧です。順番に覚えましょう!
対義語・反対語一覧を覚えることで、well bredの単語を使いこなしましょう!
「well-bred」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう!
| 英語 | 意味(和訳) | 詳しく解説! |
|
well-bred,
well bred |
育ち(しつけ)の良い、行儀の良い、上品な | (of good upbringing) |
| 良種の、血統の良い | ( 犬・馬 ) |
well bredの実際の意味・ニュアンスを理解して、正しく使いましょう!
It seems well bred and is atmosphere like a young lady.
育ち良さそうでお嬢様っぽい雰囲気。
Ballymoss’s dam, Indian Call, was well bred but almost useless as a racehorse and was sold in 1939 for 15 guineas.
バリーモスの母インディアンコール Indian Call (GB) は良血だが競走馬としては使えず、1939年に15ギニーで売却されていた。
The well-bred palfrey, which could equal a destrier in price, was popular with nobles and highly ranked knights for riding, hunting and ceremonial use.
良質なポールフリー(英語版)(palfrey)は価格でデストリエに匹敵し、乗馬、狩猟、および儀式での使用のために貴族と高位の騎士に好まれた。
When well-bred horses, which were fleet of foot were paraded before him near the close of day,
(ある日の)黄昏時,駿馬が,かれに献上された時のことを思い起しなさい。
Shepard was tall, with a pleasant expression and manner, and The New York Times called him the “perfect type of well-bred clubman”.
シェパードは背が高く、快活な表現力と作法があり、ニューヨーク・タイムズに拠れば、育ちの良い倶楽部会員の完全なタイプと呼ばれていた。
But this gajillionaireº«s daughter to which the epithet º»well-bred young ladyº… no longer applies is no more.
だが、深窓の令嬢という形容詞がこれほど当てはまらない富豪の娘もいないだろう。
He is rich, what is more, he is well-bred.
彼は金持ちだ。そのうえ、育ちがいい。
Well-bred Reiko (Kitagawa Keiko) spends her holiday on a luxury liner headed for Singapore, with her butler Kageyama (Sakurai Sho) in tow.
休暇を利用し、豪華客船でシンガポールに向かった令嬢の麗子(北川景子)と執事の影山(櫻井翔)。
Well-bred Upper Class Girl that the Mikan which is simple College Girl of Akita does not control a parent, but is the sun great of the local government.
秋田の素朴な女子大生であるみかんちゃんは、親御さんが自治体のお偉いサンだという育ちの良いお嬢様。
When the first annual New Year’s opening ceremony since Ichiyo had entered the school drew near, the topic of conversation among the well-bred young ladies turned to clothing and festive dress, well beyond the range in which the daughter of a low-class government official could compete.
入門して初めの正月、新春恒例の発会が近づくと、令嬢たちの晴れ着の話題など、着物の話はとても下級官吏の娘が競える内容ではなかった。
He is a very well-mannered dog.Internet Date, w/ Rita Peach in Dane Jones at SexyHubThe ferociousness necessary to track down such a large, wily animal was eventually bred out of the Great Dane.
彼は非常に礼儀犬です.インターネット日, SexyHubでデーン・ジョーンズでリタピーチ/ Wこのような大規模なを追跡するために必要な凶悪性, 狡猾な動物は、最終的にはグレートデーンの外に育種されました.
He also runs the Japanese distributor of Cove Bikes, a North Shore-bred brand that I fell in love with as well.
ポールは Cove Bikes の代理店もやっていて、このノースショア育ちのブランドには私も相当憧れていました。
Adolfo bred Camarillo White Horses in the 1920s through the 1960s and was well known for riding them, dressed in colorful Spanish attire, in parades such as the Fiesta of Santa Barbara.
アドルフォは1920年代から1960年代にかけ、乗用馬としてよく知られているカマリロ・ホワイトホースを飼育し、スペイン風のカラフルな衣装を着せ、サンタバーバラなどでパレードに参加した。
The reindeer ranch is well-known as the only reindeer ranch in Japan, and about 60 reindeers are bred.
日本唯一のトナカイ観光牧場として知られ、約60頭のトナカイを飼育し、約5万人の観光客が訪れます。
The size ranges varied considerably from captive bred hatchlings to wild caught adults.They were found both in the pet as well as the medicinal markets.
その大きさはまちまちで、養殖ものの子ガメから野生の大人までいろいろなものが、ペットマーケットや漢方マーケットで見つかった.
Then there is the spectacular huge water tank “Sea of Kuroshio Current” where you can observe the world’s largest fish, whale sharks, as well as Manta alfredi which was bred successfully for the first time in the world.
太陽の光が降りそそぐサンゴの海水槽では800群体のサンゴを飼育展示しています。そして、世界最大の魚ジンベエザメや、世界初の繁殖に成功したナンヨウマンタが観察できる大迫力の巨大水槽黒潮の海。
Inazo Nitobe explained it well when he wrote: “The sense of honor, implying a vivid consciousness of personal dignity and worth, could not fail to characterize the samurai, born and bred to value the duties and privileges of their profession… Indeed, the sense of shame seems to me to be the earliest indication of the moral consciousness of our race.”
名誉という感覚は個人の尊厳とあざやかな価値の意識を含んでいる。 名誉は武士階級の義務と特権を重んずるように、幼時のころから教えこまれるサムライの特色をなすものであった… まことに廉恥心は人類の道徳意識の出発点だと私には思えるのである。
