【英単語】vigilを徹底解説！意味、使い方、例文、読み方

「vigil」の意味(noun)

品詞(英単語での分類):名詞

【重病人や死にかけている人に寄り添ったり、抗議したり、祈ったりするために、特に夜に起きている行為】意味として使われています。

和訳：【徹夜】

例文

His parents kept vigil beside his bed for weeks before he died.

彼の両親は、彼が亡くなるまでの数週間、彼のベッドのそばで見張りを続けました。

例文

Supporters of the peace movement held an all-night candlelit vigil outside the cathedral.

平和運動の支持者たちは、大聖堂の外でろうそくの明かりに照らされた徹夜集会を行った。

参考：「vigil」の例文一覧

例文

The populace that had gathered for the feast customarily kept a vigil with praises throughout the entire night.

饗宴のために集まった大衆は、慣習的に、一晩中、賛美とともに徹夜を続けました。

例文

She arrived, and we alternated the vigil for the rest of the morning.

彼女が到着し、朝の残りの時間、徹夜を交互に行いました。

例文

In the hands of these clerics, then, the papal vigil achieved its most striking transformation from private ritual to public spectacle.

これらの聖職者の手によって、教皇の通夜は私的な儀式から公の場へと最も印象的な変化を遂げました。

例文

The chapter then chanted a vigil of one nocturn, after which each member received supper and distributions of currency from their hosts.

その後、支部はある夜の徹夜を唱え、その後、各メンバーは夕食とホストからの通貨の配布を受け取りました。

例文

Vigil provides distributed trust, access control and authentication services in the pervasive computing environment.

Vigil は、パーベイシブコンピューティング環境で分散信頼、アクセス制御、および認証サービスを提供します。

例文

During the vigil , the night comes on.

通夜の間、夜が明ける。

例文

Patients were more likely to experience decreased levels of agitation and wakefulness while also breathing more slowly and deeply with less effort at the conclusion of the music vigil .

患者は、音楽徹夜の最後に、興奮と覚醒のレベルの低下を経験する可能性が高く、また、よりゆっくりと深く呼吸し、より少ない努力で.

例文

During prescriptive “music vigils,” the clinician-musician carefully observes physiological changes, cues, and breathing patterns, thereby synchronizing the music to ref lect or support the patient’s physiology and overall condition.

処方的な「音楽徹夜」の間、臨床家兼音楽家は、生理学的変化、合図、呼吸パターンを注意深く観察し、それによって音楽を同期させて、患者の生理機能と全体的な状態を反映またはサポートします。

例文

Although these were universally venerated saints, the chapter cast seven of the apostles as local patrons by celebrating their vigils at churches with an altar dedicated to them.

これらは普遍的に崇拝された聖人でしたが、章では7人の使徒を地元のパトロンとして、彼らに捧げられた祭壇で教会で徹夜を祝うことによってキャストしました。

例文

Results from this study suggest that a prescriptive vigil conducted by a trained music thanatologist could provide an effective form of palliative care for dying patients.

この研究の結果は、訓練を受けた音楽死生学者が実施する処方的徹夜が、死にゆく患者に効果的な緩和ケアを提供できることを示唆しています。

「vigil」のネイティブ発音（読み方）を聞きましょう！

読み方は【ˈvɪdʒ.əl】です。下記動画を聞きながらˈvɪdʒ.əlを大声で発音しましょう

【絶対聞こう】アメリカ人が「vigil」の意味について解説】！

https://www.youtube.com/watch?v=2m0jkk0EHTE

「vigil」の類語一覧です。順番に覚えましょう!

対義語・反対語一覧を覚えることで、vigilの単語を使いこなしましょう!

「vigil」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう！

英語	意味(和訳)	詳しく解説！
vigil	寝ずの番、不寝番、徹夜の見張り	(watching, observation)
A police vigil was required to keep the area peaceful.
地域を平和に保つために、警察の徹夜が必要でした。
vigil	徹夜	(being awake)
We kept vigil through the night, waiting for them to call.
私たちは彼らが電話するのを待って、夜通し警戒を続けました。
vigil	徹夜祭、徹夜の祈り、夜の勤行	(religion: staying awake) ( 宗教 )
A special service including music will be held to observe the vigil.
通夜を守るために、音楽を含む特別なサービスが行われます。

vigilの実際の意味・ニュアンス(徹夜？集会？寝ずの番？ビジル？)を理解して、正しく使いましょう！

He kept vigil reading the novel,

彼は小説を読んで徹夜した

Otlet protested by keeping vigil outside the locked offices, but to no avail.

（オトレは閉鎖された事務所の外で徹夜をすることで抗議をしたが、その甲斐はなかった。

Line of the section of the road, I feel tingling left leg joints could not row, standing vigil when the legs can not help but tremble.

線道路のセクションで、私はできなかったの行に立って集会に足を助けることはできないが震える左脚の関節のうずく感じている。

In any case, the colored beach vigil that moment that I realized that this life can be in excess of the best worldly realm.

いずれにせよ、色のビーチの集会は、現時点では私がこの人生最高の世俗的な領域の過剰になることに気づいた。

I will keep vigil here on my own till morning.

僕は　朝までここで　ひとりで　寝ずの番をする

Guided tours for us to sleep outside vigil.

）のツアー外で寝ずの番眠りに。

He does not think all-night vigil at all

彼は徹夜を何とも思わない

Vigilance can also be defined as a kind of vigil, remarks, mindfulness.

警戒も徹夜、発言、マインドフルネスのようなものとして定義することができます。

The older brother is something which keeps vigil well

兄はよく徹夜をしたものだ

She has been accustomed although it keeps vigil,

彼女は徹夜するのに慣れている

The evening keeping vigil, you read the novel

夕べは徹夜して小説を読んだ

A long vigil began, with Garfield’s doctors issuing regular bulletins that the American public followed closely throughout the summer of 1881.

長い寝ずの番が始まり、ガーフィールドの医師たちは速報を定期的に発行し、アメリカの大衆は1881年の夏の間常に追い続けることになった。

They settled for a night-long vigil.

彼らは寝ずの番をして見張りをしてくれました。

Four weeks is not that sound, we have a vigil, his eyes have been overwhelmed by this beauty, inner beauty was such a dangerous journey to reach the shock and awe.

4週間ではないがサウンド、我々は、彼の目は、この美しさに圧倒されている、内面の美しさの衝撃と畏怖の念に到達するような危険な旅だった徹夜している。

Especially in the balmy sunny days, lake blue sky and white clouds, white shore row of trees, lakes vigil peaks, silhouetted in the water, a blurred picture.

特に、さわやかな晴れた日には、湖の青い空と白い雲、木々の白い海岸行、湖、徹夜のピークは、水のシルエットは、画像をぼやけている。

I turn off the torch to tell peers that we have to vigil the night, and round the bed, turn to sleep must be asleep.

私は、ピアは、我々徹夜に夜が言うには、聖火をオフにし、ベッドラウンド必要が眠って眠りに電源を入れます。

On both sides of the main hall, is full of some of the White House ruins, exposed the dark yellow mud, silent vigil with.

本殿の両側には、いくつかは、ホワイトハウスの遺跡で満たされ、濃い黄色の泥が露出した、サイレント徹夜。

I jumped to the floor layer, each layer, I have to stay outside the bar watching the river and the vigil near Lam Castle Peak.

私は1階層に上昇し、それぞれの層を、私はバーには、川を見て外にラム城峰の近くの集会にご滞在する必要があります。

The Nazuo should become a center for the buildings, at the moment but modestly retreated behind a vigil by the submissive position.

Nazuo建物の中心は、現時点ではならなければならない謙虚に従順な位置で徹夜の背後に後退した。

If one day, I Yulong Snow Mountain on the vigil, be sure to look at how the snow-capped mountains on the moon rises calmly.

1日の場合、私は玉竜雪山の集会で、月面にどのように雪をかぶった山々を見て確認することを冷静に上昇します。

目次隠す

「vigil」の意味(noun)

【重病人や死にかけている人に寄り添ったり、抗議したり、祈ったりするために、特に夜に起きている行為】意味として使われています。和訳：【徹夜】

参考：「vigil」の例文一覧

「vigil」のネイティブ発音（読み方）を聞きましょう！

【絶対聞こう】アメリカ人が「vigil」の意味について解説】！

「vigil」の類語一覧です。順番に覚えましょう!

対義語・反対語一覧を覚えることで、vigilの単語を使いこなしましょう!

「vigil」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう！

vigilの実際の意味・ニュアンス(徹夜？集会？寝ずの番？ビジル？)を理解して、正しく使いましょう！

「vigil」の意味(noun)

品詞(英単語での分類):名詞

【重病人や死にかけている人に寄り添ったり、抗議したり、祈ったりするために、特に夜に起きている行為】意味として使われています。

和訳：【徹夜】

例文

His parents kept vigil beside his bed for weeks before he died.

彼の両親は、彼が亡くなるまでの数週間、彼のベッドのそばで見張りを続けました。

例文

Supporters of the peace movement held an all-night candlelit vigil outside the cathedral.

平和運動の支持者たちは、大聖堂の外でろうそくの明かりに照らされた徹夜集会を行った。

参考：「vigil」の例文一覧

例文

The populace that had gathered for the feast customarily kept a vigil with praises throughout the entire night.

饗宴のために集まった大衆は、慣習的に、一晩中、賛美とともに徹夜を続けました。

例文

She arrived, and we alternated the vigil for the rest of the morning.

彼女が到着し、朝の残りの時間、徹夜を交互に行いました。

例文

In the hands of these clerics, then, the papal vigil achieved its most striking transformation from private ritual to public spectacle.

これらの聖職者の手によって、教皇の通夜は私的な儀式から公の場へと最も印象的な変化を遂げました。

例文

The chapter then chanted a vigil of one nocturn, after which each member received supper and distributions of currency from their hosts.

その後、支部はある夜の徹夜を唱え、その後、各メンバーは夕食とホストからの通貨の配布を受け取りました。

例文

Vigil provides distributed trust, access control and authentication services in the pervasive computing environment.

Vigil は、パーベイシブコンピューティング環境で分散信頼、アクセス制御、および認証サービスを提供します。

例文

During the vigil , the night comes on.

通夜の間、夜が明ける。

例文

Patients were more likely to experience decreased levels of agitation and wakefulness while also breathing more slowly and deeply with less effort at the conclusion of the music vigil .

患者は、音楽徹夜の最後に、興奮と覚醒のレベルの低下を経験する可能性が高く、また、よりゆっくりと深く呼吸し、より少ない努力で.

例文

During prescriptive “music vigils,” the clinician-musician carefully observes physiological changes, cues, and breathing patterns, thereby synchronizing the music to ref lect or support the patient’s physiology and overall condition.

処方的な「音楽徹夜」の間、臨床家兼音楽家は、生理学的変化、合図、呼吸パターンを注意深く観察し、それによって音楽を同期させて、患者の生理機能と全体的な状態を反映またはサポートします。

例文

Although these were universally venerated saints, the chapter cast seven of the apostles as local patrons by celebrating their vigils at churches with an altar dedicated to them.

これらは普遍的に崇拝された聖人でしたが、章では7人の使徒を地元のパトロンとして、彼らに捧げられた祭壇で教会で徹夜を祝うことによってキャストしました。

例文

Results from this study suggest that a prescriptive vigil conducted by a trained music thanatologist could provide an effective form of palliative care for dying patients.

この研究の結果は、訓練を受けた音楽死生学者が実施する処方的徹夜が、死にゆく患者に効果的な緩和ケアを提供できることを示唆しています。

「vigil」のネイティブ発音（読み方）を聞きましょう！

読み方は【ˈvɪdʒ.əl】です。下記動画を聞きながらˈvɪdʒ.əlを大声で発音しましょう

【絶対聞こう】アメリカ人が「vigil」の意味について解説】！

https://www.youtube.com/watch?v=2m0jkk0EHTE

「vigil」の類語一覧です。順番に覚えましょう!

対義語・反対語一覧を覚えることで、vigilの単語を使いこなしましょう!

「vigil」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう！

英語	意味(和訳)	詳しく解説！
vigil	寝ずの番、不寝番、徹夜の見張り	(watching, observation)
A police vigil was required to keep the area peaceful.
地域を平和に保つために、警察の徹夜が必要でした。
vigil	徹夜	(being awake)
We kept vigil through the night, waiting for them to call.
私たちは彼らが電話するのを待って、夜通し警戒を続けました。
vigil	徹夜祭、徹夜の祈り、夜の勤行	(religion: staying awake) ( 宗教 )
A special service including music will be held to observe the vigil.
通夜を守るために、音楽を含む特別なサービスが行われます。

vigilの実際の意味・ニュアンス(徹夜？集会？寝ずの番？ビジル？)を理解して、正しく使いましょう！

He kept vigil reading the novel,

彼は小説を読んで徹夜した

Otlet protested by keeping vigil outside the locked offices, but to no avail.

（オトレは閉鎖された事務所の外で徹夜をすることで抗議をしたが、その甲斐はなかった。

Line of the section of the road, I feel tingling left leg joints could not row, standing vigil when the legs can not help but tremble.

線道路のセクションで、私はできなかったの行に立って集会に足を助けることはできないが震える左脚の関節のうずく感じている。

In any case, the colored beach vigil that moment that I realized that this life can be in excess of the best worldly realm.

いずれにせよ、色のビーチの集会は、現時点では私がこの人生最高の世俗的な領域の過剰になることに気づいた。

I will keep vigil here on my own till morning.

僕は　朝までここで　ひとりで　寝ずの番をする

Guided tours for us to sleep outside vigil.

）のツアー外で寝ずの番眠りに。

He does not think all-night vigil at all

彼は徹夜を何とも思わない

Vigilance can also be defined as a kind of vigil, remarks, mindfulness.

警戒も徹夜、発言、マインドフルネスのようなものとして定義することができます。

The older brother is something which keeps vigil well

兄はよく徹夜をしたものだ

She has been accustomed although it keeps vigil,

彼女は徹夜するのに慣れている

The evening keeping vigil, you read the novel

夕べは徹夜して小説を読んだ

A long vigil began, with Garfield’s doctors issuing regular bulletins that the American public followed closely throughout the summer of 1881.

長い寝ずの番が始まり、ガーフィールドの医師たちは速報を定期的に発行し、アメリカの大衆は1881年の夏の間常に追い続けることになった。

They settled for a night-long vigil.

彼らは寝ずの番をして見張りをしてくれました。

Four weeks is not that sound, we have a vigil, his eyes have been overwhelmed by this beauty, inner beauty was such a dangerous journey to reach the shock and awe.

4週間ではないがサウンド、我々は、彼の目は、この美しさに圧倒されている、内面の美しさの衝撃と畏怖の念に到達するような危険な旅だった徹夜している。

Especially in the balmy sunny days, lake blue sky and white clouds, white shore row of trees, lakes vigil peaks, silhouetted in the water, a blurred picture.

特に、さわやかな晴れた日には、湖の青い空と白い雲、木々の白い海岸行、湖、徹夜のピークは、水のシルエットは、画像をぼやけている。

I turn off the torch to tell peers that we have to vigil the night, and round the bed, turn to sleep must be asleep.

私は、ピアは、我々徹夜に夜が言うには、聖火をオフにし、ベッドラウンド必要が眠って眠りに電源を入れます。

On both sides of the main hall, is full of some of the White House ruins, exposed the dark yellow mud, silent vigil with.

本殿の両側には、いくつかは、ホワイトハウスの遺跡で満たされ、濃い黄色の泥が露出した、サイレント徹夜。

I jumped to the floor layer, each layer, I have to stay outside the bar watching the river and the vigil near Lam Castle Peak.

私は1階層に上昇し、それぞれの層を、私はバーには、川を見て外にラム城峰の近くの集会にご滞在する必要があります。

The Nazuo should become a center for the buildings, at the moment but modestly retreated behind a vigil by the submissive position.

Nazuo建物の中心は、現時点ではならなければならない謙虚に従順な位置で徹夜の背後に後退した。

If one day, I Yulong Snow Mountain on the vigil, be sure to look at how the snow-capped mountains on the moon rises calmly.

1日の場合、私は玉竜雪山の集会で、月面にどのように雪をかぶった山々を見て確認することを冷静に上昇します。

目次隠す