【英単語】upfrontを徹底解説！意味、使い方、例文、読み方

「upfront」の意味(adjective)

品詞(英単語での分類):形容詞

【意図や信念を明確にするような話し方や振る舞い】意味として使われています。

和訳：【前もって】

例文

She’s very upfront about why she wants the job – she’d earn a lot more money.

彼女は、なぜその仕事が欲しいのかについて非常に率直です。

参考：「upfront」の例文一覧

例文

The key question facing each farmer is whether carbon payments are large enough to outweigh the upfront costs of transitioning to a new agricultural system.

各農家が直面している重要な問題は、炭素支払いが、新しい農業システムへの移行の初期費用を上回るほど十分に大きいかどうかです。

例文

Costs were not discounted, because all costs considered were incurred upfront .

考慮されたすべての費用は前もって発生したため、費用は割引されませんでした。

例文

Before the introduction of stakeholder pensions in 2001, there were often quite severe financial penalties for consumers who lapsed, because of high upfront charges.

2001 年に利害関係者年金が導入される前は、前払い料金が高いため、失効した消費者には非常に厳しい金銭的罰則が課されることがよくありました。

例文

Upfront we have the names of various production companies who put up the money which, eventually, was about three and a half million pounds.

事前に、最終的に約350万ポンドの資金を提供したさまざまな制作会社の名前があります.

例文

As such, partisan differences were clear, upfront , and readily accessible to voters.

そのため、党派の違いは明確で、率直で、有権者がすぐにアクセスできるものでした。

例文

Because upfront costs of kerosene stoves are substantial, stove ownership is usually treated as a fixed household characteristic.

灯油ストーブの初期費用は相当なものであるため、ストーブの所有権は通常、固定された世帯の特徴として扱われます。

例文

It is important to recognize upfront that this is exactly the solution offered by the theory of universal grammar.

これがまさに普遍文法の理論によって提供される解決策であることを前もって認識することが重要です。

例文

Surely at some point the upfront change must be large enough to provide a persuasive reason for or against it.

確かに、ある時点で、事前の変更は、それに賛成または反対する説得力のある理由を提供するのに十分な大きさでなければなりません.

例文

Our upfront efforts to dialogue with the community also provided the community with the chance to communicate to us its fear of being exploited.

コミュニティと対話するための私たちの率先した努力は、コミュニティが搾取されることへの恐怖を私たちに伝える機会も提供しました。

例文

Large upfront benefits are less likely to be overwhelmed by the roughness of our comparisons, and thus it is compelling to pursue large benefits.

事前に大きな利益を得ると、粗雑な比較に圧倒される可能性が低くなるため、大きな利益を追求することはやむを得ません。

「upfront」のネイティブ発音（読み方）を聞きましょう！

読み方は【ʌpˈfrʌnt】です。下記動画を聞きながらʌpˈfrʌntを大声で発音しましょう

【絶対聞こう】アメリカ人が「upfront」の意味について解説】！

「upfront」の類語一覧です。順番に覚えましょう!

対義語・反対語一覧を覚えることで、upfrontの単語を使いこなしましょう!

「upfront」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう！

英語	意味(和訳)	詳しく解説！
upfront, up-front, up front	前払いの、先払いの	(payment: made in advance)
When she takes on a commission, the artist insists on an upfront payment of £50.
彼女がコミッションを引き受けるとき、アーティストは 50 ポンドの前払いを要求します。
upfront, up-front, up front	率直な、あけすけな	figurative, informal (honest, frank)

「upfront」に関するの慣用語・成句・複合語一覧です。しっかりと覚えておくことで日常会話で「upfront」を使いこなしましょう！

英語	意味(和訳)	詳しく解説！
upfront charges, up-front charges	前払い金、前金	(fees to be paid in advance)

upfrontの実際の意味・ニュアンス(先行？事前？前払い？前もって？)を理解して、正しく使いましょう！

This takes time and involves upfront costs.

これには時間がかかり、先行　コスト。

They can be implemented immediately and requires no integration, migration, or upfront expenses.

彼らはすぐに実装され、統合、移行、または先行費用を必要とすることはできません。

Virtually no upfront programming is required to enable the appliances.

アプライアンスを有効化するための事前プログラミングは実質的に全く必要ありません。

Absolutely no upfront programming is required to enable them.

これらの機能を有効にするために、事前のプログラミングは一切不要です。

With Amazon MSK customers will face no upfront costs and “pay as you go” for broker instances and storage.

Amazon　MSKでは、前払いのコストは発生せず、顧客はブローカーインスタンスとストレージに対して使用した分だけ支払うことになる。

Shall we ask for the payment upfront?

ここは思い切って　前払いでお願いしましょうか

Choosing this option will invoice your client for the total amount upfront.

このオプションを選択すると、合計金額は前払いでクライアントへ請求されます。

With the service subscription model, your enterprise customers can save the upfront capital investment, PBX hardware and ongoing maintenance costs.

サブスクリプション型のモデルによりサービスが提供されるため、お客様のユーザが先行投資やPBXハードウェアさらには持続的な保守に必要なコストを節約いただけます。

How Tier 2 is more challenging; The required upfront audit – (US-GAAP level) that goes back two years.

Tier　2がどのように挑戦的であるか。必要な事前監査-（US-GAAPレベル）これは2年前に遡ります。

Price predictability: Purchase multi-year contracts to lock in pricing by paying upfront or pay as you go.

予測可能な料金：複数年契約を固定料金で購入して前払いするか、従量課金で支払い。

Engage GFS upfront on EVERY storage deal

いかなるストレージの商談に関しても事前にGFSの協力を得る

This means there is no upfront cost and the ROI is usually proven within weeks.

つまり、事前コストがかからず、ROIは通常数週間内で実現されます。

TWMP’s TSH is a one-stop solution that reduces deployment complexities and upfront costs by allowing banks to avoid multiple individual arrangements.

TWMPのTSHはワンストップソリューションで、銀行では複数の個別契約をする必要がなく、サービス展開に伴う複雑性および先行投資を低減します。

The exact amount depends on the asset and is shown in the trade window, so that you know it upfront.

正確な量は、資産に依存し、トレードウィンドウに表示されます，　あなたはそれが先行知っているように、.

To ensure that we can continue to grow over the medium term in this environment, we positioned fiscal 2016 and 2017 for upfront investments.

こうした状況下でも成長を中期的に持続させるため、2016年度と2017年度は先行投資の時期と位置付けています。

Be on the lookout for hidden fees and annual payments as not all manufacturers are upfront about the real cost of their solutions.

すべてのメーカーが　ソリューションの　実際のコストについて先行しているわけではないので、隠れた料金と年間支払いを見守ってください　。

However, companies cannot survive if they do not change with the times, so upfront investments are also critical.

そして企業は時代によって変化しなければ生き残れないので、事業の先行投資も重要です。

And, without having to build in-house solutions or rely on third-party vendors, you can avoid costly upfront investment and delays.

社内でソリューションを開発したり、サードパーティベンダーに依存したりする必要がないため、高価な先行投資や遅延を避けることができます。

Please make sure to book your taxi’s upfront to guarantee a taxi.

確実に乗車するため、タクシーを事前に予約してください。

In my experience, the upfront planning and context is the most important element of any video project.

私自身の経験では、どの動画プロジェクトでも事前の計画と流れの把握が何よりも重要です。

目次隠す

「upfront」の意味(adjective)

【意図や信念を明確にするような話し方や振る舞い】意味として使われています。和訳：【前もって】

参考：「upfront」の例文一覧

「upfront」のネイティブ発音（読み方）を聞きましょう！

【絶対聞こう】アメリカ人が「upfront」の意味について解説】！

「upfront」の類語一覧です。順番に覚えましょう!

対義語・反対語一覧を覚えることで、upfrontの単語を使いこなしましょう!

「upfront」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう！

「upfront」に関するの慣用語・成句・複合語一覧です。しっかりと覚えておくことで日常会話で「upfront」を使いこなしましょう！

upfrontの実際の意味・ニュアンス(先行？事前？前払い？前もって？)を理解して、正しく使いましょう！

「upfront」の意味(adjective)

品詞(英単語での分類):形容詞

【意図や信念を明確にするような話し方や振る舞い】意味として使われています。

和訳：【前もって】

例文

She’s very upfront about why she wants the job – she’d earn a lot more money.

彼女は、なぜその仕事が欲しいのかについて非常に率直です。

参考：「upfront」の例文一覧

例文

The key question facing each farmer is whether carbon payments are large enough to outweigh the upfront costs of transitioning to a new agricultural system.

各農家が直面している重要な問題は、炭素支払いが、新しい農業システムへの移行の初期費用を上回るほど十分に大きいかどうかです。

例文

Costs were not discounted, because all costs considered were incurred upfront .

考慮されたすべての費用は前もって発生したため、費用は割引されませんでした。

例文

Before the introduction of stakeholder pensions in 2001, there were often quite severe financial penalties for consumers who lapsed, because of high upfront charges.

2001 年に利害関係者年金が導入される前は、前払い料金が高いため、失効した消費者には非常に厳しい金銭的罰則が課されることがよくありました。

例文

Upfront we have the names of various production companies who put up the money which, eventually, was about three and a half million pounds.

事前に、最終的に約350万ポンドの資金を提供したさまざまな制作会社の名前があります.

例文

As such, partisan differences were clear, upfront , and readily accessible to voters.

そのため、党派の違いは明確で、率直で、有権者がすぐにアクセスできるものでした。

例文

Because upfront costs of kerosene stoves are substantial, stove ownership is usually treated as a fixed household characteristic.

灯油ストーブの初期費用は相当なものであるため、ストーブの所有権は通常、固定された世帯の特徴として扱われます。

例文

It is important to recognize upfront that this is exactly the solution offered by the theory of universal grammar.

これがまさに普遍文法の理論によって提供される解決策であることを前もって認識することが重要です。

例文

Surely at some point the upfront change must be large enough to provide a persuasive reason for or against it.

確かに、ある時点で、事前の変更は、それに賛成または反対する説得力のある理由を提供するのに十分な大きさでなければなりません.

例文

Our upfront efforts to dialogue with the community also provided the community with the chance to communicate to us its fear of being exploited.

コミュニティと対話するための私たちの率先した努力は、コミュニティが搾取されることへの恐怖を私たちに伝える機会も提供しました。

例文

Large upfront benefits are less likely to be overwhelmed by the roughness of our comparisons, and thus it is compelling to pursue large benefits.

事前に大きな利益を得ると、粗雑な比較に圧倒される可能性が低くなるため、大きな利益を追求することはやむを得ません。

「upfront」のネイティブ発音（読み方）を聞きましょう！

読み方は【ʌpˈfrʌnt】です。下記動画を聞きながらʌpˈfrʌntを大声で発音しましょう

【絶対聞こう】アメリカ人が「upfront」の意味について解説】！

「upfront」の類語一覧です。順番に覚えましょう!

対義語・反対語一覧を覚えることで、upfrontの単語を使いこなしましょう!

「upfront」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう！

英語	意味(和訳)	詳しく解説！
upfront, up-front, up front	前払いの、先払いの	(payment: made in advance)
When she takes on a commission, the artist insists on an upfront payment of £50.
彼女がコミッションを引き受けるとき、アーティストは 50 ポンドの前払いを要求します。
upfront, up-front, up front	率直な、あけすけな	figurative, informal (honest, frank)

「upfront」に関するの慣用語・成句・複合語一覧です。しっかりと覚えておくことで日常会話で「upfront」を使いこなしましょう！

英語	意味(和訳)	詳しく解説！
upfront charges, up-front charges	前払い金、前金	(fees to be paid in advance)

upfrontの実際の意味・ニュアンス(先行？事前？前払い？前もって？)を理解して、正しく使いましょう！

This takes time and involves upfront costs.

これには時間がかかり、先行　コスト。

They can be implemented immediately and requires no integration, migration, or upfront expenses.

彼らはすぐに実装され、統合、移行、または先行費用を必要とすることはできません。

Virtually no upfront programming is required to enable the appliances.

アプライアンスを有効化するための事前プログラミングは実質的に全く必要ありません。

Absolutely no upfront programming is required to enable them.

これらの機能を有効にするために、事前のプログラミングは一切不要です。

With Amazon MSK customers will face no upfront costs and “pay as you go” for broker instances and storage.

Amazon　MSKでは、前払いのコストは発生せず、顧客はブローカーインスタンスとストレージに対して使用した分だけ支払うことになる。

Shall we ask for the payment upfront?

ここは思い切って　前払いでお願いしましょうか

Choosing this option will invoice your client for the total amount upfront.

このオプションを選択すると、合計金額は前払いでクライアントへ請求されます。

With the service subscription model, your enterprise customers can save the upfront capital investment, PBX hardware and ongoing maintenance costs.

サブスクリプション型のモデルによりサービスが提供されるため、お客様のユーザが先行投資やPBXハードウェアさらには持続的な保守に必要なコストを節約いただけます。

How Tier 2 is more challenging; The required upfront audit – (US-GAAP level) that goes back two years.

Tier　2がどのように挑戦的であるか。必要な事前監査-（US-GAAPレベル）これは2年前に遡ります。

Price predictability: Purchase multi-year contracts to lock in pricing by paying upfront or pay as you go.

予測可能な料金：複数年契約を固定料金で購入して前払いするか、従量課金で支払い。

Engage GFS upfront on EVERY storage deal

いかなるストレージの商談に関しても事前にGFSの協力を得る

This means there is no upfront cost and the ROI is usually proven within weeks.

つまり、事前コストがかからず、ROIは通常数週間内で実現されます。

TWMP’s TSH is a one-stop solution that reduces deployment complexities and upfront costs by allowing banks to avoid multiple individual arrangements.

TWMPのTSHはワンストップソリューションで、銀行では複数の個別契約をする必要がなく、サービス展開に伴う複雑性および先行投資を低減します。

The exact amount depends on the asset and is shown in the trade window, so that you know it upfront.

正確な量は、資産に依存し、トレードウィンドウに表示されます，　あなたはそれが先行知っているように、.

To ensure that we can continue to grow over the medium term in this environment, we positioned fiscal 2016 and 2017 for upfront investments.

こうした状況下でも成長を中期的に持続させるため、2016年度と2017年度は先行投資の時期と位置付けています。

Be on the lookout for hidden fees and annual payments as not all manufacturers are upfront about the real cost of their solutions.

すべてのメーカーが　ソリューションの　実際のコストについて先行しているわけではないので、隠れた料金と年間支払いを見守ってください　。

However, companies cannot survive if they do not change with the times, so upfront investments are also critical.

そして企業は時代によって変化しなければ生き残れないので、事業の先行投資も重要です。

And, without having to build in-house solutions or rely on third-party vendors, you can avoid costly upfront investment and delays.

社内でソリューションを開発したり、サードパーティベンダーに依存したりする必要がないため、高価な先行投資や遅延を避けることができます。

Please make sure to book your taxi’s upfront to guarantee a taxi.