「torpor」の意味(noun)
品詞(英単語での分類):名詞
丁寧
【活動的でなく、気力も熱意もない状態】意味として使われています。
和訳：【休眠】
生物学 特化した
【一部の動物が冬に経験する活動の低下の状態】意味として使われています。
参考：「torpor」の例文一覧
「torpor」のネイティブ発音（読み方）を聞きましょう！
読み方は【ˈtɔː.pər】です。下記動画を聞きながらˈtɔː.pərを大声で発音しましょう
【絶対聞こう】アメリカ人が「torpor」の意味について解説】！
「torpor」の類語一覧です。順番に覚えましょう!
対義語・反対語一覧を覚えることで、torporの単語を使いこなしましょう!
「torpor」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう！
| 英語 | 意味(和訳) | 詳しく解説！ |
| torpor | 不活発、活動停止 | (lethargy) |
| 無気力、倦怠感 |
torporの実際の意味・ニュアンス(休眠状態？を理解して、正しく使いましょう！
Hibernation is defined by the occurrence of bouts of torpor – a reduction in body temperature and metabolic activity – that last for periods in excess of 24 hours.
冬眠は、24時間を超える長さの休眠状態（体温と代謝活性の低下）の発生と定義される。
Animals can be in torpor for a few days to five weeks, after which they resume normal metabolic rate and body temperature for about 24 hours, before going back into torpor again.
動物は数日から5週間 休眠状態になることが出来ます その後 約24時間 平常時の代謝率と体温に戻り 再び休眠状態に戻ります
Hibernation is actually made up of regular bouts of reduced metabolic rate and body temperature known as torpor.
実は冬眠は 代謝率と体温を下げる 規則的な休眠期間で 構成されています
Our study demonstrates that a common feature of hibernation and torpor is that sensitivity of the thermoregulatory system is significantly reduced during these states.
今回の研究から、体温調節システムの感受性の大幅で急激な低下という現象が、冬眠と休眠に共通して見られることが分かりました。
Depressed, Scott retreated into a state of torpor, assisted by tranquilisers, and for a while presented no threat to Thorpe.
鬱状態に陥り無気力となったスコットは、鎮静剤の助けを借りるようになり、暫くの間ソープへの脅威は収まった。
Main Research Fields Biology Related Research Fields Medicine, Dentistry & Pharmacy Keywords retinal cell transplantation gene diagnosis of retinitis pigmentosa development of regenerative medicine system research of iPS cells derived from retinal degenerative disease patient research of active hypometabolism (hibernation and torpor)
研究主分野 生物学 研究関連分野 医歯薬学 キーワード 網膜細胞移植 網膜色素変性の遺伝子診断 再生医療システム開発 網膜変性疾患の患者iPS細胞研究 能動的低代謝（冬眠・休眠）の研究
Torpor takes place over a shorter period and is more unstable compared with hibernation, and even shows great variation between individual animals. This has made it difficult to clearly define and evaluate states of torpor.
休眠は冬眠に比べて期間が極端に短く不安定である上、個体間のばらつきも大きかったため、これまで休眠状態を正確に定義し評価することは難しかった。
For 600 years the seed was in torpor (sleeping), but the seeds had life in it.
600年間も休眠状態であったはずのその種には生命力が宿っていたのです。
Its use causeth the disintegration of thought and the complete torpor of the soul.
それを使用すると思考は支離滅裂となり、魂は全く麻痺してしまう。
Recently, however, there have been reports that mice, which are commonly used in research, can undergo torpor under certain conditions, hinting at possibilities of studying this phenomena in the laboratory.
しかし最近、主要な実験動物であるマウスも休眠と呼ばれる低代謝状態をとることが報告された。
He was living in total torpor, but his health takes a turn for the worse…
そのまま無気力に過ごしていた優だが、やがて体調に異変が… 。
Roux consistently fought for an economically equal society, turning the crowds of sans-culottes against the bourgeois torpor of the Jacobins.
ルーは首尾一貫して経済的に平等な社会を目指して戦い、サン・キュロットの群衆をジャコバン派のブルジョワ的無関心に対して敵対させた。
The team further analyzed the mouse thermoregulatory system between normal (awake) and torpor states to reveal a common feature between torpor and hibernation.
さらに、正常時と休眠時の体内の体温調節システムの変化を解析し、マウスの休眠と冬眠との共通点を見出した。
The underlying mechanisms regulating hibernation and torpor remain largely unknown as hibernating and torpor species are few and far between, making them difficult subjects to use in research.
冬眠のメカニズムはいまだ多くの謎に包まれているが、年1度のイベントである上、冬眠動物は生物種として希少なものが多く、研究には困難が伴う。
Further, body mass declines throughout nocturnal torpor at a rate of 0.04 g per hour, amounting to about 10% of weight loss each night.
しかし、体重は睡眠時（Torpor時）にも毎時0.04gずつ低下するため、毎晩体重の10％に相当する体重を失っている。
You’re very agreeable, but you act disagreeably in order to break down those barriers of administrative torpor in the hospital, to get something for your mom or your child.
とても聞き分けの良い人が 自分の母親や子供のこととなると 病院での事務手続きで 延々と足止めを食らっているときなど 扱いづらい人になったりします
Beware of using any substance that induceth sluggishness and torpor in the human temple and inflicteth harm upon the body.
人間の身体を不活発にしたり、無気力にして害を及ぼすような物質を使用しないよう注意せよ。
Less sensitive temperature regulation a key to hibernation-like torpor | RIKEN Some animals can enter a hibernation-like state called daily torpor that reduces the amount of energy needed to survive when food is unavailable.
休眠と冬眠の代謝制御機構の共通点を明らかに | 理化学研究所 要旨 理化学研究所（理研）多細胞システム形成研究センター網膜再生医療研究開発プロジェクトの砂川玄志郎研究員らの研究チーム※は、マウスの能動的低代謝［1］である休眠の安定的な誘導法を開発しました。また、マウスが休眠状態に入ると冬眠動物における冬眠と同様に熱産生感度が低下し、低代謝状態になることを明らかにしました。リスやクマなどの冬眠動物は、冬眠という低代謝状態に入ることで基礎代謝［2］が正常時の1~25%にまで低下し、エネルギー消費を節約することで冬期や飢餓を乗り越えます。
The delicacy and intelligence of the composition gradually become more apparent, combining the impression of heat and torpor in what is a typically Italian landscape.
次に作品におけるタッチと聡明さが、イタリア特有のこの風景の中で暑気と無気力を結合させているため、より一層深い衝撃をもたらしている。
170 the use of opium… any substance that induceth sluggishness and torpor 155This prohibition of the use of opium is reiterated by Bahá’u’lláh in the final paragraph of the Kitáb-i-Aqdas.
170 阿片・… 人間の身体を不活発にしたり無気力にする物質の使用155 この阿片使用の禁令はケタベ・アグダスの最後の文節で繰り返されている。
目次
隠す