【英単語】topsoilを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方

【英単語】topsoilを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方

「topsoil」の意味(noun)

品詞(英単語での分類):名詞

【植物が育つ地面の最上層を形成する土】の意味として使われています。

和訳:【表土】

参考:「topsoil」の例文一覧

例文
Pure declines in nutrient stocks, and losses of topsoil and soil-physical structures are therefore parallels to the distinction between renewable and exhaustible resources.
したがって、栄養ストックの純粋な減少、および表土と土壌の物理的構造の損失は、再生可能資源と枯渇性資源の区別と平行しています。
例文
Seeds were then germinated in a shadecloth ‘nursery’ (4% full daylight), in trays 5 cm deep filled with forest topsoil .
次に種子は、森林の表土で満たされた深さ 5 cm のトレイで、日よけ布の「育苗場」(全日照度 4%)で発芽しました。
例文
Tubs were filled with sandy secondary forest topsoil over 5 cm of coarse gravel.
タブは、5 cm の粗い砂利の上に砂質の二次林の表土で満たされていました。
【英単語】topsoilを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文1
例文
The importance of nutrient input from litterfall to nutrient availability in the topsoil was particularly evident in the case of calcium and phosphorus.
落葉から表土の栄養利用可能性までの栄養摂取の重要性は、カルシウムとリンの場合に特に明白でした。
例文
High evapotranspiration rates in these climatic zones bring salts in the soil solution to the topsoil where the salts accumulate after water is evaporated.
これらの気候帯では蒸発散率が高いため、土壌溶液中の塩が表土に運ばれ、水が蒸発した後に塩が蓄積します。
例文
When topsoil depth declines to 25 cm, productivity falls by about 75 per cent.
表土の深さが 25 cm に減少すると、生産性は約 75% 低下します。
【英単語】topsoilを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文2
例文
In fields with deep topsoils, the transitional period occurs between years 25 and 30.
表土が深い畑では、移行期は 25 年から 30 年の間に発生します。
例文
As the topsoil was removed, leaching increased by 40 per cent, on average, over the 30-year time horizon.
表土が除去されると、浸出は 30 年間で平均 40% 増加しました。
例文
For these species, seed input by humans (sowing) should not be necessary after topsoil has been replaced.
これらの種の場合、表土を交換した後は、人間による種子の投入 (播種) は必要ありません。
【英単語】topsoilを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文3
例文
One soil sample was collected from the topsoil and one from a depth of 2 m in each pit.
土壌サンプルは、表土から 1 つ、各ピットの深さ 2 m から 1 つ採取しました。

「topsoil」のネイティブ発音(読み方)を聞きましょう!

読み方は【ˈtɒp.sɔɪl】です。下記動画を聞きながらˈtɒp.sɔɪlを大声で発音しましょう

【絶対聞こう】アメリカ人が「topsoil」の意味について解説】!


「topsoil」の類語一覧です。順番に覚えましょう!

  • clay
  • coast
  • dirt
  • dust
  • gravel
  • land
  • mud
  • sand
  • shore
  • surface
  • terrain
  • turf
  • alluvium
  • clod
  • compost
  • deposit
  • fill
  • glebe
  • humus
  • loam
  • marl
  • mold
  • muck
  • sod
  • subsoil
  • dry land
  • peat moss
  • terra firma
  • terrane

対義語・反対語一覧を覚えることで、topsoilの単語を使いこなしましょう!

  • sky

「topsoil」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう!

英語 意味(和訳) 詳しく解説!
topsoil 表土 (surface layer of soil)
We bought several bags of topsoil for our garden.
庭用に表土を数袋購入しました。

topsoilの実際の意味・ニュアンス(表土?上層土?じょうそうど?土?)を理解して、正しく使いましょう!

Fertile topsoil was blown away in massive dust storms, and several harvests were completely ruined.
肥沃な表土が大量の砂嵐で吹き飛ばされ、幾つかの収穫物は完全に損なわれた。
Then, you rip off the topsoil and get at that oily sand.
それから表土を剥がして 油を含んだ砂にたどりつくのです
Also, soil stabilization and erosion control measures may not be as effective in preserving topsoil as the previous intact vegetation.
また、 土壌安定化および浸食制御手段は、前回の無傷の植生と同様に表土を保存するのに有効ではないかもしれない。
After the water is absorbed and the topsoil dries, it is loosened.
水が吸収されて表土が乾いた後、それは緩められます。
Preparation for the mining process starts with the removal of the topsoil.
採炭はまず表土をはがすところから始まります。
Manufacturer of vibratory processing equipment, used to process topsoil, gravel, stone, concrete, dirt, sand, compost, mulch and other bulk materials.
表土、砂利、石、コンクリート、汚れ、砂、堆肥、腐葉土や他のバルク材料を処理するために使用される振動加工装置のメーカー、。
Then comes the time of “dry irrigation”, i.e. loosening the topsoil with a rake.
それから、乾式灌漑の時が来ます。 すくいで表土を緩めます。
Regions with little rainfall, such as where BMA is situated, are not forested and the topsoil is covered with grasslands mixed with scrub.
雨の少ないこの地方では、森林は発達せず、表土は灌木混じりの草原に覆われています。
The removal of topsoil across the entire ranchland would enable wagyu ranching to start immediately.
こうした表土の剥ぎ取りを、放牧地全体で実施すれば、和牛生産は直ぐに開始できるのです。
It is necessary to plan the movement of topsoil layer of the earth for future use in the garden or yard.
それは、庭や庭での将来の使用のための地球の表土層の移動を計画する必要があります。
As a result, grassland topsoil is blown away and the extremely fragile grassland eco-system is further destroyed.
その結果、草原の表土が風に飛ばされ、極めて繊細な草原のエコ・システムがいっそう破壊されている。
Offers topsoil, mixed soil, fill dirt, wood chips, hardwood, mulch, sand, and stone.
表土、混合土壌、汚れを満たし、木材チップ、広葉樹、腐葉土、砂、石を提供しています。
All attempts to grow crops of any sort have been met with total failure because once the grass is plowed, the incessant wind just blows the seeds and topsoil away.
牧草は耕されましたが、ひっきりなしに吹く風が種や表土を吹き飛ばし、作物を育てる試みは完 璧に失敗してしまいました。
It just drops them, the shortest distance possible, to the forest floor, where they’re actually upcycled into next year’s topsoil.
できるだけ一番近い 林床に落とすだけです そこで落葉は翌年の表土になります
Moreover, rainwater-laden paddies prevent the loss of topsoil through rain and wind erosion.
また、水田は雨水を止め、表土を水で覆うことによって、雨や風による土壌流出を防ぐ。
“Between the two will not have anything to do?” Sweep the hands of a small brush to open exploration party in the topsoil, Schelling even more cautious.
さらに慎重シェリング、表土の探検隊を開くために小さなブラシの手を掃引”二人が行うには? 何もしないとの間”。
Offering topsoil, planter mix, soil conditioners, mulch, nursery mix, decorative rock, pea gravel, base rock, play ground sand, and container mix.
表土、プランターミックス、土壌改良、腐葉土、保育園ミックス、装飾岩、エンドウ豆砂利、岩盤、地上砂を再生し、コンテナミックスを提供しています。
This is then covered by the stockpiled topsoil with the preserved vegetation or seeds from the surrounding area.
さらにその上を保存しておいた表土で覆い、採炭前にとっておいた草木や周辺で採取した種子を使って植栽するのです。
When the road is pressed with a load meter, it can also convert the penetration strength of the topsoil to measure to the equivalent N value of a Swedish sounding tester or the Nd value of a simple dynamic penetration test (Fig.
また荷重計を用いて押し込むことにより、計測される表土の貫入強度から、スウェーデン式サウンディング試験機の換算N値や簡易動的貫入試験のNd値への変換も可能です(図-1)。
On November 11, 1933, a very strong dust storm stripped topsoil from desiccated South Dakota farmlands in just one of a series of severe dust storms that year.
1933年11月11日、強大なダストストームが乾燥したサウスダコタ州の農地から表土を剥がし、同年で最悪のダストストームとなった。

「topsoil」の意味(noun)

品詞(英単語での分類):名詞

【植物が育つ地面の最上層を形成する土】の意味として使われています。

和訳:【表土】

参考:「topsoil」の例文一覧

例文
Pure declines in nutrient stocks, and losses of topsoil and soil-physical structures are therefore parallels to the distinction between renewable and exhaustible resources.
したがって、栄養ストックの純粋な減少、および表土と土壌の物理的構造の損失は、再生可能資源と枯渇性資源の区別と平行しています。
例文
Seeds were then germinated in a shadecloth ‘nursery’ (4% full daylight), in trays 5 cm deep filled with forest topsoil .
次に種子は、森林の表土で満たされた深さ 5 cm のトレイで、日よけ布の「育苗場」(全日照度 4%)で発芽しました。
例文
Tubs were filled with sandy secondary forest topsoil over 5 cm of coarse gravel.
タブは、5 cm の粗い砂利の上に砂質の二次林の表土で満たされていました。
【英単語】topsoilを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文1
例文
The importance of nutrient input from litterfall to nutrient availability in the topsoil was particularly evident in the case of calcium and phosphorus.
落葉から表土の栄養利用可能性までの栄養摂取の重要性は、カルシウムとリンの場合に特に明白でした。
例文
High evapotranspiration rates in these climatic zones bring salts in the soil solution to the topsoil where the salts accumulate after water is evaporated.
これらの気候帯では蒸発散率が高いため、土壌溶液中の塩が表土に運ばれ、水が蒸発した後に塩が蓄積します。
例文
When topsoil depth declines to 25 cm, productivity falls by about 75 per cent.
表土の深さが 25 cm に減少すると、生産性は約 75% 低下します。
【英単語】topsoilを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文2
例文
In fields with deep topsoils, the transitional period occurs between years 25 and 30.
表土が深い畑では、移行期は 25 年から 30 年の間に発生します。
例文
As the topsoil was removed, leaching increased by 40 per cent, on average, over the 30-year time horizon.
表土が除去されると、浸出は 30 年間で平均 40% 増加しました。
例文
For these species, seed input by humans (sowing) should not be necessary after topsoil has been replaced.
これらの種の場合、表土を交換した後は、人間による種子の投入 (播種) は必要ありません。
【英単語】topsoilを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文3
例文
One soil sample was collected from the topsoil and one from a depth of 2 m in each pit.
土壌サンプルは、表土から 1 つ、各ピットの深さ 2 m から 1 つ採取しました。

「topsoil」のネイティブ発音(読み方)を聞きましょう!

読み方は【ˈtɒp.sɔɪl】です。下記動画を聞きながらˈtɒp.sɔɪlを大声で発音しましょう

【絶対聞こう】アメリカ人が「topsoil」の意味について解説】!


「topsoil」の類語一覧です。順番に覚えましょう!

  • clay
  • coast
  • dirt
  • dust
  • gravel
  • land
  • mud
  • sand
  • shore
  • surface
  • terrain
  • turf
  • alluvium
  • clod
  • compost
  • deposit
  • fill
  • glebe
  • humus
  • loam
  • marl
  • mold
  • muck
  • sod
  • subsoil
  • dry land
  • peat moss
  • terra firma
  • terrane

対義語・反対語一覧を覚えることで、topsoilの単語を使いこなしましょう!

  • sky

「topsoil」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう!

英語 意味(和訳) 詳しく解説!
topsoil 表土 (surface layer of soil)
We bought several bags of topsoil for our garden.
庭用に表土を数袋購入しました。

topsoilの実際の意味・ニュアンス(表土?上層土?じょうそうど?土?)を理解して、正しく使いましょう!

Fertile topsoil was blown away in massive dust storms, and several harvests were completely ruined.
肥沃な表土が大量の砂嵐で吹き飛ばされ、幾つかの収穫物は完全に損なわれた。
Then, you rip off the topsoil and get at that oily sand.
それから表土を剥がして 油を含んだ砂にたどりつくのです
Also, soil stabilization and erosion control measures may not be as effective in preserving topsoil as the previous intact vegetation.
また、 土壌安定化および浸食制御手段は、前回の無傷の植生と同様に表土を保存するのに有効ではないかもしれない。
After the water is absorbed and the topsoil dries, it is loosened.
水が吸収されて表土が乾いた後、それは緩められます。
Preparation for the mining process starts with the removal of the topsoil.
採炭はまず表土をはがすところから始まります。
Manufacturer of vibratory processing equipment, used to process topsoil, gravel, stone, concrete, dirt, sand, compost, mulch and other bulk materials.
表土、砂利、石、コンクリート、汚れ、砂、堆肥、腐葉土や他のバルク材料を処理するために使用される振動加工装置のメーカー、。
Then comes the time of “dry irrigation”, i.e. loosening the topsoil with a rake.
それから、乾式灌漑の時が来ます。 すくいで表土を緩めます。
Regions with little rainfall, such as where BMA is situated, are not forested and the topsoil is covered with grasslands mixed with scrub.
雨の少ないこの地方では、森林は発達せず、表土は灌木混じりの草原に覆われています。
The removal of topsoil across the entire ranchland would enable wagyu ranching to start immediately.
こうした表土の剥ぎ取りを、放牧地全体で実施すれば、和牛生産は直ぐに開始できるのです。
It is necessary to plan the movement of topsoil layer of the earth for future use in the garden or yard.
それは、庭や庭での将来の使用のための地球の表土層の移動を計画する必要があります。
As a result, grassland topsoil is blown away and the extremely fragile grassland eco-system is further destroyed.
その結果、草原の表土が風に飛ばされ、極めて繊細な草原のエコ・システムがいっそう破壊されている。
Offers topsoil, mixed soil, fill dirt, wood chips, hardwood, mulch, sand, and stone.
表土、混合土壌、汚れを満たし、木材チップ、広葉樹、腐葉土、砂、石を提供しています。
All attempts to grow crops of any sort have been met with total failure because once the grass is plowed, the incessant wind just blows the seeds and topsoil away.
牧草は耕されましたが、ひっきりなしに吹く風が種や表土を吹き飛ばし、作物を育てる試みは完 璧に失敗してしまいました。
It just drops them, the shortest distance possible, to the forest floor, where they’re actually upcycled into next year’s topsoil.
できるだけ一番近い 林床に落とすだけです そこで落葉は翌年の表土になります
Moreover, rainwater-laden paddies prevent the loss of topsoil through rain and wind erosion.
また、水田は雨水を止め、表土を水で覆うことによって、雨や風による土壌流出を防ぐ。
“Between the two will not have anything to do?” Sweep the hands of a small brush to open exploration party in the topsoil, Schelling even more cautious.
さらに慎重シェリング、表土の探検隊を開くために小さなブラシの手を掃引”二人が行うには? 何もしないとの間”。
Offering topsoil, planter mix, soil conditioners, mulch, nursery mix, decorative rock, pea gravel, base rock, play ground sand, and container mix.
表土、プランターミックス、土壌改良、腐葉土、保育園ミックス、装飾岩、エンドウ豆砂利、岩盤、地上砂を再生し、コンテナミックスを提供しています。
This is then covered by the stockpiled topsoil with the preserved vegetation or seeds from the surrounding area.
さらにその上を保存しておいた表土で覆い、採炭前にとっておいた草木や周辺で採取した種子を使って植栽するのです。
When the road is pressed with a load meter, it can also convert the penetration strength of the topsoil to measure to the equivalent N value of a Swedish sounding tester or the Nd value of a simple dynamic penetration test (Fig.
また荷重計を用いて押し込むことにより、計測される表土の貫入強度から、スウェーデン式サウンディング試験機の換算N値や簡易動的貫入試験のNd値への変換も可能です(図-1)。
On November 11, 1933, a very strong dust storm stripped topsoil from desiccated South Dakota farmlands in just one of a series of severe dust storms that year.
1933年11月11日、強大なダストストームが乾燥したサウスダコタ州の農地から表土を剥がし、同年で最悪のダストストームとなった。

人気急上昇中英単語一覧

最新投稿英単語一覧