「dirt」の意味(noun)
品詞(英単語での分類):名詞[複数形なし]
ワードレベルB1・自立した言語使用者
【何かを不潔にする物質】意味として使われています。
和訳：【汚れ】
主に米国
【地面の土】 意味として使われています。
和訳：【泥】
「dirt」のネイティブ発音（読み方）を聞きましょう！
読み方は【dɜːt】です。下記動画を聞きながらdɜːtを大声で発音しましょう
【絶対聞こう】アメリカ人が「dirt」の意味について解説】！
「dirt」の類語一覧です。順番に覚えましょう!
対義語・反対語一覧を覚えることで、dirtの単語を使いこなしましょう!
「dirt」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう！
| 英語 | 意味(和訳) | 詳しく解説！ |
| dirt | 土 、 土壌 | (earth, soil) |
| I like gardening; I like to get my hands into the dirt. | ||
| 私はガーデニングが好きです。土の中に手を入れるのが好きです。 | ||
| dirt | 汚れ | (muck, filth) |
| 不潔物、汚物 | ||
| 垢 | ||
| The dog came into the house covered in dirt. | ||
| 犬が土まみれの家に入ってきた。 | ||
| dirt | 土 、 ほこり 、 ごみ | (mud stain) |
| 汚物 、 不潔なもの、排泄物 | ||
| 垢 | ||
| Carl tried to get the dirt off the front of his T-shirt. | ||
| カールは T シャツの前面の汚れを取り除こうとした. | ||
2023版〜語彙力を強化したいなら！「dirt」に関するの他の意味にも勉強しましょう
| 英語 | 意味(和訳) | 詳しく解説！ |
|
dirt,
the dirt |
ゴシップ 、 スキャンダル 、 悪口 | slang, figurative (gossip) |
| 雑談 | ||
| わい談 、 ポルノ | ||
| Have you heard the dirt on Tara? | ||
| タラの汚れを聞いたことがありますか？ | ||
| dirt | ごみ、くず | slang, figurative ( [sb] , [sth] despised) |
| His name is dirt in this household. | ||
| 彼の名前はこの家の汚れです。 | ||
「dirt」に関するの慣用語・成句・複合語一覧です。しっかりと覚えておくことで日常会話で「dirt」を使いこなしましょう！
| 英語 | 意味(和訳) | 詳しく解説！ |
| dirt bike | ダートバイク、オフロードバイク | informal (off-road motorcycle) |
|
dirt cheap,
dirt-cheap |
バカ安い、ただ同然の、非常に安い、超安い | informal (very inexpensive) ( 非形式的 ) |
| dirt road | 泥道、砂利道 | (unmade road, track) |
| Main Street is paved but all the other streets are just dirt roads. | ||
| 大通りは舗装されていますが、それ以外の全ての道はただの泥道です。 | ||
|
dirtbag,
dirt bag |
いやなやつ | US, vulgar, slang (despicable person) |
| My ex-boyfriend is a real dirtbag! | ||
| 私の元カレは本当のダートバッグです！ | ||
| dish the dirt | 噂する、噂を広げる | figurative, slang (share gossip) |
| dish the dirt on [sb] | ～の噂をする、～の噂を広げる | figurative, slang (share gossip) |
| eat dirt | 屈辱を受ける | figurative, slang (be humiliated) |
| When Jessie’s album became a huge hit, her critics were forced to eat dirt. | ||
| Jessie のアルバムが大ヒットしたとき、彼女の批評家は土を食べることを余儀なくされました。 | ||
| Eat dirt! | ざまあみろ！ | figurative, slang (insult) ( 口語、無礼 ) |
| “Eat dirt, sucker!” Jeff growled as he hit a winning shot past his opponent. | ||
| 「土を食え、吸盤！」ジェフは、対戦相手を超えてウィニング ショットを放ちながらうなり声を上げました。 | ||
| pay dirt | 掘り出しもの、見つけ物、もうけもの | figurative, informal ( [sth] lucrative) ( 比喩 ) |
| He knew he hit pay dirt when he was offered $100,000 for his story. | ||
| 彼は、自分のストーリーで 10 万ドルを提供されたとき、給料が台無しになったことを知っていました。 | ||
| pay dirt | 経済的価値のある鉱床、採算のとれる鉱床 | (ore that is profitable for mining) |
| spread dirt | 噂を人に話す | slang, figurative (share rumours) ( 俗語、比喩 ) |
| take a dirt nap | 死んでいる | slang, figurative (be dead) |
| The idiot overdosed on drugs, now he’s taking a dirt nap. | ||
| 麻薬を過剰摂取した馬鹿は今、泥だらけの昼寝をしている。 | ||
dirtの実際の意味・ニュアンス(汚れ？土？ダート？埃？)を理解して、正しく使いましょう！
Automatic cover for the keyhole against dirt and corrosion.
汚れおよび腐食に対する鍵穴のための自動カバー。
Clear packing film to prevent dirt and load collapse.
汚れや荷崩れを防止する透明の梱包フィルム。
Are mini dirt bikes really safe?
小型土のバイクは実際に安全であるか。
Grass, dirt… dirty river smell.
草、土 汚い川の臭い
Share this free dirt bike game with your friends on Facebook.
Facebookの友だちとこの無料ダートバイクゲームを共有します。
I wish to have a cr 85 dirt bike with all the gear I need.
私は私が必要とするすべての装備品でcr 85ダートバイクを持ちたいです。
Mounts, dirt, jump pads and other different obstacles.
汚れ、ジャンプパッドやその他のさまざまな障害は、マウントされます。
Furthermore, TV enclosures provide protection against dust and dirt.
さらに、TVエンクロージャーは埃や汚れから保護します。
Air Filters are essential to remove smells and dirt.
エアフィルターは、匂いや汚れを除去するために不可欠です。
Garment bags protect clothing from dust, dirt and smells.
ガーメントバッグにより衣服をほこり、汚れ、臭いから守ることができる。
Just smell the grass, the dirt.
この草や土の匂い 私が夢見ていたとおりよ
Clean the dirt off the mirror.
鏡の汚れをおとしてきれいにしなさい。
No water absorption and dirt also washes off easily
吸水性が無く、汚れも容易に洗い落とせます。
Sharp cross-sections of ultra-fine fibers wipe minute dirt away.
超極細繊維のシャープな断面が細かな汚れを拭き取ります。
Taking lens have very slight haze and dirt.
撮影レンズ側には軽微な汚れと僅かにクモリが見られます。
Scratches and dirt may cause a burn to fail.
傷や汚れのために書き込みが失敗する場合があります。
While protecting your skin pores deep of dirt up to clean.
大切な肌を守りながら、毛穴の奥深くの汚れまですっきりへ。
Lightly wipe off dirt using a dry cloth.
汚れは乾いた布で軽く拭き取って下さい。
Wipe off any dirt with a soft cloth.
汚れはやわらかい布で拭きます。
Manufactures steel and carbon fiber wheels and tires for dirt track applications.
ダートトラックアプリケーション用鋼や炭素繊維ホイールとタイヤを製造しています。
目次
隠す