「dust」の意味(noun)
品詞(英単語での分類):名詞[複数形なし]
ワードレベルB1・自立した言語使用者
【表面や空気中に見える粉】の意味として使われています。
和訳：【滑空】
参考：「dust」の例文一覧
「dust」のネイティブ発音（読み方）を聞きましょう！
読み方は【dʌst】です。下記動画を聞きながらdʌstを大声で発音しましょう
【絶対聞こう】アメリカ人が「dust」の意味について解説】！
「dust」の類語一覧です。順番に覚えましょう!
「dust」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう！
| 英語 | 意味(和訳) | 詳しく解説！ |
| dust | ほこり、土ぼこり、砂ぼこり、土煙 | (dirt particles) |
| 粉塵 、 煤塵 | ||
| A cloud of dust rose into the air as the woman beat the rug. | ||
| その女性がマットを打つと、空( か: 土ぼこり)の雲が宙に舞い上がった。 | ||
| dust | ほこり | (thin layer of dirt on furniture) |
| All the furniture in the house was covered in dust. | ||
| この家の家具にはすべて、車輪が積もっている。 | ||
| dust [sth] | ～のほこりを払う 、 ちりを払う | (furniture, etc.: wipe clean) |
| Richard dusted the bookcase. | ||
| リチャードは本棚の滑り( or: ちり)を聞きました。 | ||
| dust | ちり（ほこり）払いをする | (remove dust) |
| 掃除をする | ||
| Amanda has been dusting all morning. | ||
| アマンダは午前中ずっと、ちり( or: ほこり)払いをしている。 | ||
2023版〜語彙力を強化したいなら！「dust」に関するの他の意味にも勉強しましょう
| 英語 | 意味(和訳) | 詳しく解説！ |
| dust | ちり、ほこり | (powdery substance) |
| The old man had been searching for gold nuggets all day, but all he’d found was some dust. | ||
| おじいさんは一日中金塊を探していましたが、見つけたのはほこりだけでした。 | ||
| dust [sth] with [sth] | ～を～に振りかける | (sprinkle with) |
| Dust the top of the cake with icing sugar. | ||
| ケーキの上に粉砂糖をまぶします。 | ||
「dust」に関するの慣用語・成句・複合語一覧です。しっかりと覚えておくことで日常会話で「dust」を使いこなしましょう！
| 英語 | 意味(和訳) | 詳しく解説！ |
| angel dust | エンジェルダスト | slang (phencyclidine: hallucinogen) ( 麻薬・俗語 ) |
|
blow the dust off,
blow the cobwebs off |
古いものを手放す | figurative (abandon old routines, habits) ( 比喩 ) |
| New Year is a time to blow the dust off and make a fresh start. | ||
| 新年はほこりを吹き飛ばし、新たなスタートを切る時です。 | ||
|
blow the dust off
[sth]
,
blow the dust off of [sth] |
久しぶりに～をする | figurative (use for the first time in ages) |
| ～の埃をはらう | ( 比喩 ) | |
| Let’s blow the dust off this old record and see how it sounds. | ||
| この古いレコードのほこりを吹き飛ばして、それがどのように聞こえるか見てみましょう。 | ||
|
drop cloth (US),
dust sheet (UK) |
ドロップクロス、掛け布 | (protective sheet) ( 保護するための ) |
| Before you start painting the walls, please put down a drop cloth to protect the floors. | ||
| 壁を塗る前に、床を保護するために掛け布を敷いてください。 | ||
| dust bunny | 綿毛、綿ぼこり | mainly US, informal (ball of dust, fluff) |
| There are dust bunnies under most of my furniture. | ||
| 上記の家具の下には綿ぼこりがあります。 | ||
| dust cover | ジャケット | (book jacket) ( 本 ) |
| dust cover | ダストカバー、ちりよけ、ほこりよけ | (furniture covering) |
| What an odd family they were! – they kept dust covers on all their furniture. | ||
| 全部の家具にダストカバーをかけていたよ。 | ||
| dust devil | 塵旋風、ダストデビル | (small whirlwind) |
| Visitors to Texas are likely to see dust devils on the highway. | ||
| テキサスへの訪問者は、高速道路でダストデビルを見る可能性があります。 | ||
| dust down | ～のほこりを払う | literal (clean by removing dust from) |
| dust down | ～を再び使う | figurative (use after a long period of neglect) |
|
dust jacket,
dust wrapper |
カバー、ダストジャケット、ダストカバー | (protective cover on hardback book) ( 本 ) |
| The book still has its dust jacket. | ||
| 本にはまだダストジャケットがあります。 | ||
| dust mite | チリダニ | (tiny creature that thrives in dust) |
| dust off | ～のほこりを払う | literal (clean by removing dust from) |
| Just dust off the car, we don’t have time to wash it. | ||
| 車のほこりを払うだけで、洗車する時間がありません。 | ||
| dust off | ～を再び使う | figurative (use after a long period) |
| Dust off your shoulder pads — the ’80s are coming back! | ||
| 肩パッドを払いのけましょう – 80 年代が戻ってきます! | ||
| dust ruffle | ダストラッフル | (valance) |
|
dustsheet,
dust sheet |
ほこりよけ［ちりよけ］の布 | (large protective cloth) |
| gold dust | 珍重されるもの | figurative ( [sth] prized as rare and valuable) |
| Parking spaces are like gold dust in this city. | ||
| 駐車スペースは、この街の砂金のようなものです。 | ||
| gold dust | 砂金 | literal (fine grains of gold) |
| During the California gold rush, many men panned the streams for gold dust. | ||
| カリフォルニアのゴールド ラッシュの間、多くの男性が小川で砂金を探しました。 | ||
| moon dust | 月の砂埃 | (powder on lunar surface) |
dustの実際の意味・ニュアンス(塵？埃？ダスト？粉塵？)を理解して、正しく使いましょう！
Your book just sets there and gathers dust.
あなたの本はちょうどそこに置き、塵を集める。
The dust stops it getting to us.
塵が我々に光が届くのを妨げています
Operation is unaffected by condensation or dust.
結露または埃による影響を受けません。
Furthermore, TV enclosures provide protection against dust and dirt.
さらに、TVエンクロージャーは埃や汚れから保護します。
Supply soil stabilization, dust control, and road construction products.
土壌の安定化、ダストコントロール、および道路建設の製品を提供しています。
He is allergic to house dust.
ハウスダストにアレルギーがあります。
We mortals are but shadows and dust.
私たちの人間ではなく、影やほこりです。
Particles of dust float in the atmosphere.
細かなほこりが空中に浮いている。
Martian winds often carry dust with them.
火星の風は、しばしばそれらと一緒にほこりを運ぶ。
His room was covered with dust.
彼の部屋はほこりでいっぱいだった。
The road was gray with dust.
道路はほこりで灰色になっていた。
The S30 exceeded my dust control expectations.
S30はダストコントロールに対する私の期待を超えていました。
The ALMA image reveals long strands of gas and dust.
アルマの観測画像には、ガスとちりの長い糸のようなものが写っています。
This dust prevents your Mac from keeping itself cool.
このほこりはあなたのMacが涼しく保たれるのを防ぎます。
So we used dirt to stop dust.
埃の侵入を防ぐために泥を使いました
Untreated bamboo gets eaten to dust.
処理を怠れば ほこりに やられてしまいます
Garment bags protect clothing from dust, dirt and smells.
ガーメントバッグにより衣服をほこり、汚れ、臭いから守ることができる。
In weather observations, kosa is classified as smog or dust haze.
気象観測における天気としては煙霧またはちり煙霧に分類される。
This dust disk is highly unusual for a lenticular galaxy.
このような塵の円盤は、レンズ状銀河には珍しいものである。
The μ ring may consist entirely of dust, without any large particles at all.
μ環は、大きい粒子を全く含まず、ほぼ全て塵で構成されている可能性がある。
目次
隠す