「fill」の意味(verb)
品詞(英単語での分類):動詞
文法
いっぱい
ですか
？
Full は形容詞で、「たくさん入っている」という意味
です。
参考：「fill」の例文一覧
「fill」のネイティブ発音（読み方）を聞きましょう！
読み方は【fɪl】です。下記動画を聞きながらfɪlを大声で発音しましょう
【絶対聞こう】アメリカ人が「fill」の意味について解説】！
「fill」の類語一覧です。順番に覚えましょう!
対義語・反対語一覧を覚えることで、fillの単語を使いこなしましょう!
「fill」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう！
| 英語 | 意味(和訳) | 詳しく解説！ |
| fill [sth] | 注ぐ 、 入れる 、 満たす 、 注入する | (load a container) |
| He filled the bottle with water. | ||
| 彼は瓶に水を注いだ。 | ||
| fill | 満ちる 、 満たされる 、 いっぱいになる | (become full) |
| The water bottle filled quickly. | ||
| 水のボトルはすぐにいっぱいになった。 | ||
| fill [sth] | 処理する | (complete an order, prescription) ( 薬を ) |
| The pharmacist fills hundreds of prescriptions per day. | ||
| 薬剤師は一日に何百もの処方箋を処理する。 | ||
2023版〜語彙力を強化したいなら！「fill」に関するの他の意味にも勉強しましょう
| 英語 | 意味(和訳) | 詳しく解説！ |
| fill | 満足するまで食べる、欲しいだけ食べる | (all one can eat) |
| Did you get your fill? You ate a lot of French fries. | ||
| 満腹になりましたか？あなたはフライドポテトをたくさん食べました。 | ||
| fill | 詰め物 | US (stuffing, cushioning) |
| We keep the fill for the cushions next to the assembly line. | ||
| 組み立てラインの横にクッション用の詰め物を保管しています。 | ||
| fill | つなぎ演奏の楽句 | (music) ( 音楽 ) |
| We need to hear more of the drums on this fill. | ||
| このフィルでもっとドラムを聞く必要があります。 | ||
| fill [sth] | ～をいっぱいにする | (occupy space) |
| The boxes filled the entire storage room. | ||
| 箱は保管室全体を埋め尽くしました。 | ||
| fill [sth] | ～をふさぐ、詰める | (plug) |
| Joseph filled the hole with cement to fix the leak. | ||
| ジョセフは穴をセメントで埋めて漏れを直しました。 | ||
| fill [sth] | ～を務める | (hold a position, role) |
| He fills the role of marketing director for the company. | ||
| 彼は会社のマーケティングディレクターの役割を果たしています。 | ||
| fill [sth] | ～を埋める | (hire a person for a job) ( 役職 ) |
| We need to fill this position as soon as possible. | ||
| できるだけ早くこのポジションを埋める必要があります。 | ||
| fill [sb] | ～の食欲を満たす | (give enough to eat) |
| She filled the kids by providing them plenty of potatoes. | ||
| 彼女はたくさんのジャガイモを提供して子供たちを満たした. | ||
| fill [sth] | ～を充填する | (put amalgam in: a tooth) ( 歯／アマルガムなどで ) |
| The standard treatment for a cavity is to fill the tooth. | ||
| むし歯の標準的な治療法は、歯に詰め物をすることです。 | ||
| 句動詞 | ||
| 英語 | 意味(和訳) | 詳しく解説！ |
|
fill
[sth]
in,
fill in [sth] |
～を記入する | (complete: a form, blank) |
| If you don’t fill in every answer on the form, the inspector will be suspicious. | ||
| フォームにすべての回答を記入しないと、検査官は不審に思います。 | ||
|
fill
[sth]
in,
fill in [sth] |
～を記入する、〜を書き込む | (details, information: provide in writing) |
| Please fill in your name, address and email so we can get back to you. | ||
| 折り返しご連絡いたしますので、お名前、ご住所、メールアドレスをご記入ください。 | ||
| fill in | 代行する | informal (substitute for [sb] ) |
| John had an emergency so I am filling in. | ||
| ジョンに緊急事態が発生したので、私が記入します。 | ||
| fill in for [sb] | ～の代わりをする、～の代わりに出席する | informal (substitute for [sb] ) |
| 良きサマリア人 | ( 聖書 ) | |
| I’m filling in for my boss at the board meeting next week. | ||
| 来週の理事会で上司の代役を務めます。 | ||
| fill [sb] in | ～に情報を与える | figurative, informal (person: update) |
| He had to leave the meeting for a while, so we filled him in when he got back. | ||
| 彼はしばらく会議を離れなければならなかったので、彼が戻ってきたときに私たちは彼を埋めました。 | ||
|
fill
[sth]
out,
fill out [sth] |
～に記入する | (complete: a form) |
| I am going to fill out an application for the job. | ||
| 私は仕事の申請書に記入するつもりです。 | ||
| fill out | 体重が増える、太る | informal (put on weight) |
| John was thin as a child but began to fill out when he reached 16. | ||
| ジョンは子供の頃はやせていましたが、16 歳になると太り始めました。 | ||
|
fill
[sth]
up,
fill up [sth] |
～をいっぱいにする | (make full) |
| 趣味［センス］の良さ、上品さ | ||
| Fill up your cup before they stop serving tea. | ||
| 彼らがお茶を出すのをやめる前に、あなたのカップをいっぱいにしてください。 | ||
|
fill
[sth]
up,
fill up [sth] |
ガソリンを満タンにする | informal (petrol tank: fill) |
| Alison filled up the petrol tank. | ||
| アリソンはガソリンタンクを満タンにした。 | ||
| fill up | 目に涙を浮かべる | UK, figurative, informal (become teary-eyed) |
| Craig started filling up when someone mentioned his late wife. | ||
| クレイグは、誰かが彼の亡くなった妻について言及したとき、いっぱいになり始めました. | ||
「fill」に関するの慣用語・成句・複合語一覧です。しっかりと覚えておくことで日常会話で「fill」を使いこなしましょう！
| 英語 | 意味(和訳) | 詳しく解説！ |
| eat your fill | 満腹になる | (eat until full) |
| 思う存分食べる | ||
| Everybody ate their fill at the buffet lunch. | ||
| ビュッフェランチでみんなお腹いっぱい食べました。 | ||
| fill [sb] in on [sth] | ～に～を教える、～に～を知らせる | figurative, informal (person: update) |
| Andy filled me in on the latest developments. | ||
| Andy が最新の開発状況を教えてくれました。 | ||
| fill-in | 代理、代役、代替、補欠 | informal (person: substitute) ( 人・もの ) |
| The assistant coach will be the fill-in for the head coach who’s ill tonight. | ||
| アシスタントコーチは、今夜体調が悪いヘッドコーチの代役を務める. | ||
| fill-in | 仮の、臨時の、一時的な、間に合わせの | informal (temporary) |
| I’m afraid it’s only a fill-in post we’re offering you. | ||
| 申し訳ありませんが、これは私たちがあなたに提供する投稿に過ぎません。 | ||
| fill rate | 充足率 | (business: level of demand met) |
| fill in the blanks | 推論をする | UK, informal, figurative (make inferences) |
|
fill
[sth]
up with
[sth]
,
fill up [sth] with [sth] |
～を～でいっぱいにする | (make full of) |
| Brendan filled up my glass with wine. | ||
| ブレンダンは私のグラスをワインで満たした。 | ||
| fill up with gas | ガソリンを満タンにする | US, informal (petrol tank: fill) |
| fill [sb] with wonder | ～を驚きでいっぱいにする | (amaze) |
| Gazing at the night sky never ceases to fill me with wonder. | ||
| 夜空を眺めていると、いつも不思議な気持ちでいっぱいになります。 | ||
| have your fill | 十分である | figurative, informal (reach your limit) |
| Do stop complaining–I’ve had my fill now! | ||
| 文句を言うのはやめてください。もうお腹いっぱいになりました！ | ||
| have your fill of [sth] | ～が十分である | figurative, informal (have enough of [sth] ) |
| He had his fill of conversation for the day and went home. | ||
| 彼は一日分の会話を十分にしたので帰宅した。 | ||
| have your fill of doing [sth] | ～にうんざりする、～に嫌気をさす | figurative, informal (tire of doing [sth] ) |
| Elaine has had her fill of tidying up after her flatmates. | ||
| イレインはルームメイトが散らかしたものの後片付けにうんざりした。 | ||
fillの実際の意味・ニュアンス(入力？塗りつぶし？フィル？充填？)を理解して、正しく使いましょう！
Keeper will generate strong, random passwords and automatically fill them for users.
Keeper は強固でランダムなパスワードを作成し、ユーザーに代わり自動でこれらを入力してくれます。
Area when end-user can fill Product View Result identifier
エンド ユーザーが製品ビュー結果の識別子を入力できる領域
Defines the fill type. <br
塗りつぶしのタイプを定義します。 ＜br＞
Set current fill mode to tiled bitmap
現在の塗りつぶしモードをタイル状のビットマップに設定する
Cableway must not exceed percent fill limit
ケーブルウェイはパーセント フィルの限度を超えてはならない
Destination cells selected with drag fill handle
ドラッグ フィル ハンドルで選択された目的のセル
Creates a fill surface inside a closed boundary
閉じた境界の中にフィル サーフェスを作成します
A star used as a fill pattern
塗りつぶしパターンとして使用される星型
Draws an ellipse with the selected fill style
選択した塗りつぶしスタイルで楕円を描きます
Failed to update the percent fill of the cableway element
ケーブルウェイ エレメントのパーセント フィルの更新に失敗しました
Add a picture fill to a shape
図形に図の塗りつぶしを追加する
This works for either wire frame or solid fill drawings.
このオプションは、ワイヤーフレーム表示や塗りつぶし描画の際に動作する。
Are internal fill levels available for each queue?
Q） キューごとに内部フィルレベルが利用可能ですか？
Remove the effects or gradient fill.
効果またはグラデーションの塗りつぶしを削除します。
Remove the text effect, outline, or fill.
文字列の効果、輪郭、または塗りつぶしを削除します。
An unknown topological error occurs creating closed fill contour.
フィルの輪郭を閉じると､不明なトポロジ的エラーが発生します｡
The fill boundary and supporting faces are incompatible.
フィルの境界とサポート フェースが適合しません｡
The fill boundary and supports cannot be retrieved.
フィルの境界とサポートを検索できません｡
Point used as a passing constraint for the fill surface
フィル サーフェスに対して通過拘束として使用される点です｡
This fill contour is self intersecting.
このフィルの輪郭が自己交差しています｡