「enough」の意味(pronoun)
品詞(英単語での分類):代名詞
、数量詞
ワードレベルA2・基礎段階の言語使用者
【必要なだけ】意味として使われています。
和訳：【十分な量（数）】
【欲しがるほどに】意味として使われています。
和訳：【十分】
参考：「enough」の例文一覧
「enough」のネイティブ発音（読み方）を聞きましょう！
読み方は【ɪˈnʌf】です。下記動画を聞きながらɪˈnʌfを大声で発音しましょう
【絶対聞こう】アメリカ人が「enough」の意味について解説】！
「enough」の類語一覧です。順番に覚えましょう!
- abundant
- adequate
- ample
- full
- sufficient
- suitable
- bellyful
- acceptable
- all right already
- bounteous
- bountiful
- comfortable
- competent
- complete
- copious
- decent
- enough already
- fed up
- had it
- last straw
- lavish
- plenteous
- plentiful
- replete
- satisfactory
- satisfying
- sick and tired of
- sufficing
- unlimited
- up to here
対義語・反対語一覧を覚えることで、enoughの単語を使いこなしましょう!
「enough」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう！
| 英語 | 意味(和訳) | 詳しく解説！ |
| enough | 十分な 、 必要なだけの 、 足りる | (sufficient) ( ～するのに不足のない ) |
| Do we have enough money for this meal? | ||
| この入金直後のに十分なお金はありますか？ | ||
| enough | 十分な | (sufficiency) ( 足りるだけ ) |
| I pray that we always have enough to live on. | ||
| 私は生きてゆくのに十分なものがいつもあるように、私は祈ります。 | ||
| enough | 十分に | (sufficiently) |
| He worked enough to support his family. | ||
| 彼は家族を養うのに十分に働いた。 | ||
| enough | それなりに | (tolerably) |
| It’s interesting enough, but I still don’t want to buy it. | ||
| それなりに面白いが、私はそれでもこれを買う気にならない。 | ||
| enough | 十分だ 、 もういい 、 もうたくさんだ | (that is sufficient) |
| Enough! I don’t want to hear any more! | ||
| もういい（ or: もうたくさんだ）！これ以上聞きたくない！ | ||
「enough」に関するの慣用語・成句・複合語一覧です。しっかりと覚えておくことで日常会話で「enough」を使いこなしましょう！
| 英語 | 意味(和訳) | 詳しく解説！ |
| early enough | 早いうちの | (arriving in good time) |
| 十分間に合う | ||
| early enough | 早いうちに、早期に | (in good time) |
| 間に合うように | ||
| Enough about … | ～の話はもう十分 | informal (Let’s not talk about … anymore) |
| Enough about you, let’s talk about me. | ||
| あなたのことはもう十分です、私について話しましょう。 | ||
| enough is enough | もうたくさんだ | (expressing exasperation) |
| Enough is enough! If I hear you scream at your baby brother one more time, you will regret it! | ||
| いい加減にしろ！弟に怒鳴るのをもう一度聞いたら後悔するぞ！ | ||
| enough said | もう分かったよ | informal (understood) ( 会話 ) |
| “If I were you, I’d avoid mentioning her ex-husband.” “Enough said!” | ||
| 「もし私があなただったら、彼女の元夫について言及するのを避けるだろう.」 “十分に言った！” | ||
| enough said | そこまで、もうそれ以上言うな | informal (say no more) ( 会話 ) |
| “Jake and Anthea disappeared upstairs together.” “Enough said!” | ||
| 「ジェイクとアンシアは一緒に二階で姿を消した。」 “十分に言った！” | ||
| fair enough | オーケーだよ、いいよ、文句ないよ、結構 | informal (that is reasonable) ( 会話・非形式的 ) |
| If that’s really what you want, fair enough. | ||
| それが本当にあなたが望むものなら、十分に公平です。 | ||
| far enough | 十分遠くに | (a sufficient distance) |
| far enough | 十分遠くまで | figurative (to a sufficiently extreme degree) |
| good enough | 十分な | (satisfactory) |
| It isn’t the best computer available, but it’s good enough for my needs. | ||
| 入手可能な最高のコンピュータではありませんが、私のニーズには十分です。 | ||
| have had enough | うんざりだ、飽き飽きする、こりごりだ | informal (be weary or exasperated) |
| I have had enough of you! | ||
| もう飽きた！ | ||
| have had enough | じゅうぶんだ、おなかいっぱいである、じゅうぶん食べた［飲んだ］ | (to have had a sufficiency) |
| No, I couldn’t eat another thing, thank you, I’ve had enough to eat. | ||
| いいえ、私は他のものを食べることができませんでした、ありがとう、私は十分に食べました. | ||
| have had enough of [sb] | もううんざり、もう無理、限界だ、もうたくさんだ | informal (be fed up) |
| I have had enough of you! | ||
| あなたにはもううんざりだ！ | ||
| have had enough of [sth] | もううんざり、もう無理、限界だ、もうたくさんだ | informal (be fed up) |
| I have had enough of that man’s foul language. | ||
| 彼の暴言にはうんざりだ。 | ||
| have had enough of doing [sth] | もううんざり、もう無理、限界だ、もうたくさんだ | informal (be fed up) |
| Miriam had had enough of cleaning up after her thoughtless flatmates. | ||
| ミリアムは、思慮のないフラットメイトの後片付けにうんざりしていました。 | ||
| just enough | 手近に、間近に、手の届くところに | (barely sufficiently) ( かろうじて ) |
| 迫っていて、接近していて | ||
| We have just enough supplies for ourselves. We can’t afford to take on anyone else. | ||
| 私は自分たちの手近にある供給品しか持っていないので、今よりもっと人を増やすことは出来ません。 | ||
| just enough | 正確に、十分な量 | (precisely sufficient amount) ( 物：十分な量、正確 ) |
| There is just enough sugar for my coffee tomorrow. | ||
| 明日の私のコーヒーに使う砂糖は十分な量が残っている。 | ||
|
leave
[sb/sth]
alone,
leave [sb/sth] well enough alone |
～の邪魔をしない、放っておく | (not disturb) |
| I just want to be left alone to get on with my novel. | ||
| 小説を読み進めたいので、私を放っておいて欲しい。 | ||
|
leave
[sb/sth]
alone,
leave [sb/sth] well enough alone |
～にちょっかいを出さない、～をかまわない、～に干渉しない | (stop harassing) |
| She wished that the man beside her at the bar would leave her alone. | ||
| 彼女は、バーで隣にいる男性にちょっかいを出して欲しくないと思っていた。 | ||
| like enough | そうかもしれない、おそらく | informal (probably) |
| My little sister will want to come with us, like enough. | ||
| 妹も一緒に行きたがります。 | ||
| more than enough | 過剰 | (plenty) |
| 有り余るほど | ||
| It’s unfair that some people are poor and starving while others have more than enough. | ||
| 有利に持っている人がいる、平等に飢えている人は不公平である。 | ||
| more than enough [sth] | 十分、たくさん | (plenty of [sth] ) |
| Please join us for dinner; there’s more than enough food. | ||
| ご一緒に夕食をどうぞ；食べ物がたんとありますから。 | ||
| near enough to | ほぼ足りている、ほとんど不足のない | (sufficiently close in relation to) ( ～に関しては ) |
| near enough to | ほぼ足りている、ほとんど不足のない | (sufficiently close so as to) ( ～するのに ) |
| I was near enough to touch him! | ||
| 私は彼に触れるのに十分近くにいました！ | ||
| not enough | 不足している、十分ではない | (insufficient, too few or little) |
| The doctors tried everything they knew, but it was not enough to save him. | ||
| 医師たちは知っていることをすべて試しましたが、彼を救うには十分ではありませんでした。 | ||
| not good enough | 不十分な、いまひとつの、いまいちな、物足りない | (unsatisfactory) |
| oddly enough | 奇妙なことに、不思議にも | (actually, surprisingly) |
| old enough | ～してもいい頃である、～できる年齢である、年齢的に～できる | (of sufficient age) |
| You’re only 15, you’re not old enough to have your own credit card! | ||
| あなたはまだ 15 歳で、自分のクレジット カードを持てる年齢ではありません。 | ||
| soon enough | 十分早く、すぐに | (before long) |
| You’ll be back in town soon enough. | ||
| あなたはすぐに町に戻るでしょう。 | ||
| sure enough | 予想通り | informal (as expected or predicted) |
| 案の定 | ||
| Sure enough, the stray cat appears when it’s time for supper. | ||
| 案の定、夕食の時間になると野良猫が現れる。 | ||
| sure enough | 確かに、間違いなく | informal (certain, not doubtful) |
| The police were sure enough that whoever had killed Brown had also murdered Wilkins. | ||
| 警察は、ブラウンを殺した者は誰でもウィルキンズも殺害したと確信していた。 | ||
enoughの実際の意味・ニュアンス(十分な？できる？くらい？必要？)を理解して、正しく使いましょう！
The attack began without enough planning.
十分な計画なしに攻撃は始められた。
Symmetrix has enough Fibre ports to allow connectivity
Symmetrixに接続のための十分なファイバ・ポートがあること
Rich enough to impress a princess.
お前を王女に釣り合うくらい 裕福にしてやる
If we raise enough support tomorrow night.
明日の夜 十分な支援を 集めることができれば ですが
We don’t have enough men!
我々は十分な男性を持っていない！
If enough space is cleared, the backup continues.
十分な領域が確保されると、バックアップを続行します。
If rollback is disabled, enough space is available.
ロールバックを無効にすると、十分な空き容量ができます。
No big enough contiguous memory for computation
計算に十分な連続メモリがありません
Distance with means the value is not accurate enough.
距離の数値に がついているものは十分な精度がないことを示します。
User does not have enough permission.
ユーザーには十分な権限がありません。
Does the new size display enough data?
サイズを変更したことによって、十分なデータが表示されるようになったか
Is your existing infrastructure flexible enough to achieve compliance?
既存のインフラストラクチャは、コンプライアンスの達成に十分な柔軟性を備えていますか。
ERROR: Did not find enough records matches to retrieve object metadata
エラー： オブジェクト メタデータを取得するために十分な一致するレコードが見つかりませんでした
Checkpoints must have enough SavVol storage available for use.
チェックポイントの保存用にSavVolには十分な容量が必要です。
We’re strong enough to beat the Romans.
あなたは軍隊のように導くことができます ローマを倒すのに十分な強さです
PRNG is not seeded with enough data
PRNGは十分なデータを使用してシードされていません
MirrorView/A requires enough link bandwidth to handle peak average writes.
MirrorView/Aでは、ピーク平均書き込みを処理するのに十分なリンク帯域幅が必要になります。
Use Celerra Manager to verify that there is enough space to mount the replica.
Celerra Managerを使用して、レプリカをマウントするために十分な領域があるか確認します。
CnvSpace – enough space for part entry
CnvSpace - パート エントリ用の十分なスペース
Paypal and other payment services are fast enough.
Paypalやその他の支払いサービスは十分に速いです。
目次
隠す