【英単語】revelationを徹底解説！意味、使い方、例文、読み方

「revelation」の意味(noun)

品詞(英単語での分類):名詞

【秘密にするつもりだったのに発見された情報】意味として使われています。

和訳：【発覚した情報, 暴露された情報】

例文

He resigned following revelations about his private life.

彼は私生活に関する暴露を受けて辞任した.

参考：「revelation」の例文一覧

例文

Referring to the believer’s psyche will not provide adequate grounds for making normative claims of the sort required (namely, that a proposition expresses revelation’s ‘ essential nature ‘).

信者の精神に言及することは、必要とされる類の規範的主張をするための適切な根拠を提供しないだろう(すなわち、命題が啓示の「本質的性質」を表現するということ)。

例文

I look forward with great interest to revelations of their further thinking on that central subject.

私は、その中心的な主題に関する彼らのさらなる考えの啓示に大きな関心を持って楽しみにしています.

例文

Domestic servants testified about their intimate knowledge of their employers’ personal lives, and, in so doing, provided the raw material for the courtroom revelations reported in detail by the press.

家事使用人は、雇い主の個人的な生活についての親密な知識について証言し、そうすることで、マスコミによって詳細に報道された法廷での啓示の原材料を提供しました。

例文

In 1956 theatre directors and publishers were counting on the emergence of manuscripts full of revelations – plays, novels, poems written during the preceding years ‘for the bottom drawer’.

1956 年、劇場の演出家と出版社は、啓示に満ちた原稿の出現を期待していました。それ以前の数年間に書かれた戯曲、小説、詩などは「一番下の引き出し用に」書かれていました。

例文

Personal mental revelations need only arrange for small electrical disturbances in the brain, perhaps through latent chemical imbalances.

個人的な精神的啓示は、おそらく潜在的な化学的不均衡によって、脳内の小さな電気的障害を調整するだけでよい.

例文

As to the revelations themselves, we leave the public to place what reliance upon them they please.

啓示自体に関しては、私たちは大衆に彼らが喜ぶ信頼を置いてもらいます。

例文

Not only did this unblock political discourse, it opened the way for the revelations of tangentopoli.

これは政治的言説のブロックを解除しただけでなく、タンジェントポリの啓示への道を開きました。

例文

The revelations, which are always of interest to the public, need not have been made in such a startling way.

常に大衆の関心を引く啓示は、それほど驚くべき方法で行われた必要はありません。

「revelation」のネイティブ発音（読み方）を聞きましょう！

読み方は【ˌrev·əlˈeɪ·ʃən】です。下記動画を聞きながらˌrev·əlˈeɪ·ʃənを大声で発音しましょう

【絶対聞こう】アメリカ人が「revelation」の意味について解説】！

「revelation」の類語一覧です。順番に覚えましょう!

対義語・反対語一覧を覚えることで、revelationの単語を使いこなしましょう!

revelationの実際の意味・ニュアンス(暴露？黙示？発覚？お告げ？)を理解して、正しく使いましょう！

Lynn, shocked at the revelation, begins rethinking her actions.

リンもまたその暴露に衝撃をうけ、行動を再考しはじめる。

What is new, then in the Karen Hudes revelation and comments?

それでカレン・ハデスの暴露とコメントに、何か新しいことがあるでしょうか？

But Enoch had a second revelation.

しかしエノクには、もう一つの黙示がありました。

This revelation made a great impression on Enoch.

この黙示はエノクに強く印象付けました。

In all probability then a divine revelation is memorialized in this name.

神からの黙示がこの名前に記されていることは、確実である。

We are restrained because of a formal agreement with MJ12 as to revelation.

我々は、我々が暴露についてはMJ12と正式の合意を持っているから、抑制される。

This shows a progressive revelation concerning the Sabbath.

これは漸次的な黙示を表しているのです。

The decision to implement this plan was made after revelation that there are numerous fake cryptocurrency wallets on Google play store.

この計画を実行する決定は、Googleプレイストアに多数の偽造暗号化ウォレットが存在するという暴露の後に行われました。

This frank revelation about your cult… that’s sparked quite a brouhaha in the media, and…

あなたのカルトに関する　率直な暴露と・・　はっきりさせて　ビル

Muhammad brought the last and final revelation.

ムハンマドは最後の啓示を伝えました。

About revelation can be talked on different levels.

啓示については、さまざまなレベルで話をすることができます。

You too have received a clear revelation.

あなた方にも同様に、明らかな啓示がされました。

Books were a revelation to the young boy.

そのあと放送された番組は少年向けのアニメであった。

And he came to an incredible revelation.

そして　素晴らしい発見をしました

That is the revelation of the apostasy!

それが背教の啓示です！

This revelation raises questions of what needs to […]

この啓示は何をする必要があるのかという疑問を投げかける［…　］

Once again he showed the path to humanity through revelation.

主は再び、啓示を通じて人類の歩むべき道を示されたのです。

It proved to be a true revelation for him.

それは彼にとって、まさに神の啓　示だったのです。

Beneath its two gold bridges lies a revelation of pure technical horology.

2本のゴールド・ブリッジの下には、純粋な専門的時計製造における啓示があります。

It was a revelation to me.

それは私にとって意外な話だった。

目次隠す

「revelation」の意味(noun)

【秘密にするつもりだったのに発見された情報】意味として使われています。

参考：「revelation」の例文一覧

「revelation」のネイティブ発音（読み方）を聞きましょう！

【絶対聞こう】アメリカ人が「revelation」の意味について解説】！

「revelation」の類語一覧です。順番に覚えましょう!

対義語・反対語一覧を覚えることで、revelationの単語を使いこなしましょう!

revelationの実際の意味・ニュアンス(暴露？黙示？発覚？お告げ？)を理解して、正しく使いましょう！

「revelation」の意味(noun)

品詞(英単語での分類):名詞

【秘密にするつもりだったのに発見された情報】意味として使われています。

和訳：【発覚した情報, 暴露された情報】

例文

He resigned following revelations about his private life.

彼は私生活に関する暴露を受けて辞任した.

参考：「revelation」の例文一覧

例文

Referring to the believer’s psyche will not provide adequate grounds for making normative claims of the sort required (namely, that a proposition expresses revelation’s ‘ essential nature ‘).

信者の精神に言及することは、必要とされる類の規範的主張をするための適切な根拠を提供しないだろう(すなわち、命題が啓示の「本質的性質」を表現するということ)。

例文

I look forward with great interest to revelations of their further thinking on that central subject.

私は、その中心的な主題に関する彼らのさらなる考えの啓示に大きな関心を持って楽しみにしています.

例文

Domestic servants testified about their intimate knowledge of their employers’ personal lives, and, in so doing, provided the raw material for the courtroom revelations reported in detail by the press.

家事使用人は、雇い主の個人的な生活についての親密な知識について証言し、そうすることで、マスコミによって詳細に報道された法廷での啓示の原材料を提供しました。

例文

In 1956 theatre directors and publishers were counting on the emergence of manuscripts full of revelations – plays, novels, poems written during the preceding years ‘for the bottom drawer’.

1956 年、劇場の演出家と出版社は、啓示に満ちた原稿の出現を期待していました。それ以前の数年間に書かれた戯曲、小説、詩などは「一番下の引き出し用に」書かれていました。

例文

Personal mental revelations need only arrange for small electrical disturbances in the brain, perhaps through latent chemical imbalances.

個人的な精神的啓示は、おそらく潜在的な化学的不均衡によって、脳内の小さな電気的障害を調整するだけでよい.

例文

As to the revelations themselves, we leave the public to place what reliance upon them they please.

啓示自体に関しては、私たちは大衆に彼らが喜ぶ信頼を置いてもらいます。

例文

Not only did this unblock political discourse, it opened the way for the revelations of tangentopoli.

これは政治的言説のブロックを解除しただけでなく、タンジェントポリの啓示への道を開きました。

例文

The revelations, which are always of interest to the public, need not have been made in such a startling way.

常に大衆の関心を引く啓示は、それほど驚くべき方法で行われた必要はありません。

「revelation」のネイティブ発音（読み方）を聞きましょう！

読み方は【ˌrev·əlˈeɪ·ʃən】です。下記動画を聞きながらˌrev·əlˈeɪ·ʃənを大声で発音しましょう

【絶対聞こう】アメリカ人が「revelation」の意味について解説】！

「revelation」の類語一覧です。順番に覚えましょう!

対義語・反対語一覧を覚えることで、revelationの単語を使いこなしましょう!

revelationの実際の意味・ニュアンス(暴露？黙示？発覚？お告げ？)を理解して、正しく使いましょう！

Lynn, shocked at the revelation, begins rethinking her actions.

リンもまたその暴露に衝撃をうけ、行動を再考しはじめる。

What is new, then in the Karen Hudes revelation and comments?

それでカレン・ハデスの暴露とコメントに、何か新しいことがあるでしょうか？

But Enoch had a second revelation.

しかしエノクには、もう一つの黙示がありました。

This revelation made a great impression on Enoch.

この黙示はエノクに強く印象付けました。

In all probability then a divine revelation is memorialized in this name.

神からの黙示がこの名前に記されていることは、確実である。

We are restrained because of a formal agreement with MJ12 as to revelation.

我々は、我々が暴露についてはMJ12と正式の合意を持っているから、抑制される。

This shows a progressive revelation concerning the Sabbath.

これは漸次的な黙示を表しているのです。

The decision to implement this plan was made after revelation that there are numerous fake cryptocurrency wallets on Google play store.

この計画を実行する決定は、Googleプレイストアに多数の偽造暗号化ウォレットが存在するという暴露の後に行われました。

This frank revelation about your cult… that’s sparked quite a brouhaha in the media, and…

あなたのカルトに関する　率直な暴露と・・　はっきりさせて　ビル

Muhammad brought the last and final revelation.

ムハンマドは最後の啓示を伝えました。

About revelation can be talked on different levels.

啓示については、さまざまなレベルで話をすることができます。

You too have received a clear revelation.

あなた方にも同様に、明らかな啓示がされました。

Books were a revelation to the young boy.

そのあと放送された番組は少年向けのアニメであった。

And he came to an incredible revelation.

そして　素晴らしい発見をしました

That is the revelation of the apostasy!

それが背教の啓示です！

This revelation raises questions of what needs to […]

この啓示は何をする必要があるのかという疑問を投げかける［…　］

Once again he showed the path to humanity through revelation.

主は再び、啓示を通じて人類の歩むべき道を示されたのです。

It proved to be a true revelation for him.

それは彼にとって、まさに神の啓　示だったのです。

Beneath its two gold bridges lies a revelation of pure technical horology.

2本のゴールド・ブリッジの下には、純粋な専門的時計製造における啓示があります。

It was a revelation to me.

それは私にとって意外な話だった。

目次隠す

「revelation」の意味(noun)

【秘密にするつもりだったのに発見された情報】意味として使われています。

参考：「revelation」の例文一覧

「revelation」のネイティブ発音（読み方）を聞きましょう！

【絶対聞こう】アメリカ人が「revelation」の意味について解説】！

「revelation」の類語一覧です。順番に覚えましょう!

対義語・反対語一覧を覚えることで、revelationの単語を使いこなしましょう!

revelationの実際の意味・ニュアンス(暴露？黙示？発覚？お告げ？)を理解して、正しく使いましょう！

人気急上昇中英単語一覧

最新投稿英単語一覧