「promulgate」の意味(verb)
品詞(英単語での分類):動詞
丁寧
【多くの人に信念や考えを広める】意味として使われています。
和訳：【公布する】
【何かを公に発表する、特に新しい法律を発表する】意味として使われています。
参考：「promulgate」の例文一覧
「promulgate」のネイティブ発音（読み方）を聞きましょう！
読み方は【ˈprɒm.əl.ɡeɪt】です。下記動画を聞きながらˈprɒm.əl.ɡeɪtを大声で発音しましょう
【絶対聞こう】アメリカ人が「promulgate」の意味について解説】！
「promulgate」の類語一覧です。順番に覚えましょう!
対義語・反対語一覧を覚えることで、promulgateの単語を使いこなしましょう!
「promulgate」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう！
| 英語 | 意味(和訳) | 詳しく解説！ |
| promulgate | ～を公表する、公布する | (put forward) |
| ～を宣伝する、広める、普及させる |
promulgateの実際の意味・ニュアンス(公布？広める？を理解して、正しく使いましょう！
To promulgate new standards for measuring growth that take into account environmental factors; also translating and popularizing these standards at the local level.To recommend and to advise in the implementation of careful evaluation programs for environmental issues at the local level using Yale Index, UNDP index or some other standard.
8） 環境要因を考慮した成長率測定の新しい基準の公布 地域水準に合う基準の改定と普及 地域環境問題を評価するプログラムの実行、地域に合うイェール・インデックスUNDP（国連開発計画）インデックス
The Secretary-General shall promulgate rules concerning access to the Registers, and a schedule of charges for the provision of certified and uncertified extracts therefrom.Regulation 24 Means of CommunicationDuring the pendency of any proceeding the Secretary-General shall be the official channel of written communications among the parties, the Commission, Tribunal or Committee, and the Chairman of the Administrative Council, except that:the parties may communicate directly with each other unless the communication is one required by the Convention or the Institution, Conciliation or Arbitration Rules (hereinafter referred to as the “Rules”);the members of any Commission, Tribunal or Committee shall communicate directly with each other.Instruments and documents shall be introduced into the proceeding by transmitting them to the Secretary-General, who shall retain the original for the files of the Centre and arrange for appropriate distribution of copies.
事務総長は、レジスタへのアクセスに関する規則を公布しなければなら， そして、認定され、認定されていない抽出物を提供するための費用のスケジュールはそこ. 規制 24 コミュニケーションの手段すべての手続の係属中、事務総長は、当事者間の書面によるコミュニケーションの公式チャンネルでなければなりません， 委員会， 裁判所または委員会， 管理理事会の会長， それ以外で：通信条約又は機関によって要求されるものである場合を除き、当事者が互いに直接通信することができます。 ， 調停や仲裁規則 （以下規則という）；すべての委員会のメンバー， 裁判所または委員会は、相互に直接通信するもの. 楽器や書類を事務総長にそれらを送信することにより、先に進むに導入されなければなりません， 誰がセンターのファイルのためのオリジナルを保持し、コピーの適切な配分のために手配する.
Ascension to the throne when the emperor is here to promulgate.
皇帝が即位する際にはここから詔書を発布した。
Further work is needed to identify and promulgate principles, policies and best practices in social policy.
社会政策に関する原則、政策及び最良の慣行を認定し広めていくためには、更なる作業が必要である。
We welcome international efforts, including private sector input, to promulgate industry-wide due diligence standards in the textile and ready-made garment sector.
我々は，繊維及び既製衣類部門における産業全体のデュー・ディリジェンス基準を広めるため，民間部門によるインプットを含む国際的な努力を歓迎する。
We must prevent the spread of extremist views in Asia that groups like ISIL seek to promulgate.
アジアにおいてISILのような過激主義が伸長することを防がなくてはなりません。
The center was constructed as a base for the Shinshu Otani-ha branch, to promulgate the teachings of Shinran.
その北隣に立地するしんらん交流館は、真宗大谷派における親鸞聖人の教えを発信する教化活動の拠点として建設された。
Although some of them did not promulgate the complete Ritsuryo codes, all of them more or less adopted some aspects of the Tang Dynasty’s Ritsuryo system.
これらの中には、必ずしも律令を制定していない国もあるが、いずれも唐律令の諸制度を多かれ少なかれ採用している。
If Japan were to promulgate such a vision, that could act as a basis for trust in Japan-U.S. relations and Japan-Sino relations.
それと同時に、日米関係や日中関係においても相手国から日本に対する信頼を高める基礎となる。
Having been counseled by aliens in the Service-to-Self to promulgate such a disaster, he was pushed over the edge by having lost his temper when confronting a would-be lady love, who once again rejected him.
悪意者のエイリアンによってそのような災害を広めるように助言されて、その女性はもう一度彼を拒絶した、へたな女性への愛に直面する時、彼はカッとなったことによって、気が違ったように押された。
Yet the rule was apparently not strictly applied, as in practice the Dajokan Tasshi form was still used to promulgate binding regulations intended for the public.
しかし、実際の取扱いとしては、その後もそのような区別が厳密にされていたとは言い難く、一般国民を拘束する内容を持つものであっても太政官達の形式により定めたものもあった。
We encourage all countries to promulgate rules to deny entry and safe haven, when appropriate, to officials and individuals found guilty of public corruption, those who corrupt them, and their assets. (g) To further protect the international financial system from illicit corruption proceeds, we encourage all countries to require enhanced due diligence for financial transactions involving politically exposed persons.
我々は、全ての国々が、適切な場合には、汚職で有罪が確定した公務員及び個人、これらの者を買収した者並びにそれらの者の資産の入国等を拒否し、安全な逃避先を与えないためのルールを施行するよう奨励する。 （g）違法な汚職行為による収益から国際金融システムを更に保護するために、我々は、全ての国々が、政治的に公表された人々が関与する金融取引に対してより厳重な管理を義務づけるよう奨励する。
The new guidelines generally follow the existing ones, but introduce a proposal to promulgate consolidated environmental accounting for affiliated companies that are part of a corporate group.The use of consolidated information is already mainstream practice in corporate financial accounting.
企業の財務会計ではすでに連結情報が主流であるが、環境会計においても、大規模化、多様化、グローバル化の進展する経済システムのなかで企業等の実態を把握するには、事業活動を反映した連結グループ単位で情報をまとめ、評価することが必要となる。
Then, he returned to Zenrin-ji Temple in 1072 to promulgate Jodo sect and encouraged followers to practice the nenbutsu, and established ‘Yakuo-in’ on the grounds of the temple which performed public services caring for the ill and so on.
その後、浄土教を民間に布教するため、1072年（延久4年）に禅林寺に戻りそこに住し、人々に念仏を勧め、寺内に薬王院を設け、病人救済などの事業を行なった。
A first time profile Interactive Reporting document file, created from a blank data model before saving any changes to the default settings, can be used to restore the data model options to the default settings. A more complete profileInteractive Reporting document file, appropriately populated with topics, can be used to promulgate data model options for the Use Defined Join Path feature.
変更内容をデフォルト設定に保存する前に空白のデータ・モデルから作成した最初のプロファイルInteractive Reportingドキュメント・ファイルを使用すると、データ・モデル・オプションをデフォルト設定に復元できます。適切なトピックが移入されたより完全なプロファイルInteractive Reportingドキュメント・ファイルを使用すると、定義済の結合パスを使用機能のデータ・モデル・オプションを広めることができます。
By holding Kinetic Force Method-based classes in workshop form for dancers outside the project/non-dancers as well as dancers, the aim is to promulgate the Method and improve its precision as a method.
プロジェクト外のダンサーやダンス未経験者へもワークショップの形でメソッドを使用したクラスを実施することで、メソッドの普及やメソッドとしての精度の向上を目指す。
At the very beginning of his reign, he deemed it proper to promulgate by law the Church’s belief in the Trinity and the Incarnation, and to threaten all heretics with the appropriate penalties, whereas he subsequently declared that he intended to deprive all disturbers of orthodoxy of the opportunity for such offense by due process of law.
治世の初めから、彼は三位一体と受肉を法によって広めることが適切であるとみなし、そして全ての異端に適当な処罰を加えることにより威嚇し、故にその後に彼は適法手続きによって正統的信仰へのすべての妨害者から犯罪の機会を奪うつもりであると宣言した。
The EU will promulgate the General Data Protection Regulation (GDPR) in May 2018, which stipulates the data portability right (individuals can reclaim their data and transfer it to third-parties). As such, Europe will take the lead in PDS services.
GDPRでは、個人が企業に提供したデータを個人が取り戻し、そのデータを他者に提供する権利（データポータビリティー）が規定されており、欧州経済領域においては、個人起点のデータ流通が先行する可能性がある。
During this period when the Onmyodo was flourishing, there was a shortage of Onmyoji, and the Onmyoji that accompanied kokushi (provincial governors) and Zuryo (the head of the provincial governors) to local regions started to promulgate Onmyodo in the local regions (which eventually led to an appearance of Onmyoji for local communities).
余談ではあるが、すでに陰陽道隆盛期と言えるこの時期から人材不足と、国司および受領に付き添って行った陰陽師から地方に陰陽道が伝播し始めていた状況（民間陰陽師登場につながっていく事）を知る事ができる。
It is for Us to collect it and to promulgate it
それを集め，それを読ませるのは，われの仕事である。
目次
隠す