「pleat」の意味(noun)
品詞(英単語での分類):名詞
【布の2つの部分を一緒にプレスまたは縫い合わせて作られる布の狭い折り目】意味として使われています。
和訳：【プリーツ】
マウィロボブ/iStock/ゲッティイメージズプラス/ゲッティイメージズ
参考：「pleat」の例文一覧
「pleat」のネイティブ発音（読み方）を聞きましょう！
読み方は【pliːt】です。下記動画を聞きながらpliːtを大声で発音しましょう
【絶対聞こう】アメリカ人が「pleat」の意味について解説】！
「pleat」の類語一覧です。順番に覚えましょう!
「pleat」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう！
| 英語 | 意味(和訳) | 詳しく解説！ |
| pleat | ひだ、プリーツ | (fold in fabric) |
| Do you like trousers with pleats or without? | ||
| プリーツのあるズボンとないズボンのどちらが好きですか? | ||
| pleat | ～にひだをつける | (fold into pleats) |
「pleat」に関するの慣用語・成句・複合語一覧です。しっかりと覚えておくことで日常会話で「pleat」を使いこなしましょう！
| 英語 | 意味(和訳) | 詳しく解説！ |
|
French twist,
UK: French pleat |
フレンチツイスト | US (pinned-up hairstyle) ( 髪型 ) |
| French pleats were very popular in the 1940s. | ||
| フランスのプリーツは1940年代に非常に人気がありました. | ||
| rolled pleat | 巻きプリーツ | (tube-shaped fold in fabric) |
pleatの実際の意味・ニュアンス(プリーツ？ひだ？折り目？を理解して、正しく使いましょう！
The one shoulder maxi wedding dress has ruched pleat detailing on the bodice with a gathered empire line for a flattering, luxurious look.
片方の肩のマキシウェディングドレスはお世辞、豪華な一見のために集まっ帝国ラインと胴着にプリーツディテールをシャーリングしています。
It has a modern pleat design, similar to the waves of the sea breeze, which represents a simple and expansive view and is a perfect decoration for your room.
それは簡単で、広大な眺めを表しており、お部屋に最適な装飾です潮風の波に類似した近代的なプリーツデザインを有しています。
Each pleat symbolises one of the seven virtues of budo.
各ひだ武道の 7 つの美徳の象徴します。
The pleat sections are formed so as to rectilinearly extend on the cylindrical section in the direction of the rotation axis.
ひだ部は、円筒部上を回転軸方向に直線的に延びるように形成されている。
Towards the base of the Minima | Maxima, its rolling surfaces begin to softly corrugate, its zig-zag angles gently tuck into a full pleat as they meet the ground platform.
建物の土台に向かうと、曲面は柔らかな波形になり、そのジグザグが地面と交わると、折り目の中にやさしく畳み込まれます。
The interior decoration of the new LS EXECUTIVE grade is decorated with “faceted cut glass” and “hand pleat door lining” is adopted.
新型のLSのEXECUTIVEグレードの内装に切子調カットガラスの装飾とハンドプリーツのドア内張が採用されています。
The front skirt looks sleek with a pleat, while the back skirt has a soft silhouette with plenty of gathering in the center.
前スカートはプリーツでスッキリと、後スカートは真ん中にたっぷりギャザーでふんわりシルエットです。
Each of the pleat sections is formed by bending the cylindrical section inward in the radial direction and has a substantially triangular cross-sectional shape.
それぞれのひだ部は、円筒部を半径方向内方に屈曲させて形成されており、その断面は略三角形状を呈している。
I use the prototype of the fold or pleat to question the precarity of existence that characterizes contemporary forms of social and environmental life.
折りやプリーツなどのプロトタイプを使う事で、存在の不安定さを問いうている。なぜならそれは、現代の社会・環境・生活の在り方を特徴つけているからだ。
KF: Can you tell us any special elements or ideas that you incorporated into this creation? I came up with an easy pleat making process by utilizing the spacing between the plaid design.
KF：作品についての特徴や工夫した点は？ チェックの柄の間隔に合わせてプリーツをデザインし、簡単にプリーツが作れるようにしました。
The filter is formed from a sheet-like filtration material folded into pleat, and the filter is placed such that ridges of the pleats traverse the cavity of the filtration section in parallel to each other.
フィルタは、シート状濾材が複数のプリーツを形成して折り畳まれて形成され、複数のプリーツの稜線が互いに平行に濾過部の内腔を横断するように配列される。
The men wear short Lederhosen in summer and a longer version in winter, a jacket with a comfortable wide pleat in the back and over it a roomy weatherproof cape, both made of Loden, a water-repellent, heavy duty woolen cloth.
男性は、夏には丈の短い、冬には丈の長いレーダーホーゼンを履いて、背中に動きが楽なように幅の広いプリーツが入った丈の長いジャケットを着、その上にゆったりとしたケープを羽織ります。ジャケットも、ケープも水を弾く、分厚く丈夫なウール生地、ローデンで作られています。
A filter membrane capable of preventing the crests of pleats adjacent to each other from being fitted to each other at advantageous cost without using a separate member, enabling an increase in rigidity and strength in a direction along the pleat lines of the pleats, and capable of increasing backwashing effect.
別個の部材を用いることなく、コスト的に有利に隣り合うプリーツ山間の密着を防止することができ、また、プリーツ折り目に沿う方向の剛性、強度を高めることができ、更に、逆洗効果を高めることができるフィルタ膜体を提供する。
Pleat sections are formed on the cylindrical section of the retaining ring to which the cores are attached.
複数のコアが取り付けられる保持リングの円筒部には、複数のひだ部が形成されている。
PLEAT TYPE FILTER FOR DUST COLLECTOR AND DUST COLLECTOR
集塵機用プリーツ型フィルタおよび集塵機
Classic Mandarin Collar White And Light Blue Super Cotton Shirt EUR 105.74 EUR 105.74 Reference: Classic Strategic Business Unit Shirt, Long Sleeve, Button Front, Mandarin Collar, Pinces On The Back Shoulders, Single Button Mitered Cuff, Double Pleat On Sleeve Placket, Curved Hem, Back Yoke, Slim Fit, Made In Italy
クラシックなStrategic Business Unitシャツ、長袖、ボタンフロント、マンダリン・カラー、背中の肩にピンチ、シングルボタン・ミッタード・カフス、スリーブの前立てにダブルプリーツ、湾曲裾、バックヨーク、スリムフィット、イタリア製
A pleat type filter for a dust collector equipped with an optimal design feature for reducing the installation area of the pleat type filter as much as possible while keeping a low ventilation resistance when the pleat type filter for a dust collector is arranged while the pleat is directed in the vertical direction.
プリーツを上下方向へ指向させて集塵機用プリーツ型フィルタを配設した際に、通気抵抗を低く保ちつつ、そのプリーツ型ろ過体の設置面積を可及的に小さくすることができる最適設計点を備えた集塵機用プリーツ型フィルタを提供する。
The pleat saves the time and effort.
ひだ折り状態なので手間が省けます。
Is this pleat enough for you.
勘弁してけろや 村長！
The unique style has a graphical silhouette when folded in and shows the pleat lines when opened out.
折り畳んだときのグラフィカルなシルエットと、広げたときにあらわれるプリーツ目がユニークなバッグシリーズです。
目次
隠す