【英単語】patientを徹底解説！意味、使い方、例文、読み方

「patient」の意味(adjective)

品詞(英単語での分類):形容詞

ワードレベルB1・自立した言語使用者

【特に何かに時間がかかるとき、落ち着いて動揺しないことができる】意味として使われています。

和訳：【メキシコ強い , 気が長い】

例文

You need to be patient with children.

子供には我慢が必要です。

辛抱強く

副詞

和訳：【強く我慢する, 気長に】

反対

せっかち

「patient」の意味(noun)

名詞

ワードレベルB1・自立した言語使用者

【医師・看護師等の治療を受けている人】の意味として使われています。

和訳：【患者】

例文

a cancer patient

がん患者

参考：「patient」の例文一覧

例文

The risk is that clinicians increasingly will be reluctant to do quite ordinary procedures to help patients because of existing guidelines.

リスクは、既存のガイドラインのために、臨床医が患者を助けるために非常に普通の処置を行うことにますます消極的になるということです.

例文

In four patients, it was placed through the brachiocephalic artery permitting selective perfusion of the brain during repair of the aortic arch.

4人の患者では、大動脈弓の修復中に脳の選択的灌流を可能にする腕頭動脈を通して配置されました。

例文

For schizophrenia patients, treatment plans from the onset of illness should involve health promotion.

統合失調症患者の場合、病気の発症からの治療計画には健康増進が含まれる必要があります。

例文

There was evidence that patients were exposed to the planned intervention.

患者が計画された介入にさらされたという証拠がありました。

例文

At a particular “real” moment, will doctor, nurse, patient , and family agree to what had been planned when the topic was “theoretical”?

特定の「実際の」瞬間に、医師、看護師、患者、および家族は、トピックが「理論的」だったときに計画されていたことに同意するでしょうか?

例文

An additional patient -blaming tactic is to ascribe psychological causes as the source of pain.

患者を非難するもう 1 つの戦術は、心理的な原因を痛みの原因とみなすことです。

例文

Only in a small proportion of cases were referrals made purely on grounds of existing illness in patient or family.

患者または家族の既存の病気を理由として純粋に紹介が行われたのは、ごく一部の症例のみでした。

例文

Questionnaire on priority assessment of patients referred to orthopedic surgeons showed great differences between reviewers.

整形外科医に紹介された患者の優先評価に関するアンケートでは、レビューア間で大きな違いが見られました。

「patient」のネイティブ発音（読み方）を聞きましょう！

読み方は【ˈpeɪ·ʃənt】です。下記動画を聞きながらˈpeɪ·ʃəntを大声で発音しましょう

【絶対聞こう】アメリカ人が「patient」の意味について解説】！

「patient」の類語一覧です。順番に覚えましょう!

対義語・反対語一覧を覚えることで、patientの単語を使いこなしましょう!

patientの実際の意味・ニュアンス(患者？忍耐強い？治療？我慢？)を理解して、正しく使いましょう！

Make patient information easily and quickly available

患者情報を容易かつ迅速に利用できるようにする

Intelligent patient care data and document management

患者の治療に関するデータやドキュメントをインテリジェントに管理

As a judge, patient, impartial and decisive.

判事として忍耐強く、公平であり、断固としていた。

Improve patient care decision-making, while reducing medical errors

医療ミスを削減しつつ、治療に関する意思決定を強化

Choose from the following instructor computer and patient monitor options

インストラクターコンピューターと患者モニターについて、以下のオプションからお選びください。

Second, students treat the whole patient,

次に学生たちは患者のすべてと向き合います

or reduce their patient loads and income.

患者を奪い　生活を脅かすのではないかという　焦りに駆られるのです

They increased patient confidence and nurse happiness.

これによって、患者の安心感、看護士の満足度ともに上昇しました

State regulations require a dispensary card for every patient.

州の規則では　薬局カードを要求する　全ての患者のために

I gave it to a patient.

もう患者にやってしまいましたが　僕は小児科医だから

He subdued a highly dangerous patient.

その男は　とても危険な患者を　辛くも取り押さえた

Build disaster recovery contingency plans to recover patient information

患者情報を復旧させるための災害復旧対応計画を構築する

Physicians gained faster access to crucial patient information.

医師にとっては、重要な患者情報により迅速にアクセスすることが可能。

Use “secure” e-mail, enhancing patient communication

安全なメールの使用により、患者とのコミュニケーションを強化

Confidential patient information and research is often communicated via e-mail

頻繁にメールにて送受信される患者の機密情報や研究データ

Promote patient safety, reduce medical errors

患者の安全促進、医療ミスの削減

Comply with retention regulations, preserving patient records for audit trails

保存に関する規制に準拠し、監査証跡のために患者の記録を保持

Growth in cost and risk to patient safety

コストや患者の安全性に関するリスクの増加

Reduce medical errors and improve patient care

医療過誤を減らし、患者治療を向上

In one case of unintentional drug overdose at a dose 40 mg/kg in a patient with multiple myeloma unwanted reactions not observed.

用量で意図しない薬物の過剰摂取の　1　つの場合　40　多発性骨髄腫患者の　mg/kg　の不要な反応は認められなかった.

目次隠す

「patient」の意味(adjective)

【特に何かに時間がかかるとき、落ち着いて動揺しないことができる】意味として使われています。

反対

「patient」の意味(noun)

【医師・看護師等の治療を受けている人】の意味として使われています。

参考：「patient」の例文一覧

「patient」のネイティブ発音（読み方）を聞きましょう！

【絶対聞こう】アメリカ人が「patient」の意味について解説】！

「patient」の類語一覧です。順番に覚えましょう!

対義語・反対語一覧を覚えることで、patientの単語を使いこなしましょう!

patientの実際の意味・ニュアンス(患者？忍耐強い？治療？我慢？)を理解して、正しく使いましょう！

「patient」の意味(adjective)

品詞(英単語での分類):形容詞

ワードレベルB1・自立した言語使用者

【特に何かに時間がかかるとき、落ち着いて動揺しないことができる】意味として使われています。

和訳：【メキシコ強い , 気が長い】

例文

You need to be patient with children.

子供には我慢が必要です。

辛抱強く

副詞

和訳：【強く我慢する, 気長に】

反対

せっかち

「patient」の意味(noun)

名詞

ワードレベルB1・自立した言語使用者

【医師・看護師等の治療を受けている人】の意味として使われています。

和訳：【患者】

例文

a cancer patient

がん患者

参考：「patient」の例文一覧

例文

The risk is that clinicians increasingly will be reluctant to do quite ordinary procedures to help patients because of existing guidelines.

リスクは、既存のガイドラインのために、臨床医が患者を助けるために非常に普通の処置を行うことにますます消極的になるということです.

例文

In four patients, it was placed through the brachiocephalic artery permitting selective perfusion of the brain during repair of the aortic arch.

4人の患者では、大動脈弓の修復中に脳の選択的灌流を可能にする腕頭動脈を通して配置されました。

例文

For schizophrenia patients, treatment plans from the onset of illness should involve health promotion.

統合失調症患者の場合、病気の発症からの治療計画には健康増進が含まれる必要があります。

例文

There was evidence that patients were exposed to the planned intervention.

患者が計画された介入にさらされたという証拠がありました。

例文

At a particular “real” moment, will doctor, nurse, patient , and family agree to what had been planned when the topic was “theoretical”?

特定の「実際の」瞬間に、医師、看護師、患者、および家族は、トピックが「理論的」だったときに計画されていたことに同意するでしょうか?

例文

An additional patient -blaming tactic is to ascribe psychological causes as the source of pain.

患者を非難するもう 1 つの戦術は、心理的な原因を痛みの原因とみなすことです。

例文

Only in a small proportion of cases were referrals made purely on grounds of existing illness in patient or family.

患者または家族の既存の病気を理由として純粋に紹介が行われたのは、ごく一部の症例のみでした。

例文

Questionnaire on priority assessment of patients referred to orthopedic surgeons showed great differences between reviewers.

整形外科医に紹介された患者の優先評価に関するアンケートでは、レビューア間で大きな違いが見られました。

「patient」のネイティブ発音（読み方）を聞きましょう！

読み方は【ˈpeɪ·ʃənt】です。下記動画を聞きながらˈpeɪ·ʃəntを大声で発音しましょう

【絶対聞こう】アメリカ人が「patient」の意味について解説】！

「patient」の類語一覧です。順番に覚えましょう!

対義語・反対語一覧を覚えることで、patientの単語を使いこなしましょう!

patientの実際の意味・ニュアンス(患者？忍耐強い？治療？我慢？)を理解して、正しく使いましょう！

Make patient information easily and quickly available

患者情報を容易かつ迅速に利用できるようにする

Intelligent patient care data and document management

患者の治療に関するデータやドキュメントをインテリジェントに管理

As a judge, patient, impartial and decisive.

判事として忍耐強く、公平であり、断固としていた。

Improve patient care decision-making, while reducing medical errors

医療ミスを削減しつつ、治療に関する意思決定を強化

Choose from the following instructor computer and patient monitor options

インストラクターコンピューターと患者モニターについて、以下のオプションからお選びください。

Second, students treat the whole patient,

次に学生たちは患者のすべてと向き合います

or reduce their patient loads and income.

患者を奪い　生活を脅かすのではないかという　焦りに駆られるのです

They increased patient confidence and nurse happiness.

これによって、患者の安心感、看護士の満足度ともに上昇しました

State regulations require a dispensary card for every patient.

州の規則では　薬局カードを要求する　全ての患者のために

I gave it to a patient.

もう患者にやってしまいましたが　僕は小児科医だから

He subdued a highly dangerous patient.

その男は　とても危険な患者を　辛くも取り押さえた

Build disaster recovery contingency plans to recover patient information

患者情報を復旧させるための災害復旧対応計画を構築する

Physicians gained faster access to crucial patient information.

医師にとっては、重要な患者情報により迅速にアクセスすることが可能。

Use “secure” e-mail, enhancing patient communication

安全なメールの使用により、患者とのコミュニケーションを強化

Confidential patient information and research is often communicated via e-mail

頻繁にメールにて送受信される患者の機密情報や研究データ

Promote patient safety, reduce medical errors

患者の安全促進、医療ミスの削減

Comply with retention regulations, preserving patient records for audit trails

保存に関する規制に準拠し、監査証跡のために患者の記録を保持

Growth in cost and risk to patient safety

コストや患者の安全性に関するリスクの増加

Reduce medical errors and improve patient care

医療過誤を減らし、患者治療を向上

In one case of unintentional drug overdose at a dose 40 mg/kg in a patient with multiple myeloma unwanted reactions not observed.

用量で意図しない薬物の過剰摂取の　1　つの場合　40　多発性骨髄腫患者の　mg/kg　の不要な反応は認められなかった.

目次隠す

「patient」の意味(adjective)

【特に何かに時間がかかるとき、落ち着いて動揺しないことができる】意味として使われています。

反対

「patient」の意味(noun)

【医師・看護師等の治療を受けている人】の意味として使われています。

参考：「patient」の例文一覧

「patient」のネイティブ発音（読み方）を聞きましょう！

【絶対聞こう】アメリカ人が「patient」の意味について解説】！

「patient」の類語一覧です。順番に覚えましょう!

対義語・反対語一覧を覚えることで、patientの単語を使いこなしましょう!

patientの実際の意味・ニュアンス(患者？忍耐強い？治療？我慢？)を理解して、正しく使いましょう！

人気急上昇中英単語一覧

最新投稿英単語一覧