「mother-in-law」の意味(noun)
品詞(英単語での分類):名詞
複数の義母
【誰かの夫または妻の母親】意味として使われています。
和訳：【義理の母】
「mother-in-law」のネイティブ発音（読み方）を聞きましょう！
読み方は【ˈmʌð·ər·ɪnˌlɔː】です。下記動画を聞きながらˈmʌð·ər·ɪnˌlɔːを大声で発音しましょう
【絶対聞こう】アメリカ人が「mother-in-law」の意味について解説】！
「mother in law」の類語一覧です。順番に覚えましょう!
mother in lawの実際の意味・ニュアンス(義理の母？しゅうとめに？を理解して、正しく使いましょう！
My mother in law passed away about 2 months ago. Well she passed from cancer and it was a very long and hard time for the family, very hard.
義理の母は亡くなりについて 2 数か月前. まあ、彼女は癌から渡された、それは家族のために非常に長いとハードの時間でした，とても厳しい.
18 And she took it up, and went into the city: and her mother in law saw what she had gleaned: and she brought forth, and gave to her that she had reserved after she was sufficed.
18 彼女はそれを携えて町にはいり、しゅうとめにその拾ったものを見せ、かつ食べ飽きて、残して持ちかえったものを取り出して与えた。
Peter’s mother in law was in the house with a high fever.
ペテロの義理の母親は高い熱で家にいました。
Mrs Hammond was the mother in law of one of the farm’s owners.
ハモンド夫人は、農場の所有者のひとりの義母であった。
My mother in law, from the day her first grandchild was born, has said that raising children is definitely for the young.
私の母親は、最初の孫が生まれた日から、子供を育てることは間違いなく若者のためであると言いました。
Back home, I asked my Haida mother in law if there was any specific Haida teaching when it came to the environment.
家に戻ってから、ハイダ族には自然環境について特別な教えがあるか、ハイダ族の義母に聞いてみた。
The women I needed after giving birth were my mother and mother in law, who fussed over me in those early days with a newborn and helped take care of us in those first weeks.
私が出産した後に必要な女性は、母親と母親でした。私の母親と母親は、初めのうちに新生児と一緒に私の上を騒ぎ、最初の数週間で私たちを世話しました。
And she said, These six measures of barley gave he me; for he said to me, Go not empty unto your mother in law.
そこでルツはその人ひとが彼女かのじょにしたことをことごとく告つげて、3：17 言いった、あのかたはわたしに向むかって、から手てで、しゅうとめのところへ帰かえってはならないと言いって、この大麦おおむぎ六オメルをわたしにくださいました。
That Christmas I asked (begged) my mother in law to exercise restraint in her gift giving by purchasing only one present for each child.
私はすべてのものを掃除し始めました。そのクリスマスには、私の母親に法律で尋ねられた（頼んだ）子供一人につきプレゼントを1つだけ購入することで、彼女の贈り物に拘束を与えました。
And when she came to her mother in law, she said, Who are you, my daughter? And she told her all that the man had done to her.
彼女かのじょは町まちに帰かえり、3：16 しゅうとめのところへ行いくと、しゅうとめは言いった、娘むすめよ、どうでしたか。
Anno Yumi/ Takara video/SPRD-1037 My mother in law, The NYO was much better than my wife.
安野由美/タカラ映像/SPRD-1037 お義母さん、にょっ女房よりずっといいよ…
What are the types of words that women more tattoo? “Not only women, but in a general average, the winners are religious phrases (prayer excerpts), lyrics excerpts, poetry, declarations of love for the children, parents, spouses and grandparents (never seen for mother in law) .”2.
女性よりタトゥーの単語の種類は何ですか？ 女性が、一般平均でだけでなく、受賞者には、宗教的なフレーズ（祈りの抜粋）、歌詞の抜粋、詩、子供、両親、配偶者や祖父母のための愛の宣言（義理の母のために見たことがない）です。
That’s how it happened… On the occasion of a pregnancy and some other facts that do not fit said in this public this forum, started Melilotos the cooking! And cooked to the kitchen, his mother in law and she caught with macedonian hand of the ladles… And when his wife gave birth, and she went to restaurant to help… to be near to the pots with flavors she had promised her beloved!
妊娠と適合しないいくつか他事実際は、こ公開こフォーラムで述べている、 Melilotos調理を開始しました！とキッチン、義理母親に調理され、彼女はマケドニア手でキャッチ 鍋… そして彼妻が出産した、とするとき、彼女は助けるためにレストランに行きました… とポットに近くなるように フレーバーは、彼女は彼女最愛を約束していた！
And I did make more income than my husband, and I did a good mother who has money to send two sons to get marry and I also become a good mother in law for my daughter in law.
主人よりも収入を得ました。 2人の息子が結婚するための資金も調達する良い母ともなりました。
7:6 For the son dishonours the father, the daughter rises up against her mother, the daughter in law against her mother in law; a man’s enemies are the men of his own house.
7：6 むすこは父ちちをいやしめ、娘むすめはその母ははにそむき、嫁よめはそのしゅうとめにそむく。
On the same day, she was honored with the title Jotomonin following in the footsteps of her aunt and mother in law, Emperor Ichijo’s mother, FUJIWARA no Senshi.
同日、一条天皇母后で、彼女にとっては伯母で、義母でもあった藤原詮子の先例にならって女院号を賜り、上東門院を称した。
When Tokimasa HOJO consulted with his sons Yoshitoki and Tokifusa about whether or not Shigetada should be subdued, they declined to do so as they believed that Shigetada was faithful enough not to rebel against them; however, it is said that Yoshitoki ended up agreeing with the idea when Maki no kata’s older brother Tokichika Ooka put pressure on him by claiming that he was planning a rebellion since Maki no kata was his mother in law.
時政が子の北条義時と北条時房に重忠討伐を相談すると、2人は重忠の忠勤を訴えて謀反など起こすがはずがないと反対したが、牧の方の兄大岡時親に牧の方が継母だから仇をしようと思っているのだろうと迫られ、やむなく義時は重忠討伐に同意したという。
10 Then she fell on her face, and bowed herself to the ground, and said unto him, Why have I found grace in thine eyes, that thou shouldest take knowledge of me, seeing I am a stranger? 11 And Boaz answered and said unto her, It hath fully been shewed me, all that thou hast done unto thy mother in law since the death of thine husband: and how thou hast left thy father and thy mother, and the land of thy nativity, and art come unto a people which thou knewest not heretofore.
10 彼女は地に伏して拝し、彼に言った、どうしてあなたは、わたしのような外国人を顧みて、親切にしてくださるのですか。 11 ボアズは答えて彼女に言った、あなたの夫が死んでこのかた、あなたがしゅうとめにつくしたこと、また自分の父母と生れた国を離れて、かつて知らなかった民のところにきたことは皆わたしに聞えました。
Any coincidence with your Boss or Mother in Law is made on purpose:)1.
法律で上司や母親と一緒に任意の偶然は意図的に行われます：）1。
Mother in Law Dried Bean Curds is a popular store on Nanzhuang Old Street With red bricks and a wooden sign, this is the place.
丈母娘豆干は南庄旧市街でもちょっとした人気です。 赤レンガと木の看板が目印。