「father-in-law」の意味(noun)
品詞(英単語での分類):名詞
複数形^義父 ワードレベルB2・自立した言語使用者
【夫または妻の父】意味として使われています。
和訳：【義父】
参考：「father-in-law」の例文一覧
「father-in-law」のネイティブ発音（読み方）を聞きましょう！
読み方は【ˈfɑː.ðər.ɪn.lɔː】です。下記動画を聞きながらˈfɑː.ðər.ɪn.lɔːを大声で発音しましょう
【絶対聞こう】アメリカ人が「father-in-law」の意味について解説】！
「father in law」の類語一覧です。順番に覚えましょう!
「father-in-law」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう！
| 英語 | 意味(和訳) | 詳しく解説！ |
| father-in-law | 義父 | (father of one’s husband or wife) |
| I have a very good relationship with my wife’s family, especially with my father-in-law. | ||
| 私は妻の家族、特に義父ととても良い関係を築いています。 | ||
father in lawの実際の意味・ニュアンス(舅で？義父？を理解して、正しく使いましょう！
Emperor Higashiyama had a similar concern, he asked for financial support to establish a new Miyake for his own child, Hide no Miya (Imperial Prince Naohito), through the Chancellor Motohiro KONOE, who was Ienobu’s father in law.
一方、同様の危機感を抱いていた東山天皇も家宣の舅でもある関白近衛基熙を通じて、実子である秀宮（直仁親王）に新宮家を創設させるための財政的な支援を求めてきた。
Tomomasa’s father in law, Tokimasa HOJO, was gripping the real power in the bakufu, and exercised the administrative authority over Musashi Province as Tomomasa’s guardian, while he was in Kyoto, and therefore, Tokimasa had a conflict with Shigetada HATAKEYAMA, who was the head of the Musashi samurai (warrior) corps.
朝雅の舅で幕府の実権を握っていた北条時政は朝雅の後見人として、朝雅の上洛後に武蔵国の行政権を握っており、武蔵武士団の棟梁である畠山重忠と対立する関係になっていた。
Given that he dedicated the opera to his father in law, he was clearly determined to write something very special.
このオペラを義父に献呈したことからも、彼が本当に特別なものを書く決心だったことが明らかです。
More than 75 percent asked their father in law permission to marry his daughter.
75%以上が、未来の義父にお嬢さんとの結婚を許してくださいと挨拶しました。
He was the person who remarried with Anahobe no hashihitohime, and a father in law of Prince Umayado.
穴穂部間人媛の再婚相手、厩戸の義父。
Now my father in law is wanting to date a lady from our church, well if you would call it a date, go to the fair.
今、義理の父は私たちの教会からの女性とデートしたいれます， よくあなたは日付それを呼び出すかどう，フェアに行きます.
At this time, his father in law, Chozaemon MAEDA passed away.
この頃、舅・前田長左衛門永眠。
He was famous as the father in law of MINAMOTO no Yoshitsune.
源義経の義父として知られる。
The name derived from the fact that Kosa inherited a part of Ano-sho from the above-mentioned Zenjo ANO, who was his father in law.
公佐がその岳父である前述の阿野全成から阿野荘の一部を相続したことに由来する。
As a result of this marriage, Shigehide SHIMAZU became an unprecedented father in law of Shogun that led to form a reins of power later to be called “Takanawa geba shogun.”
この結婚により、島津重豪は前代未聞の将軍の舅である外様大名となり、後に高輪下馬将軍といわれる権勢の基となった。
After Yoshitsune left Kyoto, the person who entered in Kyoto as the local commander and he intervened in the affaires of the Imperial court instead of Yoshitsune was not any of his brothers, but Yoritomo’s father in law, Tokimasa HOJO.
退去した義経らに代わって頼朝の代官として入京し、朝廷に介入を行ったのは、かつての弟たちではなく、頼朝の岳父である北条時政であった。
Having gained Emperor Gotoba’s trust and taken advantage of the influence of the retired Emperor, his father in law, Tokimasa, and Maki no kata, Tomomasa exercised power typical of a shogun, holding positions as Kyoto shugo (Kyoto provincial constable) and chigyo-kokushu (provincial proprietor),
朝雅は後鳥羽天皇の信任厚く、上皇と舅の時政と牧の方の威光を受けて京都守護・知行国主となり、将軍クラスの処遇となって権勢を強めていた。
Having sensed a state of political turbulence in Kamakura, gokenin started gathering there on May 8, 1205; Shigenari INAGE, a senior samurai who had retired to his own territory in Musashi Province, came to Kamakura with his retainers, having been called by his father in law Tokimasa.
同年4月11日（旧暦）、鎌倉に不穏な形勢ありとして御家人たちが集まりはじめ、所領の武蔵国に隠居していた稲毛重成が舅の時政に呼ばれ、郎党を引き連れて鎌倉へやって来た。
Although Sokei and his first son Somi (Chojiro’s father in law) involved deeply in the creation activity of the Raku family, Jokei RAKU the second son of Sokei became the second leader of the RAKU family because it was thought to be a delicate matter that Sokei and Somi had a friendly relationship with Hideyoshi of the previous administration.
宗慶とその長男・宗味（長次郎の義父）は樂家の制作活動に深く関わっていたが、前政権の秀吉と親しかったことを慮り、宗慶の次男・楽常慶（じょうけい）が樂家の2代となった。
Afterward, he assumed posts such as Ikai (rank in law and ordinance system), hyobu kyo (chief of the department of the army) or the governor of Kazusa Province, and he moved into Ninna-ji Temple renamed as Shinjaku when SUGAWARA no Michizane, his father in law was relegated to Kyushu Dazaifu in 901.
その後位階・兵部卿・上総国太守などを歴任したが、延喜元年（901年）菅原道真が九州太宰府に左遷されると、道真の娘を妻としていた斎世親王は仁和寺に入って真寂と名乗った。
“Genshokanki” (Records between 1688 and 1716 in Japan) describes some years after her death that she had been a younger sister of Japanese radish seller and “Gyokuyoki” (Biography of Kiyoyasu MATSUDAIRA’s wife, Keyoin-dono) in later time describes that her father had been Nizaemon running a vegetable store and her father in law was Tarobe Munemasa KITAKOJI.
死後、やや経ってからの『元正間記』では大根売りの妹、さらに後の時代の『玉輿記』では父は八百屋の仁左衛門で養父が北小路太郎兵衛宗正という説が記されている。
In 1476, he advanced into Owari at the behest of his master Yoshisuke, fought with the allied force of Toshihiro ODA of the ‘Oda Isenokami family,’ who was based at Shimotsu-jo Castle in Nakajima County, and his father in law Myochin SAITO of Mino, and expelled them to the Kokufu Palace at Yamada County.
文明（日本）8年（1476年）、主君である義良に命じられ、尾張に入部して中島郡にある尾張国守護所である下津城を中心に勢力を持つ城主織田伊勢守家織田敏広とその岳父である美濃の斎藤妙椿ら連合軍と戦い、敗走させて山田郡の国府宮に駆逐した。
As chief of the Praetorian Guard and father in law of the Emperor, Timesitheus quickly became the de facto ruler of the Roman Empire.
親衛隊の勢力と皇帝の舅という立場を背景にして、ティメシテウスはすぐにローマ帝国の事実上の支配者となった。
Etc, my father in law showed me how to be nicer.
今日セッションに来た方もお父さんでした。
Noriyasu who escaped from the castle asked Akimasa KITABATAKE, his father in law, for help but was rejected and committed suicide, and Yoshitaka who Mitsusuke backed up was also killed.
脱出した教康は義父の北畠顕雅を頼るが拒まれて自害し、満祐が擁立した義尊も討たれている。
目次
隠す