【英単語】frontageを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方

【英単語】frontageを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方

「frontage」の意味(noun)

品詞(英単語での分類):名詞
丁寧

【道路や川に面した建物の前部、または道路や川に近い土地】の意味として使われています。

和訳:【間口】

例文
The property has about two miles of river frontage.
プロパティには、約 2 マイルの川の正面があります。
例文
These apartments all have a delightful dockside frontage.
これらのアパートメントはすべて、素敵な波止場の正面にあります。
【英単語】frontageを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文1

参考:「frontage」の例文一覧

例文
These are small clusters of buildings that have developed around a short access drive to form enclosures behind the line of the principal street frontage .
これらは、短いアクセス ドライブの周りに開発された建物の小さなクラスターであり、主要な通りの 間口 の線の後ろに囲いを形成しています。
例文
A wide frontage type is also now being proposed as an option for these houses.
これらの住宅のオプションとして、 間口 の広いタイプも提案されています。
例文
In a post competition design development, an option of attached wide frontage houses is being considered for these buildings.
コンペ後の設計開発では、これらの建物に広い 間口 の家を取り付けるオプションが検討されています。
【英単語】frontageを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文2
例文
This direct connection between the commerce of the river frontage and the inland markets was a central element in the spatial functioning of the city.
川沿いの 商取引 と内陸市場との間のこの直接的なつながりは、都市の空間的機能の中心的な要素でした。
例文
The street was not developed until the thirteenth century, at which time a number of dwellings were constructed along the street’s frontage .
この通りは 13 世紀まで開発されませんでしたが、その時点で通りの 正面 に沿って多くの住居が建設されました。
例文
The industrial structures, although revealed, remain distinct and segregated from the smarter architecture of the grand frontage .
産業構造は明らかにされていますが、壮大な 間口 のよりスマートな建築物とは異なり、分離されたままです。
【英単語】frontageを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文3
例文
The remains of the buildings at the street frontage are usually unavailable for excavation, or they have been destroyed by modern rebuilding.
通りの 正面 にある建物の遺跡は、通常、発掘に利用できないか、近代的な再建によって破壊されています。
例文
The lands notified included provision for a 60 feet road and for plots to form frontages to the new road as well as for land for housing the displaced.
通知された土地には、60 フィートの道路、新しい道路への正面を形成するための区画、および避難民を収容するための土地が含まれていました。
例文
Postcompetition development has positioned one of the ‘oast-house’ elements on the comer thus locating the entrances in the centre of each street frontage .
競技後の開発により、「オーストハウス」要素の 1 つが角に配置され、各通りの 間口 の中央に入口が配置されました。
【英単語】frontageを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文4
例文
House types are typically compact, though benefiting from a generous frontage (typically 6m).
住宅タイプは通常コンパクトですが、広い 間口 (通常は 6 メートル) の恩恵を受けています。

「frontage」のネイティブ発音(読み方)を聞きましょう!

読み方は【ˈfrʌn.tɪdʒ】です。下記動画を聞きながらˈfrʌn.tɪdʒを大声で発音しましょう

【絶対聞こう】アメリカ人が「frontage」の意味について解説】!




「frontage」の類語一覧です。順番に覚えましょう!

  • face
  • front
  • frontal
  • frontispiece
  • building front
  • front view

対義語・反対語一覧を覚えることで、frontageの単語を使いこなしましょう!

  • back
  • rear

「frontage」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう!

英語 意味(和訳) 詳しく解説!
frontage (建物の)正面、間口 (building façade)
frontage (河川などに面する)土地、臨界地、隣接地 (land adjacent to ocean, etc)
frontage 前面、正面 (direction [sth] is facing)

frontageの実際の意味・ニュアンス(間口?正面?前面?隣接地?)を理解して、正しく使いましょう!

It is the locker room of the emperor for frontage 50m.
間口50mにおよぶ、皇帝の更衣室です。
Measurement is provided at the external dimension (frontage) for ease of layout within a laboratory space.
設置スペースの取りやすい外寸法(間口)に設計されていますので、研究室のレイアウトが容易に行えます。
The frontage clearly shows that Heesterveld is evolving.
ヘースターフェルドの建築の正面は、地域が進化していることをはっきりと示しています。
The mural on the frontage of Heesterveld will be finished in September 2013.
ヘースターフェルド建築正面の壁画は2013年の9月に終えられる予定です。
The site comprises a lawn square along a road frontage, an office block, and behind that the factory and a vacant space for future development.
全体は、前面道路に開かれた芝生広場、オフィス棟と、その背後に工場棟および将来エリアが配置されている。
From high-performance Grade A buildings with panoramic views to prominent frontage and easy access to the public transportation network, our ready-to-occupy offices and retail space create unique advantages for every business need.
建物の前面にパノラマの視界が広がり、公共交通網へのアクセスも快適な高性能のグレードAビルに設けた当社の家具つきオフィスや小売空間は、あらゆるビジネスのニーズに応えるユニークな特性を誇ります。
With extensive frontage along the street, the building enjoys excellent visibility and prominence.
前面道路との間口が広く、視認性、顕示性に優れたビルです。
The inside of the restaurant, which was just renovated in 2015, is much more spacious than what you would imagine from the frontage.
間口から想像する以上に奥が広い店内は、2015年に改装したばかり。
The site faces Kawaramachi Street and it has 50m of street frontage which is rare in Kyoto.
敷地は京都の街並みには珍しい約50mもの間口を持った河原町通りに面している。
The front edge line of the rectangular frontage is slightly arced.
前方部正面は、わずかであるが弧状をなしている。
The frontage and the height of the biggest cave is 5 meters respectively and its depth is 110 meters.
最大の洞は間口、高さともにおよそ5メートル、奥行きが110メートル以上もあるという。
A method for teaching the wafer position precisely and automatically without causing interference even when the frontage of processing equipment is narrow, and an external teaching tool therefor.
処理装置の間口の狭い場合でも、干渉させることなくウェハ位置を精度良く自動的に教示する方法およびその外部教示治具を提供する。
A housing that can be easily carried into an elevator car and rotated even if the frontage of the car is narrow.
間口の狭いエレベータかごであってもエレベータかごに容易に搬入して回転させることができる筐体を提供する。
We aimed for sophisticated office building with a sense of presence as well as flair while being a medium-scale building in the 10-meter frontage gap between other buildings.
間口10mのビル群の隙間に、中規模ながら、存在感と共に趣きのある洗練されたオフィスビルを目指した。
The Armagard Mild Steel printer enclosure has a clear frontage for easy viewing of printer and labels and has an easy method of paper retrieval available via a flap on the front.
armagard軟鋼プリンタ筐体には、プリンタやラベルを簡単に鑑賞するために明確な間口を持っており、前面のフラップを介して利用可能な紙検索の簡単な方法があります。
Standard floors have approximately 1,300 m2 of pillar-free space with frontage of approximately 50 m, creating a bright and spacious layout.
基準階フロアは、約392坪の無柱空間で約50mの間口を実現していることから、明るく開放的で自由度の高いレイアウトが可能です。
Designed with outer dimensions (frontage) that are easy to accommodate for installation space, making laboratory layout easy.
設置スペースの取りやすい外寸法(間口)に設計されていますので、研究室のレイアウトが容易に。
The result is a good piece of intentional, in-your-face universal design: provocative but successful in creating a multi-use environment with an arresting frontage.
こうして計画的に生まれたのが大胆不敵なユニヴァーサルデザインの優秀作品であり、挑発的でありながらも正面が人目を惹く多目的な使用環境の整備に成功しています。
Its main characteristic is that the machine frontage is downsized to 600mm. By reducing floor space 45% compared to our conventional model, productivity per installation area is improved significantly.
機械間口を600mmにダウンサイジングし、当社従来機と比べフロアスペースを45%削減、工場の面積生産性を飛躍的に向上させます。
The main building was a typical style of the school building in Meiji last years by great construction to extend to wooden 2 stories, frontage 62m.
本館は木造二階建、間口62mにも及ぶ大建築で、明治末期の学校建築の典型的なスタイルでした。

「frontage」の意味(noun)

品詞(英単語での分類):名詞
丁寧

【道路や川に面した建物の前部、または道路や川に近い土地】の意味として使われています。

和訳:【間口】

例文
The property has about two miles of river frontage.
プロパティには、約 2 マイルの川の正面があります。
例文
These apartments all have a delightful dockside frontage.
これらのアパートメントはすべて、素敵な波止場の正面にあります。
【英単語】frontageを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文1

参考:「frontage」の例文一覧

例文
These are small clusters of buildings that have developed around a short access drive to form enclosures behind the line of the principal street frontage .
これらは、短いアクセス ドライブの周りに開発された建物の小さなクラスターであり、主要な通りの 間口 の線の後ろに囲いを形成しています。
例文
A wide frontage type is also now being proposed as an option for these houses.
これらの住宅のオプションとして、 間口 の広いタイプも提案されています。
例文
In a post competition design development, an option of attached wide frontage houses is being considered for these buildings.
コンペ後の設計開発では、これらの建物に広い 間口 の家を取り付けるオプションが検討されています。
【英単語】frontageを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文2
例文
This direct connection between the commerce of the river frontage and the inland markets was a central element in the spatial functioning of the city.
川沿いの 商取引 と内陸市場との間のこの直接的なつながりは、都市の空間的機能の中心的な要素でした。
例文
The street was not developed until the thirteenth century, at which time a number of dwellings were constructed along the street’s frontage .
この通りは 13 世紀まで開発されませんでしたが、その時点で通りの 正面 に沿って多くの住居が建設されました。
例文
The industrial structures, although revealed, remain distinct and segregated from the smarter architecture of the grand frontage .
産業構造は明らかにされていますが、壮大な 間口 のよりスマートな建築物とは異なり、分離されたままです。
【英単語】frontageを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文3
例文
The remains of the buildings at the street frontage are usually unavailable for excavation, or they have been destroyed by modern rebuilding.
通りの 正面 にある建物の遺跡は、通常、発掘に利用できないか、近代的な再建によって破壊されています。
例文
The lands notified included provision for a 60 feet road and for plots to form frontages to the new road as well as for land for housing the displaced.
通知された土地には、60 フィートの道路、新しい道路への正面を形成するための区画、および避難民を収容するための土地が含まれていました。
例文
Postcompetition development has positioned one of the ‘oast-house’ elements on the comer thus locating the entrances in the centre of each street frontage .
競技後の開発により、「オーストハウス」要素の 1 つが角に配置され、各通りの 間口 の中央に入口が配置されました。
【英単語】frontageを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文4
例文
House types are typically compact, though benefiting from a generous frontage (typically 6m).
住宅タイプは通常コンパクトですが、広い 間口 (通常は 6 メートル) の恩恵を受けています。

「frontage」のネイティブ発音(読み方)を聞きましょう!

読み方は【ˈfrʌn.tɪdʒ】です。下記動画を聞きながらˈfrʌn.tɪdʒを大声で発音しましょう

【絶対聞こう】アメリカ人が「frontage」の意味について解説】!




「frontage」の類語一覧です。順番に覚えましょう!

  • face
  • front
  • frontal
  • frontispiece
  • building front
  • front view

対義語・反対語一覧を覚えることで、frontageの単語を使いこなしましょう!

  • back
  • rear

「frontage」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう!

英語 意味(和訳) 詳しく解説!
frontage (建物の)正面、間口 (building façade)
frontage (河川などに面する)土地、臨界地、隣接地 (land adjacent to ocean, etc)
frontage 前面、正面 (direction [sth] is facing)

frontageの実際の意味・ニュアンス(間口?正面?前面?隣接地?)を理解して、正しく使いましょう!

It is the locker room of the emperor for frontage 50m.
間口50mにおよぶ、皇帝の更衣室です。
Measurement is provided at the external dimension (frontage) for ease of layout within a laboratory space.
設置スペースの取りやすい外寸法(間口)に設計されていますので、研究室のレイアウトが容易に行えます。
The frontage clearly shows that Heesterveld is evolving.
ヘースターフェルドの建築の正面は、地域が進化していることをはっきりと示しています。
The mural on the frontage of Heesterveld will be finished in September 2013.
ヘースターフェルド建築正面の壁画は2013年の9月に終えられる予定です。
The site comprises a lawn square along a road frontage, an office block, and behind that the factory and a vacant space for future development.
全体は、前面道路に開かれた芝生広場、オフィス棟と、その背後に工場棟および将来エリアが配置されている。
From high-performance Grade A buildings with panoramic views to prominent frontage and easy access to the public transportation network, our ready-to-occupy offices and retail space create unique advantages for every business need.
建物の前面にパノラマの視界が広がり、公共交通網へのアクセスも快適な高性能のグレードAビルに設けた当社の家具つきオフィスや小売空間は、あらゆるビジネスのニーズに応えるユニークな特性を誇ります。
With extensive frontage along the street, the building enjoys excellent visibility and prominence.
前面道路との間口が広く、視認性、顕示性に優れたビルです。
The inside of the restaurant, which was just renovated in 2015, is much more spacious than what you would imagine from the frontage.
間口から想像する以上に奥が広い店内は、2015年に改装したばかり。
The site faces Kawaramachi Street and it has 50m of street frontage which is rare in Kyoto.
敷地は京都の街並みには珍しい約50mもの間口を持った河原町通りに面している。
The front edge line of the rectangular frontage is slightly arced.
前方部正面は、わずかであるが弧状をなしている。
The frontage and the height of the biggest cave is 5 meters respectively and its depth is 110 meters.
最大の洞は間口、高さともにおよそ5メートル、奥行きが110メートル以上もあるという。
A method for teaching the wafer position precisely and automatically without causing interference even when the frontage of processing equipment is narrow, and an external teaching tool therefor.
処理装置の間口の狭い場合でも、干渉させることなくウェハ位置を精度良く自動的に教示する方法およびその外部教示治具を提供する。
A housing that can be easily carried into an elevator car and rotated even if the frontage of the car is narrow.
間口の狭いエレベータかごであってもエレベータかごに容易に搬入して回転させることができる筐体を提供する。
We aimed for sophisticated office building with a sense of presence as well as flair while being a medium-scale building in the 10-meter frontage gap between other buildings.
間口10mのビル群の隙間に、中規模ながら、存在感と共に趣きのある洗練されたオフィスビルを目指した。
The Armagard Mild Steel printer enclosure has a clear frontage for easy viewing of printer and labels and has an easy method of paper retrieval available via a flap on the front.
armagard軟鋼プリンタ筐体には、プリンタやラベルを簡単に鑑賞するために明確な間口を持っており、前面のフラップを介して利用可能な紙検索の簡単な方法があります。
Standard floors have approximately 1,300 m2 of pillar-free space with frontage of approximately 50 m, creating a bright and spacious layout.
基準階フロアは、約392坪の無柱空間で約50mの間口を実現していることから、明るく開放的で自由度の高いレイアウトが可能です。
Designed with outer dimensions (frontage) that are easy to accommodate for installation space, making laboratory layout easy.
設置スペースの取りやすい外寸法(間口)に設計されていますので、研究室のレイアウトが容易に。
The result is a good piece of intentional, in-your-face universal design: provocative but successful in creating a multi-use environment with an arresting frontage.
こうして計画的に生まれたのが大胆不敵なユニヴァーサルデザインの優秀作品であり、挑発的でありながらも正面が人目を惹く多目的な使用環境の整備に成功しています。
Its main characteristic is that the machine frontage is downsized to 600mm. By reducing floor space 45% compared to our conventional model, productivity per installation area is improved significantly.
機械間口を600mmにダウンサイジングし、当社従来機と比べフロアスペースを45%削減、工場の面積生産性を飛躍的に向上させます。
The main building was a typical style of the school building in Meiji last years by great construction to extend to wooden 2 stories, frontage 62m.
本館は木造二階建、間口62mにも及ぶ大建築で、明治末期の学校建築の典型的なスタイルでした。

人気急上昇中英単語一覧

最新投稿英単語一覧