【英単語】false-moveを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方

【英単語】false-moveを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方

「false move」の意味(noun)

品詞(英単語での分類):名詞

【不快または危険な効果をもたらす可能性のある賢明でない行動】意味として使われています。

和訳:【間違った動き】

例文
We can’t afford to make any false moves once we’re in enemy territory.
敵地に入ってしまえ、手抜きは許されない。
例文
“One false move and you’re dead! (= I will kill you) ” shouted the gunman.
「一手間違えたらお前は死んでいる! (=俺がお前を殺す) 」銃撃者は叫んだ。
【英単語】false-moveを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文1

参考:「false move」の例文一覧

例文
The second false move is confusion between the long-term and the short-term remedies for the situation.
2 つ目の誤った動きは、状況に対する長期的な救済策と短期的な救済策の混同です。
例文
A single false move by any immigration officer or police office will put back race relations in this country for another 50 years.
入国管理官または警察による 1 つの誤った動きは、この国の人種関係をさらに 50 年間後退させます。
例文
A false move , an over-reaction, may result in an offender being lost to society for ever.
誤った動き、過剰反応は、犯罪者が社会から永遠に失われる可能性があります.
【英単語】false-moveを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文2
例文
We have relieved ourselves of a bad standard, and we should not now make a false move .
悪い基準から解放されたので、今は間違った動きをするべきではありません。
例文
At some time a false move may be made, the trigger will be pressed and the world will be destroyed.
ある時、誤動作発生し、トリガーが押されて世界が破壊される可能性があります。
例文
They have stolen something, or have made a false move , and have been found with illegal identification cards.
彼らは何かを盗んだり、誤った動きをしたり、違法な身分証明書を持っていたことが判明した.
【英単語】false-moveを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文3
例文
Does he agree that that was a very false move ?
彼はそれが非常に誤った動きだったことに同意しますか?
例文
One false move and the whole thing could crash into many pieces.
1 つの誤った動きで、全体が多くの部分にクラッシュする可能性があります。
例文
Let them not be tricked into a false move .
彼らがだまされて誤った動きにならないようにしましょう。
【英単語】false-moveを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文4
例文
A false move now, impatience, lack of understanding or talk of ultimatum could wreck all this good work.
今の誤った動き、焦り、理解の欠如、または最後通牒の話は、この良い仕事をすべて台無しにする可能性があります.

「false-move」のネイティブ発音(読み方)を聞きましょう!

読み方は【ˌfɒls ˈmuːv】です。下記動画を聞きながらˌfɒls ˈmuːvを大声で発音しましょう

【絶対聞こう】アメリカ人が「false-move」の意味について解説】!


「false move」の類語一覧です。順番に覚えましょう!

  • blooper
  • blunder
  • boo-boo
  • bungle
  • error
  • flub
  • gaffe
  • miscalculation
  • miscue
  • misstep
  • muddle
  • muff
  • oversight
  • snafu
  • whoops
  • bonehead play
  • faux pas
  • flummox
  • foul-up
  • goof-up
  • screwup
  • slipup

対義語・反対語一覧を覚えることで、false moveの単語を使いこなしましょう!

  • accuracy
  • correction
  • success

false moveの実際の意味・ニュアンス(軽率な動き?を理解して、正しく使いましょう!

But, one false move or keystroke can delete those data completely.
しかし、誤った移動やキーストロークは、これらのデータを完全に削除することができます。
Remember, one false move, you’re dead.
忘れないで 反抗したらあなたは死ぬ
One false move and we’ll have betrayed the security of the United Kingdom and be in prison for high treason.
間違えば 国の安全保障を揺るがし 反逆者として刑務所に入れられる
Just one false move, and your important TIFF files are deleted! Well, accidents are bound to happen anytime.
ただ一つ誤動作し、あなたの重要なTIFFファイルは削除されます! まあ、事故はいつでも起きるはずです。
For the sake of Mrs. Hudson’s wallpaper, I must remind you that one false move with your finger and you will be dead.
間違えて指に力を入れたら 壁紙が台無し君も死ぬぞ
One false move and the east wing of the Senate building goes up in smoke.
間違えれば、元老院ビルの東翼を 爆発するよ
At the end of the 80s, producer Jesse Beaton was looking for a director for a film called One False Move.
1980年代の終わりにプロデューサーのジェシー・ビートンは『One False Move』という脚本のための監督を物色していた。
If you’re aware of what to watch for and if you have visibility over your networks, one false move and an attacker can be exposed.
どんな点に注意すべきかを理解し、ネットワークを可視化することができれば、ひとつの不正な振る舞いを検知することができ、そこから攻撃を検出することが可能になります。
One fair day they tried to row a boat on the lake.Renault made a false move in error that threw Nathalie out of the boat.
ある日、湖畔で一緒にボートに乗ろうと船台でナタリーの手を握り、ボートに移ろうとしたとき、ボートが船台から離れ、ふたりは湖に落ちてしまった。
But the monsoon glut the hunter’s instinct blunts; a false move, a quivering flurry of wings and the lizard retreats in resigned defeat, then slips away to devour more accessible less exciting maggots effete. Undeserving, poor prowess, lost the fight, disappointed, I switch off the light.
しかしモンスーン時の飽食に ハンターの本能衝動は鈍り 欺瞞の動き、小刻みな震え 蛾の羽は突然にゆれ トカゲは敗北し諦め退き もっと近寄りやすく簡単な 無力な蛆を貪らんと 這って去った 光は消え 落胆した 取るにたらない ケチな勇気 私は明りを消した。
Olympic Sports: Judo | The Tokyo Organising Committee of the Olympic and Paralympic Games Overview Judo means the ‘gentle way’, but it is a full-on combat sport in which a false move or the slightest loss of concentration can result in defeat.
オリンピック競技:柔道|東京オリンピック・パラリンピック競技大会組織委員会 熱い技の応酬と、相手の隙をつく冷静な駆け引き。一瞬足りとも気が抜けない4分間。
One false move, and…
少しでも 怪しい動きをしたら…
One false move could wipe out the wrong partition.You have been warned!
たった一つの間違いが、意図ないパーティションを消去してしまう可能性があります。 十分に気をつけてくださいね!
Remember, one false move, you’re dead.
少し近づき過ぎた それでワイスは姿を消した
One false move… one reckless decision… and everything is lost.
無謀な決断が・・ 全てを失うことになる
No, she’s trying to get you to react, force you into a false move.
何もしなくて良いわ あなたの名は マシュー・グラハム
One false move and we’ll have betrayed the security of the United Kingdom and be in prison for high treason.
マグヌッセンは最も危険な人物だ 僕らが勝つ確率は かなり低い
False moves the insertion point to the end of the text range.
False を指定すると、カーソルテキスト領域の末尾に移動します。
True moves the insertion point to the beginning of the text range. False moves the insertion point to the end of the text range. Default value is True.
True を指定すると、カーソルはテキスト領域の先頭に移動します。 False を指定するカーソルテキスト領域の末尾に移動します。既定値は True です。
False if the object moves only one layer.
False を指定すると、前面または背面に 1 つだけ移動します。

「false move」の意味(noun)

品詞(英単語での分類):名詞

【不快または危険な効果をもたらす可能性のある賢明でない行動】意味として使われています。

和訳:【間違った動き】

例文
We can’t afford to make any false moves once we’re in enemy territory.
敵地に入ってしまえ、手抜きは許されない。
例文
“One false move and you’re dead! (= I will kill you) ” shouted the gunman.
「一手間違えたらお前は死んでいる! (=俺がお前を殺す) 」銃撃者は叫んだ。
【英単語】false-moveを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文1

参考:「false move」の例文一覧

例文
The second false move is confusion between the long-term and the short-term remedies for the situation.
2 つ目の誤った動きは、状況に対する長期的な救済策と短期的な救済策の混同です。
例文
A single false move by any immigration officer or police office will put back race relations in this country for another 50 years.
入国管理官または警察による 1 つの誤った動きは、この国の人種関係をさらに 50 年間後退させます。
例文
A false move , an over-reaction, may result in an offender being lost to society for ever.
誤った動き、過剰反応は、犯罪者が社会から永遠に失われる可能性があります.
【英単語】false-moveを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文2
例文
We have relieved ourselves of a bad standard, and we should not now make a false move .
悪い基準から解放されたので、今は間違った動きをするべきではありません。
例文
At some time a false move may be made, the trigger will be pressed and the world will be destroyed.
ある時、誤動作発生し、トリガーが押されて世界が破壊される可能性があります。
例文
They have stolen something, or have made a false move , and have been found with illegal identification cards.
彼らは何かを盗んだり、誤った動きをしたり、違法な身分証明書を持っていたことが判明した.
【英単語】false-moveを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文3
例文
Does he agree that that was a very false move ?
彼はそれが非常に誤った動きだったことに同意しますか?
例文
One false move and the whole thing could crash into many pieces.
1 つの誤った動きで、全体が多くの部分にクラッシュする可能性があります。
例文
Let them not be tricked into a false move .
彼らがだまされて誤った動きにならないようにしましょう。
【英単語】false-moveを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文4
例文
A false move now, impatience, lack of understanding or talk of ultimatum could wreck all this good work.
今の誤った動き、焦り、理解の欠如、または最後通牒の話は、この良い仕事をすべて台無しにする可能性があります.

「false-move」のネイティブ発音(読み方)を聞きましょう!

読み方は【ˌfɒls ˈmuːv】です。下記動画を聞きながらˌfɒls ˈmuːvを大声で発音しましょう

【絶対聞こう】アメリカ人が「false-move」の意味について解説】!


「false move」の類語一覧です。順番に覚えましょう!

  • blooper
  • blunder
  • boo-boo
  • bungle
  • error
  • flub
  • gaffe
  • miscalculation
  • miscue
  • misstep
  • muddle
  • muff
  • oversight
  • snafu
  • whoops
  • bonehead play
  • faux pas
  • flummox
  • foul-up
  • goof-up
  • screwup
  • slipup

対義語・反対語一覧を覚えることで、false moveの単語を使いこなしましょう!

  • accuracy
  • correction
  • success

false moveの実際の意味・ニュアンス(軽率な動き?を理解して、正しく使いましょう!

But, one false move or keystroke can delete those data completely.
しかし、誤った移動やキーストロークは、これらのデータを完全に削除することができます。
Remember, one false move, you’re dead.
忘れないで 反抗したらあなたは死ぬ
One false move and we’ll have betrayed the security of the United Kingdom and be in prison for high treason.
間違えば 国の安全保障を揺るがし 反逆者として刑務所に入れられる
Just one false move, and your important TIFF files are deleted! Well, accidents are bound to happen anytime.
ただ一つ誤動作し、あなたの重要なTIFFファイルは削除されます! まあ、事故はいつでも起きるはずです。
For the sake of Mrs. Hudson’s wallpaper, I must remind you that one false move with your finger and you will be dead.
間違えて指に力を入れたら 壁紙が台無し君も死ぬぞ
One false move and the east wing of the Senate building goes up in smoke.
間違えれば、元老院ビルの東翼を 爆発するよ
At the end of the 80s, producer Jesse Beaton was looking for a director for a film called One False Move.
1980年代の終わりにプロデューサーのジェシー・ビートンは『One False Move』という脚本のための監督を物色していた。
If you’re aware of what to watch for and if you have visibility over your networks, one false move and an attacker can be exposed.
どんな点に注意すべきかを理解し、ネットワークを可視化することができれば、ひとつの不正な振る舞いを検知することができ、そこから攻撃を検出することが可能になります。
One fair day they tried to row a boat on the lake.Renault made a false move in error that threw Nathalie out of the boat.
ある日、湖畔で一緒にボートに乗ろうと船台でナタリーの手を握り、ボートに移ろうとしたとき、ボートが船台から離れ、ふたりは湖に落ちてしまった。
But the monsoon glut the hunter’s instinct blunts; a false move, a quivering flurry of wings and the lizard retreats in resigned defeat, then slips away to devour more accessible less exciting maggots effete. Undeserving, poor prowess, lost the fight, disappointed, I switch off the light.
しかしモンスーン時の飽食に ハンターの本能衝動は鈍り 欺瞞の動き、小刻みな震え 蛾の羽は突然にゆれ トカゲは敗北し諦め退き もっと近寄りやすく簡単な 無力な蛆を貪らんと 這って去った 光は消え 落胆した 取るにたらない ケチな勇気 私は明りを消した。
Olympic Sports: Judo | The Tokyo Organising Committee of the Olympic and Paralympic Games Overview Judo means the ‘gentle way’, but it is a full-on combat sport in which a false move or the slightest loss of concentration can result in defeat.
オリンピック競技:柔道|東京オリンピック・パラリンピック競技大会組織委員会 熱い技の応酬と、相手の隙をつく冷静な駆け引き。一瞬足りとも気が抜けない4分間。
One false move, and…
少しでも 怪しい動きをしたら…
One false move could wipe out the wrong partition.You have been warned!
たった一つの間違いが、意図ないパーティションを消去してしまう可能性があります。 十分に気をつけてくださいね!
Remember, one false move, you’re dead.
少し近づき過ぎた それでワイスは姿を消した
One false move… one reckless decision… and everything is lost.
無謀な決断が・・ 全てを失うことになる
No, she’s trying to get you to react, force you into a false move.
何もしなくて良いわ あなたの名は マシュー・グラハム
One false move and we’ll have betrayed the security of the United Kingdom and be in prison for high treason.
マグヌッセンは最も危険な人物だ 僕らが勝つ確率は かなり低い
False moves the insertion point to the end of the text range.
False を指定すると、カーソルテキスト領域の末尾に移動します。
True moves the insertion point to the beginning of the text range. False moves the insertion point to the end of the text range. Default value is True.
True を指定すると、カーソルはテキスト領域の先頭に移動します。 False を指定するカーソルテキスト領域の末尾に移動します。既定値は True です。
False if the object moves only one layer.
False を指定すると、前面または背面に 1 つだけ移動します。

人気急上昇中英単語一覧

最新投稿英単語一覧