【英単語】miscalculationを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方

【英単語】miscalculationを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方

「miscalculation」の意味(noun)

品詞(英単語での分類):名詞

【正しく行われていない計算、または何かを間違って計算する行為】の意味として使われています。

和訳:【誤算】

例文
The project went over budget because of a miscalculation at the planning stage.
計画段階での計算ミスにより、プロジェクトは予算をオーバーしました。
例文
They are calling for a recount because of errors and miscalculations in the compilation of the poll result.
彼らは、世論調査結果の編集における誤りや誤算のため、再集計を求めています。

【状況についての誤った判断】意味として使われています。

例文
The conspirators’ plot failed because they made two fatal miscalculations.
共謀者の陰謀は、2 つの致命的な誤算を犯したために失敗しました。
例文
I think they were trying to cover up for their grossly negligent political miscalculation.
彼らはひどく過失のある政治的誤算を隠蔽しようとしていたと思います.
【英単語】miscalculationを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文1

参考:「miscalculation」の例文一覧

例文
This tactic has had the result of often leaving the left and the (authentic) centre without a visible enemy, thus leading to miscalculation and frustration.
この戦術は、目に見える敵なしで左翼と(本物の)中央をしばしば離れるという結果をもたらし、その結果、誤算と欲求不満につながりました.
例文
A number of times he had lost followers due to political miscalculation by acting against the wishes of his clients.
彼はクライアントの意向に反する行動をとったことで、政治的誤算のために信者を失ったことが何度もありました。
例文
The reports were silent on alleged miscalculations by the higher command.
報告書は、上級司令部による誤算の疑いについて沈黙していた。
【英単語】miscalculationを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文2
例文
Compared to this positional system, the usual methods of calculating with the abacus seemed to him themselves almost a kind of miscalculation .
この位置システムと比較すると、そろばんを使用した通常の計算方法は、彼自身にはほとんど一種の誤算のように思えました。
例文
Activist students and intellectuals are currently regarded as having brought victimisation upon themselves through egotism, elitism and gross miscalculation of possible outcomes.
現在、活動家の学生や知識人は、エゴイズム、エリート主義、起こりうる結果の重大な誤算によって、自分自身を犠牲にしたと見なされています。
例文
The commercialisation of older people’s private property also creates the risk of loss as a result of miscalculations, fraud and extortion.
高齢者の私有財産の商品化は、計算ミス、詐欺、恐喝の結果、損失のリスクも生み出します。
【英単語】miscalculationを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文3
例文
Where state elites and association leaders have developed institutional norms and expectations of close relations, there is less room for misperception and miscalculation .
国家のエリートと協会の指導者が制度上の規範と緊密な関係の期待を発展させたところでは、誤解や誤算の余地は少なくなります.
例文
But another important miscalculation was to assume that the opposition was highly fragmented and that voters would vote sincerely.
しかし、もう 1 つの重大な誤算は、反対派が非常に細分化されており、有権者が誠実に投票するだろうと想定したことです。
例文
The second objection is that it is a theory of altruism through miscalculation .
第二の反論は、それが誤算による利他主義の理論であるということです。
【英単語】miscalculationを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文4
例文
Of course, senior civil servants may have expected a greater policy role after the reforms, but if they did so it was a strategic miscalculation .
もちろん、上級公務員は改革後により大きな政策的役割を期待していたかもしれませんが、もしそうなら、それは戦略的な誤算でした.

「miscalculation」のネイティブ発音(読み方)を聞きましょう!

読み方は【ˌmɪs.kæl.kjəˈleɪ.ʃən】です。下記動画を聞きながらˌmɪs.kæl.kjəˈleɪ.ʃənを大声で発音しましょう

【絶対聞こう】アメリカ人が「miscalculation」の意味について解説】!


「miscalculation」の類語一覧です。順番に覚えましょう!

  • blunder
  • error
  • misinterpretation
  • misjudgment
  • misunderstanding
  • blow
  • miscount
  • misestimation
  • misreckoning
  • miss
  • overestimation
  • overvaluation
  • slip
  • underestimation
  • undervaluation
  • mixup

対義語・反対語一覧を覚えることで、miscalculationの単語を使いこなしましょう!

  • accuracy
  • correction
  • success

「miscalculation」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう!

英語 意味(和訳) 詳しく解説!
miscalculation 計算間違い[ミス] (mathematical error)
There is no room for miscalculation in the Olympics.
オリンピックに誤算の余地はない。
miscalculation 誤算、判断ミス[間違い] (error of judgement)
A few miscalculations could cost you your job.
少しの計算ミスで、仕事が犠牲になる可能性があります。

miscalculationの実際の意味・ニュアンス(誤算?計算違い?判断ミス?かんじょうちがい?)を理解して、正しく使いましょう!

As a shrimp lover I was quite happy miscalculation.
エビ好きの私としては、結構嬉しい誤算でした。
His one serious miscalculation was his failure to anticipate the Irish Rebellion of 1641.
ロードの深刻な誤算は、1641年のアイルランド反乱 (英語版) を予測できなかったことであった。
General Gregg had made a grave miscalculation.
グレッグ将軍は重大な計算違いをしていた。
Current nuclear arsenals may be used by accident, miscalculation or intention.
既存の核兵器は、事故や計算違いによって、あるいは意図的に使われるかもしれない。
Going to Bundsch’s place of business was a… miscalculation.
判断ミスだった 間違いだったわ
The use of any nuclear weapon by accident, miscalculation or intent would create catastrophic human, environmental and financial consequences.
核兵器が使用されれば、その原因が偶発、誤算、意図的によるものかにかかわらず、人類社会、地球環境、そして世界の財政に壊滅的な結果をもたらすことになるでしょう。
Our major miscalculation was in underestimating their quick and complete mastery of film education.
我々の主要な誤算は、映画教育による習熟の精度と速度を過小評価した点にあった。
Kuangpai a while, I discovered one of my major miscalculation of the Department, did not bring a tripod.
Kuangpaiながら、私は、三脚を持って来なかったの1部の私の大きな誤算を発見した。
But nuclear deterrence (threat of nuclear retaliation) will not be at all effective against madness, mistake, miscalculation or manipulation (hacking).
また核抑止(核報復の威嚇)は、狂気・過失・計算違い・操作(ハッキング)に対しては全く効果がないのです。
If there is a miscalculation, clerical error or any other clear error similar thereto in the record of a conciliation, a family court may, upon petition or by its own authority, make a ruling of correction at any time.
調停調書に計算違い、誤記その他これらに類する明白な誤りがあるときは、家庭裁判所は、申立てにより又は職権で、いつでも更正決定をすることができる。
Heightend confrontation between the US and North Korea is increasing the possibility of a military clash through mutual misunderstanding or miscalculation.
3 米朝対立のエスカレーションがこのままさらに進めば、それだけ誤解や誤算による偶発的な軍事衝突の可能性が高まるだろう。
V.A.Yadov said that future sociologists inseparable by globalization, the exact miscalculation of risks that result from these or other social activities.
V.A.Yadovは述べ、将来の社会学者切り離せないものグローバル化によって、これらまたは他の社会活動から生じるリスクの正確な誤算
Proof of Work and the Bitcoin system It was a fundamental miscalculation in the early programming of Bitcoin that the mining process would produce an economic incentive structure that would promote decentralization.
Proof of WorkとBitcoinシステム Bitcoinの初期プログラミングでは、マイニングプロセスが非中央集権化を促進する経済的な誘因構造を生み出すという点が基本的な誤算でした。
It was a large miscalculation for the Shimazu side because Kakuken (Satokane) UWAI was wounded and thousands of the samurai were killed.
島津方は上井覚兼が負傷、死者数千の損害を出す大誤算だった。
An arbitral tribunal may correct any miscalculation, clerical error or any other similar error in the arbitral award, upon the request of the parties or by its authority.
仲裁廷は、当事者の申立てにより又は職権で、仲裁判断における計算違い、誤記その他これらに類する誤りを訂正することができる。
The crisis has now reached a very dangerous phase in which the risk of conflict through miscalculation by either side is unacceptably high.
と指摘したうえで、(北朝鮮)危機は現在、きわめて危険な局面に到達しています。米国と北朝鮮いずれかの誤算により、紛争に発展するリスクは、受け容れがたいほどに高くなっています。
India and Pakistan continue to exchange threats, and the Brookings Institution warns us that an accident or miscalculation during provocative military exercises could all too easily escalate beyond control, he warned.
インドとパキスタンは互いを威嚇しつづけており、ブルッキングズ研究所は、挑発的な軍事演習の際の事故や計算違いが、容易に制御を越えてエスカレートする可能性が高い、と警告している。
In talking to a person recently who does commercial realestate in Calgary, a few condo projects have been halted because of a miscalculation in the water table under the ground and the presence of sinkholes have halted the building process and now they are just empty land.
カルガリーで商業用の不動産業をする最近の人と話して、少しのマンションプロジェクトは地面の下で地下水面での計算違いのため停止していて、陥没穴の存在は高まるプロセスを停止させて、今、それらはまさに空の土地です。
“Many times the arms were almost used due to miscalculation and mistakes,” Patricia Lewis, the head of international security research for the London-based NGO Chatham House, told IPS.
ロンドンに本拠を置くNGO英国王立国際問題研究所(チャタム・ハウス)のパトリシア・ルイス安全保障研究部長は、IPSの取材に対して、これまでに、計算違いやミスによって核兵器が使用されそうになったことが何度もあります。
Earlier, while expressing his profound concern over the risk of military confrontation on the Korean Peninsula, “including as a result of miscalculation,” Guterres stressed the need to disassociate the peace and security situation in the DPRK from the humanitarian needs in the country.
グテーレス事務総長は以前に、誤算の場合も含めて、朝鮮半島における軍事対立のリスクに対する深い懸念を表明する一方で、北朝鮮の平和と安全保障情勢に関する問題を、同国の人道的ニーズとは切り離す必要性を強調していた。

「miscalculation」の意味(noun)

品詞(英単語での分類):名詞

【正しく行われていない計算、または何かを間違って計算する行為】の意味として使われています。

和訳:【誤算】

例文
The project went over budget because of a miscalculation at the planning stage.
計画段階での計算ミスにより、プロジェクトは予算をオーバーしました。
例文
They are calling for a recount because of errors and miscalculations in the compilation of the poll result.
彼らは、世論調査結果の編集における誤りや誤算のため、再集計を求めています。

【状況についての誤った判断】意味として使われています。

例文
The conspirators’ plot failed because they made two fatal miscalculations.
共謀者の陰謀は、2 つの致命的な誤算を犯したために失敗しました。
例文
I think they were trying to cover up for their grossly negligent political miscalculation.
彼らはひどく過失のある政治的誤算を隠蔽しようとしていたと思います.
【英単語】miscalculationを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文1

参考:「miscalculation」の例文一覧

例文
This tactic has had the result of often leaving the left and the (authentic) centre without a visible enemy, thus leading to miscalculation and frustration.
この戦術は、目に見える敵なしで左翼と(本物の)中央をしばしば離れるという結果をもたらし、その結果、誤算と欲求不満につながりました.
例文
A number of times he had lost followers due to political miscalculation by acting against the wishes of his clients.
彼はクライアントの意向に反する行動をとったことで、政治的誤算のために信者を失ったことが何度もありました。
例文
The reports were silent on alleged miscalculations by the higher command.
報告書は、上級司令部による誤算の疑いについて沈黙していた。
【英単語】miscalculationを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文2
例文
Compared to this positional system, the usual methods of calculating with the abacus seemed to him themselves almost a kind of miscalculation .
この位置システムと比較すると、そろばんを使用した通常の計算方法は、彼自身にはほとんど一種の誤算のように思えました。
例文
Activist students and intellectuals are currently regarded as having brought victimisation upon themselves through egotism, elitism and gross miscalculation of possible outcomes.
現在、活動家の学生や知識人は、エゴイズム、エリート主義、起こりうる結果の重大な誤算によって、自分自身を犠牲にしたと見なされています。
例文
The commercialisation of older people’s private property also creates the risk of loss as a result of miscalculations, fraud and extortion.
高齢者の私有財産の商品化は、計算ミス、詐欺、恐喝の結果、損失のリスクも生み出します。
【英単語】miscalculationを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文3
例文
Where state elites and association leaders have developed institutional norms and expectations of close relations, there is less room for misperception and miscalculation .
国家のエリートと協会の指導者が制度上の規範と緊密な関係の期待を発展させたところでは、誤解や誤算の余地は少なくなります.
例文
But another important miscalculation was to assume that the opposition was highly fragmented and that voters would vote sincerely.
しかし、もう 1 つの重大な誤算は、反対派が非常に細分化されており、有権者が誠実に投票するだろうと想定したことです。
例文
The second objection is that it is a theory of altruism through miscalculation .
第二の反論は、それが誤算による利他主義の理論であるということです。
【英単語】miscalculationを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文4
例文
Of course, senior civil servants may have expected a greater policy role after the reforms, but if they did so it was a strategic miscalculation .
もちろん、上級公務員は改革後により大きな政策的役割を期待していたかもしれませんが、もしそうなら、それは戦略的な誤算でした.

「miscalculation」のネイティブ発音(読み方)を聞きましょう!

読み方は【ˌmɪs.kæl.kjəˈleɪ.ʃən】です。下記動画を聞きながらˌmɪs.kæl.kjəˈleɪ.ʃənを大声で発音しましょう

【絶対聞こう】アメリカ人が「miscalculation」の意味について解説】!


「miscalculation」の類語一覧です。順番に覚えましょう!

  • blunder
  • error
  • misinterpretation
  • misjudgment
  • misunderstanding
  • blow
  • miscount
  • misestimation
  • misreckoning
  • miss
  • overestimation
  • overvaluation
  • slip
  • underestimation
  • undervaluation
  • mixup

対義語・反対語一覧を覚えることで、miscalculationの単語を使いこなしましょう!

  • accuracy
  • correction
  • success

「miscalculation」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう!

英語 意味(和訳) 詳しく解説!
miscalculation 計算間違い[ミス] (mathematical error)
There is no room for miscalculation in the Olympics.
オリンピックに誤算の余地はない。
miscalculation 誤算、判断ミス[間違い] (error of judgement)
A few miscalculations could cost you your job.
少しの計算ミスで、仕事が犠牲になる可能性があります。

miscalculationの実際の意味・ニュアンス(誤算?計算違い?判断ミス?かんじょうちがい?)を理解して、正しく使いましょう!

As a shrimp lover I was quite happy miscalculation.
エビ好きの私としては、結構嬉しい誤算でした。
His one serious miscalculation was his failure to anticipate the Irish Rebellion of 1641.
ロードの深刻な誤算は、1641年のアイルランド反乱 (英語版) を予測できなかったことであった。
General Gregg had made a grave miscalculation.
グレッグ将軍は重大な計算違いをしていた。
Current nuclear arsenals may be used by accident, miscalculation or intention.
既存の核兵器は、事故や計算違いによって、あるいは意図的に使われるかもしれない。
Going to Bundsch’s place of business was a… miscalculation.
判断ミスだった 間違いだったわ
The use of any nuclear weapon by accident, miscalculation or intent would create catastrophic human, environmental and financial consequences.
核兵器が使用されれば、その原因が偶発、誤算、意図的によるものかにかかわらず、人類社会、地球環境、そして世界の財政に壊滅的な結果をもたらすことになるでしょう。
Our major miscalculation was in underestimating their quick and complete mastery of film education.
我々の主要な誤算は、映画教育による習熟の精度と速度を過小評価した点にあった。
Kuangpai a while, I discovered one of my major miscalculation of the Department, did not bring a tripod.
Kuangpaiながら、私は、三脚を持って来なかったの1部の私の大きな誤算を発見した。
But nuclear deterrence (threat of nuclear retaliation) will not be at all effective against madness, mistake, miscalculation or manipulation (hacking).
また核抑止(核報復の威嚇)は、狂気・過失・計算違い・操作(ハッキング)に対しては全く効果がないのです。
If there is a miscalculation, clerical error or any other clear error similar thereto in the record of a conciliation, a family court may, upon petition or by its own authority, make a ruling of correction at any time.
調停調書に計算違い、誤記その他これらに類する明白な誤りがあるときは、家庭裁判所は、申立てにより又は職権で、いつでも更正決定をすることができる。
Heightend confrontation between the US and North Korea is increasing the possibility of a military clash through mutual misunderstanding or miscalculation.
3 米朝対立のエスカレーションがこのままさらに進めば、それだけ誤解や誤算による偶発的な軍事衝突の可能性が高まるだろう。
V.A.Yadov said that future sociologists inseparable by globalization, the exact miscalculation of risks that result from these or other social activities.
V.A.Yadovは述べ、将来の社会学者切り離せないものグローバル化によって、これらまたは他の社会活動から生じるリスクの正確な誤算
Proof of Work and the Bitcoin system It was a fundamental miscalculation in the early programming of Bitcoin that the mining process would produce an economic incentive structure that would promote decentralization.
Proof of WorkとBitcoinシステム Bitcoinの初期プログラミングでは、マイニングプロセスが非中央集権化を促進する経済的な誘因構造を生み出すという点が基本的な誤算でした。
It was a large miscalculation for the Shimazu side because Kakuken (Satokane) UWAI was wounded and thousands of the samurai were killed.
島津方は上井覚兼が負傷、死者数千の損害を出す大誤算だった。
An arbitral tribunal may correct any miscalculation, clerical error or any other similar error in the arbitral award, upon the request of the parties or by its authority.
仲裁廷は、当事者の申立てにより又は職権で、仲裁判断における計算違い、誤記その他これらに類する誤りを訂正することができる。
The crisis has now reached a very dangerous phase in which the risk of conflict through miscalculation by either side is unacceptably high.
と指摘したうえで、(北朝鮮)危機は現在、きわめて危険な局面に到達しています。米国と北朝鮮いずれかの誤算により、紛争に発展するリスクは、受け容れがたいほどに高くなっています。
India and Pakistan continue to exchange threats, and the Brookings Institution warns us that an accident or miscalculation during provocative military exercises could all too easily escalate beyond control, he warned.
インドとパキスタンは互いを威嚇しつづけており、ブルッキングズ研究所は、挑発的な軍事演習の際の事故や計算違いが、容易に制御を越えてエスカレートする可能性が高い、と警告している。
In talking to a person recently who does commercial realestate in Calgary, a few condo projects have been halted because of a miscalculation in the water table under the ground and the presence of sinkholes have halted the building process and now they are just empty land.
カルガリーで商業用の不動産業をする最近の人と話して、少しのマンションプロジェクトは地面の下で地下水面での計算違いのため停止していて、陥没穴の存在は高まるプロセスを停止させて、今、それらはまさに空の土地です。
“Many times the arms were almost used due to miscalculation and mistakes,” Patricia Lewis, the head of international security research for the London-based NGO Chatham House, told IPS.
ロンドンに本拠を置くNGO英国王立国際問題研究所(チャタム・ハウス)のパトリシア・ルイス安全保障研究部長は、IPSの取材に対して、これまでに、計算違いやミスによって核兵器が使用されそうになったことが何度もあります。
Earlier, while expressing his profound concern over the risk of military confrontation on the Korean Peninsula, “including as a result of miscalculation,” Guterres stressed the need to disassociate the peace and security situation in the DPRK from the humanitarian needs in the country.
グテーレス事務総長は以前に、誤算の場合も含めて、朝鮮半島における軍事対立のリスクに対する深い懸念を表明する一方で、北朝鮮の平和と安全保障情勢に関する問題を、同国の人道的ニーズとは切り離す必要性を強調していた。

人気急上昇中英単語一覧

最新投稿英単語一覧