El significado de “tethered”
Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): adjetivo
Se utiliza para significar [estar atado a un poste o asegurado al suelo con una cuerda o cadena].
Traducción al español [Conectado]
internet y telecomunicaciones
especializado
It el significado es [utiliza el teléfono como conexión inalámbrica a Internet a la que se pueden conectar otros dispositivos].
![[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "atado"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample170-751.png)
Esta es una lista de sinónimos de ” “tethered”. ¡Intentemos recordarlos en orden!
- barred
- blocked
- closed
- confined
- controlled
- defined
- deprived
- prescribed
- reduced
- restrained
- secured
- shortened
- bound
- bounded
- bridled
- chained
- checked
- clogged
- cramped
- curbed
- decreased
- deterred
- diminished
- encircled
- fastened
- fettered
- foiled
- frustrated
- governed
- hampered
- hitched
- impeded
- inhibited
- manacled
- moderated
- modified
- narrowed
- obstructed
- prevented
- repressed
- stayed
- stopped
- suppressed
- surrounded
- tempered
- held-back
- reined in
- small
¡Dominemos el uso de la palabra “tethered” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!
” “tethered” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
| Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
| tether | Conectar, unir ~ | (fijación, conexión) |
| tether | Cuerdas, cadenas, grilletes. | Generalmente plural (cuerdas, cadenas: sujeción) |
| The dogs were eager to break free from their tethers. | ||
| Los perros estaban ansiosos por liberarse de sus cadenas. | ||
” tethered” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
It is also secure and enlarge images that take in situ because it will be
tethered
shooting with the iPad, so you can see.
También usaremos su iPad para realizar tomas
conectadas
para que pueda acercar y verificar las imágenes tomadas en vivo, para que no tenga que preocuparse.
This all-terrain drive solution with
tethered
USB cable shields a high quality, lightweight2 removable, stand-alone G-DRIVE ev RaW USB hard drive.
Esta solución de unidad todoterreno viene con un cable USB
conectado
para proteger su unidad USB G-DRIVE ev RaW autónoma, extraíble, liviana2 y de alta calidad.
In 1857 Lowe built and piloted his first balloon in
tethered
flight at a small farm in Hoboken, New Jersey.
En 1857, Law construyó su primer globo y realizó un vuelo
atado
desde una pequeña granja en Hoboken, Nueva Jersey.
A
tethered
test beneath a barrage balloon and a longer test flight at RAF Snaith were both more successful.
Las pruebas de amarre bajo bloqueo
de globos
y las pruebas más largas en RAF Snaith arrojaron mejores resultados.
In the middle of the inside of the tie case is a small
tethered
bag to hold your tie tack/pin and/or cuff links.
En el medio hay una caja interna para corbatas con un pequeño bolsillo
con cordón
para asegurar alfileres/alfileres y/o gemelos.
His phone is
tethered
to his calendar.
Mi teléfono está
vinculado
a mi calendario.
Some units are ”
tethered
” to their home buildings.
Algunas
unidades
están ”
vinculadas
” al edificio desde el que se crean.
I can say that a
tethered
blimp is out of the question.
Puedo decir que
atar
una aeronave es imposible.
It is barely
tethered
to any sort of physical reality in our minds.
En nuestra mente, no
lo relacionamos con la realidad física
.
Fifty-two of those calls were
tethered
to the cell tower nearest the train.
De ellas, 52 llamadas se
desviaron
a torres de llamadas cercanas a los trenes.
Scott climbed aboard and rapidly ascended to above 600 feet (180 m) in the firmly
tethered
balloon.
Scott ascendió rápidamente a una altitud de 180 m (600 pies) en un globo bien
atado
.
Therefore, the researchers encapsulated dopamine in a liposome
tethered
to a gold nanoparticle.
Por lo tanto, primero atrapamos dopamina en cápsulas de liposomas y
las vinculamos a nanopartículas de oro
.
However, it is not clear whether hyaluronan
tethered
to synthase produces a pericellular matrix without also binding to proteoglycan.
Sin embargo, no está claro si el ácido hialurónico
unido
a sintasas también puede generar matriz pericelular sin estar unido a PG.
As a result, the Committee determined to use this technique to float
tethered
balloons.
El Comité de Seguridad Pública decidió explotar esta tecnología utilizando globos
cuadrados
.
It’s a
tethered
, flying camera.
Esta es una cámara voladora con
correa
.
It keeps them
tethered
to this location.
Te hace incapaz de moverte
instantáneamente
.
Picture of a baby
tethered
in a womb by umbilical cord which is resting on a cloud 3.
Figura 3 El bebé en el útero está
atado
a la nube por el cordón umbilical.
What is an artist who is not
tethered
to “commerce?”
¿Cómo es ser un artista que no está
limitado por
una dirección
?
Even safely
tethered
to the Earth, we’re subject to the faint tug of distant celestial bodies and nearby earthly ones.
Aunque
estamos
seguros en la Tierra, todavía somos atraídos por fuerzas débiles de cuerpos celestes distantes y objetos cercanos en la Tierra.
This setting only affects data usage while viewing on your mobile device on cellular networks; streaming on Wi-Fi is not affected nor is streaming when
tethered
.
Esta configuración solo afecta su uso de datos cuando mira en su dispositivo móvil a través de celular, pero no cuando
transmite
a través de Wi-Fi o
Tether
.
¡Escuche el sonido terrestre (pronunciación) de “ tethered ”!
La pronunciación es “ˈteð.əd”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “ˈteð.əd” en voz alta.