El significado de “reduced”
Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): adjetivo
Se utiliza para significar [menos que antes o menos de lo habitual].
Traducción al español [alejar]
Referencia: Lista de ejemplos de “reduced”
Esta es una lista de sinónimos de ” “reduced”. ¡Intentemos recordarlos en orden!
¡Dominemos el uso de la palabra “reduced” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!
” “reduced” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
| Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
| reduced | Reducido, reducido, reducido | (reducir) |
| The reduced temperature makes the room more comfortable. | ||
| A medida que baja la temperatura, la habitación se vuelve más confortable. | ||
| reduced | Rebajado, rebajado | (precio, artículo: más barato) ( precio ) |
| Reduced prices are effective through Sunday. | ||
| Precio con descuento válido hasta el domingo. | ||
| reduced | concentrado | (Salsa: Concentrada) ( Salsa, etc. ) |
| Add butter to the reduced sauce and stir in to melt. | ||
| Agregue mantequilla al caldo y revuelva hasta que se derrita. | ||
¡Edición 2023! Si quieres mejorar tu vocabulario, ¡estudia también otros significados de “reduced”!
| Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
| reduce [sb] to doing [sth] | ~ Adicto | generalmente pasivo (apelar a) ( adoptar una frase verbal ) |
| We were so poor back then that we were reduced to living on peanut butter and crackers. | ||
| Éramos muy pobres y terminamos viviendo de mantequilla de maní y galletas saladas. | ||
| reduce | Atribuido a | (Método de cocción: hervir ) |
| reduce | reducir | (Baja dignidad ) |
| reduce | dividir (fracción), reducirlo | ( matemáticas ) |
| reduce | Resumir | (Breve explicacion) |
| reduce | reducir | (Huesos rotos: configuración) |
| reduce [sth] to [sth] | (Aplastar) en ~ | (Roto en: fragmentos) |
| The building was reduced to pieces by the force of the explosion. | ||
| El edificio quedó destrozado por la fuerza de la explosión. | ||
| reduce [sth] to [sth] | recoger, recoger | (ideas, palabras: condensadas) |
| That whole speech could be reduced to “Be nice.” | ||
| Todo el discurso se puede resumir como “agradable”. | ||
| reduce [sth/sb] to [sth] | déjate caer en | La condición de valor de (la) ( persona ) |
| convertirse en… | ( asunto ) | |
| They have reduced education to rote learning and memorization. She was reduced to poverty. | ||
| Reducen la educación al aprendizaje de memoria y a la memorización. Ella cayó en la pobreza. | ||
Esta es una lista de frases hechas, expresiones idiomáticas y palabras compuestas relacionadas con “reduced”. ¡Al memorizarlas bien, podrás dominar el uso de “reduced” en conversaciones cotidianas!
| Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
| reduced level | nivel bajo, nivel bajo | (menor grado o cantidad) |
| rechazar | ||
| A reduced level of pollution has been detected in that area. | ||
| Los niveles de contaminación en la zona han disminuido. | ||
| reduced numbers | reducir | (cada vez menos, menos casos) |
| Tourists are still coming in spite of the recession, but in reduced numbers. | ||
| A pesar de la recesión, los turistas siguen viniendo, aunque en menor número. | ||
| reduced price | precio de descuento, reducción de precio | (Descuento) |
| reduced rates | Tasa de descuento | (descuento de tarifa) |
| Hotels charge reduced rates to tourists who come in the autumn. | ||
| El hotel ofrece tarifas con descuento a los visitantes que lleguen en otoño. | ||
” reduced” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
Dramatically
reduced
maintenance costs by consolidating letters
Costos de mantenimiento significativamente
más bajos
gracias a la comunicación integrada
No tape involved (
reduced
management)
No se utilizan cintas (
reduce
la carga de trabajo administrativa)
Enhanced protection and
reduced
costs associated with major failures
Mejore la protección y
reduzca
los costos asociados con fallas críticas
Backup disk storage
reduced
by up to 50 times
Reduzca
el almacenamiento en disco de respaldo requerido hasta en 50 veces
Deduplication results in cost savings and
reduced
backup storage
La deduplicación ahorra costos y
reduce
el almacenamiento de respaldo
Power and cooling costs are significantly
reduced
Reduzca
drásticamente los costos de energía y refrigeración
Enables extended online retention of data at
reduced
cost
Amplíe la retención de datos en línea mientras
reduce
los costos
Significantly
reduced
time spent installing and configuring OS and software on systems
Reduce
significativamente el tiempo necesario para instalar y configurar el sistema operativo y el software en el sistema.
Dramatically
reduced
RAM consumption on NDMP accelerator
Reduce
significativamente el consumo de RAM en el acelerador NDMP
Shorter backup windows and
reduced
application downtime with CLARiiON Backup to Disk solution
Acorte las ventanas de respaldo y
reduzca
el tiempo de inactividad de las aplicaciones con las soluciones de respaldo en disco de CLARiiON
SpaceClaim has
reduced
our time to convert CAD files and create new prototypes by 75 percent.
SpaceClaim mejora enormemente la eficiencia de la reutilización de archivos CAD para crear nuevos prototipos,
reduciendo
el tiempo en un 75%.
HighRoad V4 targets the mid-tier by way of
reduced
infrastructure cost and
reduced
complexity.
HighRoad V4 está dirigido al mercado medio y está diseñado para
reducir
el costo y la complejidad de la infraestructura.
Unitiol restores
reduced
sensitivity to nitroglycerin.
Unitiol
restaura la sensibilidad reducida a la nitroglicerina.
Those pellets are in turn
reduced
fish.
Estos gránulos también pueden
reducir
las poblaciones de peces.
Our most advanced battleship,
reduced
to this
Nuestros acorazados más avanzados siguen
reduciéndose
11i upgrade outage
reduced
from 14 to three days
El tiempo de inactividad del sistema
se redujo
de 14 días a 3 días después de actualizar a 11i
Improves scalability and business continuity for
reduced
risk
Mejore la escalabilidad, la continuidad del negocio y
reduzca
el riesgo
Improve production-system uptime with
reduced
backup and recovery windows
Aumente el tiempo de actividad del sistema de producción y
reduzca
las ventanas de copia de seguridad/restauración.
Increased backup throughput and
reduced
runtimes.
Aumente el rendimiento de la copia de seguridad y
reduzca
el tiempo de actividad.
User-initiated restores result in
reduced
help-desk cost
La recuperación iniciada por el usuario
reduce
los costos de la mesa de ayuda
¡Escuche la pronunciación auténtica de ” reduced “!
La pronunciación es “rɪˈdjuːst”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “rɪˈdjuːst” en voz alta.

