Explicación detallada de “tang”! Significado, uso, ejemplos, cómo recordarlo.

【英语单词】彻底解释“tang”! 含义、用法、例句、如何记忆

El significado de “tang”

Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): sustantivo

[un sabor u olor fuerte y penetrante] se utiliza para expresar.

Traducción al español 【通】

Ejemplo(s)
the tang of the sea air
El olor del aire del océano
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "tang"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.

Referencia: Lista de ejemplos de “tang”

Ejemplo(s)
I have listened to the speeches in the other place which have a tang of the sea.
He escuchado discursos que huelen a mar en diferentes lugares.
Ejemplo(s)
The other was that it contained a tang of an imputation.
Otra cosa es que implica un poco de pertenencia .
Ejemplo(s)
In the circumstances it appeared to me to have a certain tang .
Me parece que tengo algún tipo de hábito en esta situación.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "tang"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
Once a charity becomes a pressure group, it is liable to get a political tang .
Cuando las organizaciones benéficas se convierten en grupos de presión, se vuelven vulnerables a la influencia política.
Ejemplo(s)
One has to say that this is due to the sharp tang of competition.
Hay que decir que esto se debe a la intensificación de la competencia.
Ejemplo(s)
These words have a tang of the past about them which, to a certain extent, is pleasing.
En cierto modo, esta frase tiene un agradable sabor a pasado.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "tang"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
Certainly some of the claims and arguments advanced for devolution have lacked the sharp tang of reality and have been wildly, hopelessly idealistic.
De hecho, algunas de las afirmaciones y argumentos sobre la descentralización son inverosímiles, irremediablemente idealistas y carentes de verdadera perspicacia .
Ejemplo(s)
Is the tang or teng to be taxed?
¿Tang y Mink necesitan pagar impuestos?
Ejemplo(s)
His speech had about it the tang of the heather and the breath of the sea.
Su discurso olía a brezo y a mar.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "tang"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
There was exactly the same tang to it.
Tiene exactamente el mismo picante .

Esta es una lista de sinónimos de ” “tang”. ¡Intentemos recordarlos en orden!

  • aroma
  • bite
  • flavor
  • guts
  • kick
  • nip
  • piquancy
  • pungency
  • reek
  • relish
  • sapidity
  • savor
  • scent
  • smack
  • smell
  • spiciness
  • tanginess
  • thrill
  • twang
  • zest
  • zip
  • sapor

¡Dominemos el uso de la palabra “tang” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!

  • apathy
  • blandness
  • dullness
  • laziness
  • lethargy

” “tang” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

Inglés Significado ¡Explicación detallada!
tang sabor picante, sabor picante, sabor fuerte (sabor picante )
sabor único
This candy has a tang; it’s sour but delicious!
Este dulce es muy fragante. ¡Agrio pero delicioso!
tang of [sth] Sabor fuerte a… (sabor fuerte)
The cheesecake has a surprising tang of lemon.
La tarta de queso tiene un sorprendente sabor agrio a limón.
tang olor fuerte (Olor desagradable)
olor fuerte
There was a strange tang in the air, but Paul couldn’t quite put his finger on what it was.
Hay un olor extraño en el aire.
tang of [sth] olor fuerte (olor fuerte)
Standing on the beach, Jenna inhaled and smelt the tang of the sea.
De pie en la playa, Jenna respiró hondo y olió el mar.
tang Características, calidad, sabor. metafórico (cualidad única)
The film has a tang that is characteristic of this director.
La película tiene el sabor picante característico del director.

¡Edición 2023! Si quieres mejorar tu vocabulario, ¡estudia también otros significados de “tang”!

Inglés Significado ¡Explicación detallada!
tang cesta, tallo (hoja de herramienta)
The butcher cut himself on the tang of his knife.
El carnicero se cortó con la hoja de su cuchillo.
tang estanque de orquídeas América (pescado )
The angler got a tang on his hook.
El pescador se quedó atrapado en el anzuelo.

Esta es una lista de frases hechas, expresiones idiomáticas y palabras compuestas relacionadas con “tang”. ¡Al memorizarlas bien, podrás dominar el uso de “tang” en conversaciones cotidianas!

Inglés Significado ¡Explicación detallada!
orangutan,
orangu-tan,
orangutang,
orangu-tang
chimpancés (simio marrón anaranjado) ( animal )
We were not able to see any orangutans while we were traveling in Indonesia.
Mientras viajaba por Indonesia, no vi orangutanes.

” tang” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

The signature of the smith is also often chiselled onto the tang .
La firma de Smith también suele estar claramente delineada.
I kept adding and tasting and adding and tasting… it had the right tang but it was a bit too coconutty (yes, that’s a word) for me.So I added a bit of cashew milk.
Agregué y seguí probando, agregando, probando… tenía el sabor correcto, pero también un poco a coco (sí, esa es la palabra) para mí. Entonces agregué un poco de leche de anacardo.
‘Bon’ can refer in Indonesian to ‘receipt’ and ‘ tang ‘ to ‘debt.’
En indonesio, bong el significado es recibo, tan significa deuda.
A shiny blue crocodile print leather strap, finished with a tang buckle, completes the look.
Una correa de piel de cocodrilo azul brillante con hebilla Tang completa el look.
Equipped with and automatic movement and a much higher water depth resistance of up to 165 feet the Chopard Elton John Mille Miglia Chronograph Steel on Orange Strap with Orange Dial in orange colored leather straps with tang buckle is a legitimate attention grabber, designed and made to impress even the most discriminating of tastes.
Due Attention Grabber Diseñado con un movimiento automático, el cronógrafo de acero inoxidable con correa naranja Chopard Elton John Mille Miglia tiene una resistencia al agua mayor a 165 pies, viene con una hebilla color canela y una esfera con correa de cuero naranja para complacer incluso a los más exigentes. El sabor del reloj impresionó a mí.
A Lange Sohne Turbograph 403.032 Mens Round White Dial Watch [95d6] – $222.00: Zen Cart!, The Art of E-commerce A Lange Sohne 403.032: A. Lange Sohne Datograph Watch, round 18kt rose gold case (39mm diameter, 12.8mm thickness) with see-through sapphire crystal caseback, brown crocodile leather strap with 18kt rose gold tang buckle, silver dial with rose gold hands and applied Roman numerals and minute track, flybackchronograph function, large double date calendar window at 12 o’clock, 40 jewel #L951.1 Caliber manual-winding mechanical movement with 36 hour power reserve, scratch-resistant sapphire crystal, water-resistant to 30 meters.
Reloj Langesohne Turbograph 403.032 para hombre con esfera redonda blanca [95d6] – ¥26906: Zen Cart! , El arte del comercio electrónico Lange Sohne 403.032: Reloj cronógrafo de A. Lange Sohne, caja redonda en oro rosa de 18 quilates (diámetro 39 mm, grosor 12,8 mm), fondo de cristal de zafiro transparente, correa de piel de aligátor en oro marrón de 18 quilates con hebilla tipo Tang , manecillas rosadas plateadas doradas, esfera rosa con números romanos, pista de minutos, función de cronógrafo flyback, gran ventana de calendario de fecha dual a las 12 en punto, movimiento mecánico de cuerda manual L951.1 de 40 joyas, reserva de marcha de 36 horas, cristal de zafiro rayado resistente al agua, resistente al agua -resistente a 30 metros.
Tang is still the most admired.
Don sigue siendo el más respetado.
Xiaoguai bag made from a thermos, Tang ! 2 lid, six turns to drink.
¡Pequeño termo tipo bolsa monstruo, hecho en la dinastía Tang ! Beba 2 cápsulas, 6 rondas.
Watch carefully with the Tang Dynasty-style loft-style towers.
Admire las elaboradas torres de estilo ático de la dinastía Tang .
Big Jionji can be traced back to Sui and Tang dynasties.
La historia del templo Daci’en se remonta a las dinastías Sui y Tang .
What impressed me most is the Tang Health Area.
Lo que más me impresionó fue el Distrito de Salud Tang .
Talk about the harvest of the way, favorite tourist Tang Weibin full flight.
¿Qué tal? La mayoría de los turistas hablan de los logros de Tang Weibin durante todo el vuelo.
Itoku Prince is the eldest son of Li Xian TANG Zhong cases.
Es el hijo mayor del príncipe Li Xian Tang Zhongre de Yi De.
I had to go Jiaci Tang Yu.
No tuve más remedio que ir a Jiasi Tang a ver a Yu Zhe.
Leshan sesame oil Mihua Tang : formerly known as lard Valley flowers.
(4) Sopa de flores de arroz con aceite de sésamo de Leshan: anteriormente conocida como flor de manteca de cerdo.
Memorable dinner at Tang mouth only a small street Guangzhao, with depressed mood.
La calle estaba vacía, sólo le quedaba en la boca un refrigerio nocturno y se sentía deprimido.
Mr. Tang Hao, Senior Vice President of ACC attended the ceremony and accepted the award.
El vicepresidente senior de ACC, Tang Hao, asistió a la ceremonia de premiación como representante de la empresa y aceptó el premio a la Mejor Inversión Descentralizada de manos del organizador.
Tang left the sky was dark mold, but also a Tonghao Britain finally on the road.
El camino finalmente se oscureció hasta el cielo dejado por la dinastía Tang , así como por la Gran Bretaña Tonghao.
Ben Tang came out from the mouth Ciguang Ge also.
Luego salga del Pabellón Ciguang en la entrada del salón principal .
Tang Xi Han Xi dim pin grinding, Jianfeng silent wave of disappearing.
Tangxi La corriente fría es tenue y chirriante, las tranquilas olas desaparecen y los picos de las espadas desaparecen.

¡Escuche la pronunciación auténtica de ” tang “!

La pronunciación es “tæŋ”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “tæŋ” en voz alta.

¡Definitivamente escucha! Explicación del significado de “tang” por estadounidenses.


Búsqueda de explicación de palabras en inglés (※Presione el botón de búsqueda después de ingresar la palabra en inglés)


¡Interesante inglés! Todos los materiales de estudio de inglés gratuitos.

300K+

Explicación de vocabulario en inglés.

1K+

Artículos de gramática inglesa

500+

Video

50+

Podcast