Interesante gramática inglesa

Explicación detallada de “repudiate”! Significado, uso, ejemplos, cómo recordarlo.

【英语单词】彻底解释“repudiate”！ 含义、用法、例句、如何记忆

El significado de “repudiate”

Partes del discurso (clasificación de palabras en inglés): verbo
Educado

Se usa para expresar [negativa a aceptar algo o a alguien como verdadero, bueno o razonable].

Traducción al español [negar]

Ejemplo(s)
He repudiated the allegation/charge/claim that he had tried to deceive them.
Niega la acusación/acusación/acusación de intentar engañarlos.
Ejemplo(s)
I utterly repudiate those remarks.
Niego completamente estas afirmaciones.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "repudiar"! Significado, uso, ejemplo(s), cómo recordar

Referencia: Lista de ejemplos de “repudiate”

Ejemplo(s)
Nevertheless, in contrast to the 1920s, the employers refrained from direct attacks on the union, and the framework of collective bargaining was never repudiated.
Sin embargo, a diferencia de la década de 1920, los empleadores no atacaron directamente a los sindicatos y el marco de negociación colectiva nunca fue rechazado.
Ejemplo(s)
Silently, they repudiated humanity’s lingering claims to special privilege inside a universe no longer ordered by theology.
Niegan silenciosamente los persistentes reclamos de privilegios de la humanidad en un universo que ya no está gobernado por un orden teológico.
Ejemplo(s)
This rule, long enshrined in civil law, was repudiated only in recent times.
Esta norma lleva mucho tiempo consagrada en el derecho civil, pero sólo recientemente ha sido rechazada.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "repudiar"! Significado, uso, ejemplo(s), cómo recordar
Ejemplo(s)
No wonder the church ignored, or even repudiated, its immemorial condemnation of usurious finance.
No es de extrañar que la Iglesia ignorara o incluso negara las antiguas condenas a la usura.
Ejemplo(s)
Some investors had repudiated their obligations on the grounds that they were dealing with brokers acting as ‘jobbers’ or principals, not acting as agents.
Algunos inversores se niegan a cumplir con esta obligación porque tratan con corredores que actúan como “intermediarios” o principales en lugar de agentes.
Ejemplo(s)
Although such ideas have since been repudiated within archaeology, in disciplines further afield, the damage was done.
Aunque estas ideas fueron posteriormente rechazadas en la arqueología, el daño se hizo más allá.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "repudiar"! Significado, uso, ejemplo(s), cómo recordar
Ejemplo(s)
Soames writes that the proponents of logical positivism repudiated it.
Soames escribe que los defensores del positivismo lógico lo niegan.
Ejemplo(s)
Relations within the community as well as with the guerrillas were important in order to bolster or repudiate accusations.
Las relaciones dentro de la comunidad y con la guerrilla son importantes para reforzar o negar las acusaciones.
Ejemplo(s)
We know that “realists” would applaud it, and “idealists” would repudiate it.
Sabemos que los “realistas” lo alaban y los “idealistas” lo niegan .
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "repudiar"! Significado, uso, ejemplo(s), cómo recordar
Ejemplo(s)
There is little we can repudiate in his story.
Poco se puede negar sobre su historia.

Esta es una lista de sinónimos de ” “repudiate”. ¡Intentemos recordarlos en orden!

  • abandon
  • break with
  • disavow
  • dismiss
  • disown
  • forsake
  • recant
  • renounce
  • repeal
  • rescind
  • retract
  • reverse
  • revoke
  • spurn
  • abjure
  • apostatize
  • banish
  • cast
  • decline
  • default
  • defect
  • demur
  • deny
  • desert
  • disapprove
  • discard
  • disclaim
  • dishonor
  • disinherit
  • dump
  • flush
  • nix
  • oust
  • rat
  • refuse
  • reprobate
  • tergiversate
  • turn
  • be against
  • cast off
  • cut off
  • disacknowledge
  • fly in the face of
  • tergiverse
  • turn down
  • wash one’s hands of

¡Dominemos el uso de la palabra “repudiate” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!

  • accept
  • allow
  • approve
  • emphasize
  • enforce
  • keep
  • sanction
  • welcome
  • acknowledge
  • admit
  • agree
  • consent
  • go along
  • grant
  • hold
  • retain

” “repudiate” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

Inglés Significado ¡Explicación detallada!
repudiate rechazar, negar (rechazar, rechazar)
rechazar, rechazar

¡Edición 2023! Si quieres mejorar tu vocabulario, ¡estudia también otros significados de “repudiate”!

Inglés Significado ¡Explicación detallada!
repudiate [sb] negar, eliminar Formal (negar)
repudiate [sb] divorcio, divorcio alguna religión o historia (divorcio o repudiación de la esposa)

” repudiate” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

The easiest way for the signing party to repudiate the message is by claiming that his private key has been compromised and that some attacker (though not necessarily the relying party) signed the disputed message.
La forma más sencilla para que un firmante rechace un mensaje es enviar un mensaje en el que la clave privada se haya visto comprometida y pueda ser cuestionada por algún atacante (no necesariamente el firmante). Al afirmar que tienes
For example, to fraudulently repudiate a validly generated signature, a private key holder may falsely claim that the key was compromised at some time in the past. $ IOTP (I) See: Internet Open Trading Protocol. $ IP (I) See: Internet Protocol. $ IP address (I) A computer’s internetwork address that is assigned for use by IP and other protocols.
Por ejemplo, para negar fraudulentamente una firma generada legítimamente, el poseedor de una clave privada podría afirmar falsamente que la clave estuvo comprometida en un momento indeterminado del pasado. $ Consulte Protocolo de Internet IP. Dirección IP (I) Asigna una dirección de red a una red informática para que la utilice el Protocolo de Internet u otros protocolos.
Many of these eyewitnesses willfully and resolutely endured prolonged torture and death rather than repudiate their testimony.
Muchos testigos preferirían sufrir torturas prolongadas o la muerte antes que negar su testimonio.
The letter warned that the Mexican army would return and encouraged the people of San Patricio to repudiate the rebellion.
La carta advertía que las tropas mexicanas regresarían y animaba a los residentes de San Patricio a rechazar la rebelión.
Make clear the hidden guilt which forces you… inflexibly and repudiate your favourite child
El pecado oculto te hizo tan terco que ahuyentaste a tu amada hija.
He doesn’t repudiate me, in fact he is proud that I am trying to transcend this environment.
Él no me juzga ; de hecho, está orgulloso de que esté tratando de superar esta situación.
Story opposed Jacksonian democracy because it was inclined to repudiate lawful debts and was too often guilty of what he called “oppression” of property rights by republican governments.
Story se opuso a la democracia jacksoniana porque negaba la deuda legítima y era desproporcionadamente culpable de lo que llamó la supresión de los derechos de propiedad por parte de los gobiernos republicanos.
Now the easiest way to fall down in this, and not be real real, right, the easiest way not to be true to yourself is not to understand your heritage, and thereby repudiate that heritage.
Ahora bien, la forma más fácil de quedar atrapado en esto y dejar de ser auténtico, de dejar de ser uno mismo, es no entender de dónde vienes y rechazar la tradición.
Those against whom the word had become due will say, ‘Our Lord! These are the ones whom we have perverted. We perverted them as we were perverse ourselves. We repudiate them before You: it was not us that they worshipped.’
Los que fueron condenados (los paganos) dijeron: Señor, este es el pueblo (aparte de los paganos) a quienes hemos extraviado. Los descarriamos, pero nosotros mismos somos descarriados. Pero somos inocentes de ti. Por supuesto que no somos a nosotros a quienes adoran.
That is because they symbolically represent and indemnify every aspect of the Fall.(35-215, 1970.10.19) 14 Fallen people cannot receive the Blessing unless they repudiate all their past loves defiled with the false love of Satan’s world.
14 Los humanos caídos poseen la realidad de la resurrección, que les permite negar todo amor pasado que ha sido contaminado por el amor falso del mundo de Satanás, y recrear el verdadero amor paternal con un nuevo enfoque en el amor de Dios. Sin él, no puedes ir a tu lugar bendito.
The Unification Church founded the IFVOC, which not only had a philosophy that could repudiate the ideology of Chongryon, but had a foundation of people who could stand up to the Communist Party, which worked in unison with Chongryon.
La Iglesia de la Unificación, centrada en la Federación Comunista Internacional Victoriosa, no sólo tiene la base ideológica para prepararse para el Chongryon coreano, sino que también tiene la base ideológica para prepararse para el Partido Comunista Japonés que se fusiona con el Partido Comunista Japonés. Federación de Corea.
However, it is not necessary to repudiate the underlying concept of the principle that the amount of banknotes in circulation – namely, the Bank’s long-term liabilities – should be backed by the purchasing of JGBs – that is, long-term assets.I understand that the Bank should resume the purchases in line with the banknote principle in the future.
Entiendo que no hay que abandonar la idea de esta norma, que es aumentar la compra de bonos del Tesoro a largo plazo, que son activos a largo plazo, en respuesta a los billetes, que son pasivos a largo plazo, y que en el futuro los bancos deberían volver a comprar con esta filosofía en mente.
To ensure it consistently undertakes fair management and widely contributes to the development of society as a good corporate citizen, Tokio Marine Group shall sever all relationships with anti-social forces and forcefully repudiate any illicit demands made by them as a basic matter in the application of its Corporate Philosophy. In association with lawyers, police and other professionals, it will respond to anti-social forces in an uncompromising and organized manner.
Como buen ciudadano corporativo, Tokio Marine Group lleva a cabo operaciones justas y hace grandes contribuciones al desarrollo de la sociedad. Trabajaremos duro para cooperar con los abogados y la policía para hacer frente a las fuerzas antisociales y otras de manera resuelta y sistemática.
I repudiate you! I repudiate you!
¡ No te reconozco !
That caused Russia to cancel the arbitration initiative and to angrily repudiate its 1902 treaty of alliance with Bulgaria.
Finalmente, Rusia se enfureció, retiró su oferta de mediación y canceló el Tratado de Unión Búlgara de 1902.
Internet artists repudiate the common practice of art dealings whereby artists forego all rights to the work they sell.
Los artistas de Internet rechazan el método tradicional de compra y venta, en el que el artista posee todos los derechos sobre la obra que se vende.
Over and over he screamed at me on the phone – I repudiate you!
Me llamó una y otra vez y me dijo: “¡ No te reconozco !”.
However, every domain’s financial difficulty got worse and worse and some domains started to repudiate their debt by dismissing their kuramoto or kakeya or abandoning their bonds, which made merchants bankrupt.
Sin embargo, las dificultades financieras de cada clan continuaron empeorando, y cada clan se vio obligado a disolver cervecerías y casas colgadas, cancelar unilateralmente deudas destruyendo certificados y los comerciantes quebraron .
Around that time, the three were asked to sign a paper to not to give any interview to news media, and Hada must repudiate his claims of innocence and admit wrongdoing.
Por esa época, se pidió a los tres que firmaran un compromiso de no conceder más entrevistas periodísticas. También se le pidió al señor Hada que retirara su inocencia y admitiera sus errores.
Through radical self-critique, Nakahira would repudiate much of this early body of work in his 1973 essay, “Why an Illustrated Botanical Dictionary?” and considered it as something that must be overcome.
Este grupo de fotografías es un conjunto de obras que el propio artista criticó y creyó superadas en su artículo de 1973 “Por qué pintar plantas”, pero presentar esta obra es también repensar el significado negado por el autor. Significativo.

¡Escuche el sonido (pronunciación) terrenal de “ repudiate ”!

La pronunciación es “rɪˈpjuː.di.eɪt”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “rɪˈpjuː.di.eɪt” en voz alta.

¡Definitivamente escucha! Explicación del significado de “repudiate” por estadounidenses.

Búsqueda de explicación de palabras en inglés (※Presione el botón de búsqueda después de ingresar la palabra en inglés)

¡Interesante inglés! Todos los materiales de estudio de inglés gratuitos.

300K+

Explicación de vocabulario en inglés.

1K+

Artículos de gramática inglesa

500+

Video

50+

Podcast