Interesante gramática inglesa

Explicación detallada de “realm”! Significado, uso, ejemplos, cómo recordarlo.

【英语单词】彻底解释“realm”！ 含义、用法、例句、如何记忆

El significado de “realm”

Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): sustantivo
Nivel de palabras C2: Usuario competente del idioma

Se utiliza para expresar [un área de interés o actividad].

Traducción al español 【Campo】

Ejemplo(s)
Her interests are in the realm of practical politics.
Sus intereses se encuentran en el ámbito de la política práctica.
Educado

Se utiliza para significar [un país gobernado por un rey o una reina].

Ejemplo(s)
the defence of the realm
defender el territorio
Ejemplo(s)
The matter was hotly debated in all the towns of the realm.
La cuestión provocó un acalorado debate en varias ciudades del reino.
[Palabra en inglés] ¡Explica a fondo "reino"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.

Referencia: Lista de ejemplos de “realm”

Ejemplo(s)
The kind of certainty that we have in discourse regarding physical objects, in ethics, aesthetics, and religion characterizes the nature of these realms of discourse.
El tipo de certeza que tenemos en el discurso sobre los objetos físicos, la ética, la estética y la religión caracteriza la naturaleza de estos ámbitos discursivos.
Ejemplo(s)
Travelling in space to ‘ exotic ‘ realms evidently encourages the imagination to travel in time.
Los viajes espaciales a reinos “exóticos” estimulan claramente la imaginación de las personas que viajan en el tiempo.
Ejemplo(s)
Such studies hold the potential to help bridge the considerable gulf between biogeochemical and genomic studies that make up important realms in astrobiology.
Estos estudios tienen el potencial de ayudar a cerrar la enorme brecha entre los estudios biogeoquímicos y genómicos, que constituyen áreas importantes de la astrobiología.
[Palabra en inglés] ¡Explica a fondo "reino"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
The extension of the may to these dispersed realms and time periods risks spreading the model too far.
Ampliar las posibilidades a estas regiones y períodos de tiempo dispersos puede llevar a una extensión excesiva del modelo.
Ejemplo(s)
Just as signifying can create ambiguous meanings, border crossings delineate the difference between two realms.
Así como el significado crea ambigüedad, cruzar fronteras crea diferencias entre dos ámbitos.
Ejemplo(s)
In the sociopolitical and cultural realms, it calls attention to a tenant farmers’ generalised support for bourgeois politics and values.
En el ámbito sociopolítico y cultural, llamamos la atención sobre el apoyo generalizado entre los aparceros a la política y los valores burgueses.
[Palabra en inglés] ¡Explica a fondo "reino"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
Similarly, specific regions of the human body are said to correspond to the material, celestial, and intellectual realms.
Asimismo, se dice que ciertas áreas del cuerpo humano corresponden a los reinos físico, celestial e intelectual.
Ejemplo(s)
Nonetheless, this is an important work that expands the meaning of 1948 into new realms.
Sin embargo, se trata de una obra importante que amplía el significado de 1948 a nuevas áreas.
Ejemplo(s)
To that end, this piece extended to other realms, including how to make cities cleaner, more hygienic, and, ultimately, more livable.
Con este fin, este artículo se ha ampliado a otras áreas, como cómo hacer que las ciudades sean más limpias, más higiénicas y, en última instancia, más habitables.
[Palabra en inglés] ¡Explica a fondo "reino"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
Like other similar networks, actors from both types of realms have shared values, interests, and goals.
Como en otras redes similares, los participantes de ambos campos comparten valores, intereses y objetivos.

Esta es una lista de sinónimos de ” “realm”. ¡Intentemos recordarlos en orden!

  • dimension
  • domain
  • field
  • sphere
  • territory
  • world
  • branch
  • compass
  • country
  • department
  • dominion
  • empire
  • expanse
  • extent
  • ground
  • kingdom
  • land
  • monarchy
  • neighborhood
  • orbit
  • place
  • principality
  • province
  • purview
  • radius
  • range
  • reach
  • region
  • scope
  • state
  • sweep
  • turf
  • zone
  • neck of the woods
  • stomping grounds

¡Dominemos el uso de la palabra “realm” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!

  • sky

” “realm” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

Inglés Significado ¡Explicación detallada!
realm territorio, tierra, reino (Reino)
The Queen was satisfied that everything within her realm was as it should be.
La Reina quedó satisfecha de que todo en su reino estuviera como debía ser.
realm área Metáfora (región)
世界 ( 比喩 )
Tarot card readings and crystal ball gazing all fall within the realm of the occult.
Leer las cartas del tarot y contemplar una bola de cristal son reinos místicos.
realm campo, departamento Metáfora ( campo profesional )
Ned’s realm is astrophysics.
El campo de investigación de Ned es la astrofísica.

¡Edición 2023! Si quieres mejorar tu vocabulario, ¡estudia también otros significados de “realm”!

Inglés Significado ¡Explicación detallada!
realm área, rango figurado, generalmente plural (área, límite)
The existence of life on other planets is certainly within the realms of possibility.
Ciertamente es posible la vida en otros planetas.

Esta es una lista de frases hechas, expresiones idiomáticas y palabras compuestas relacionadas con “realm”. ¡Al memorizarlas bien, podrás dominar el uso de “realm” en conversaciones cotidianas!

Inglés Significado ¡Explicación detallada!
theory of realm teoría del dominio (Literatura: La teoría de que la poesía debe integrar y fijar emociones )

” realm” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

where indicates the account partner realm of the client.
que representa el área de socios de la cuenta del cliente.
This realm of yours is living on borrowed time.
Su campo se construye con tiempo prestado.
In the simplicity realm , it’s also interesting.
También están sucediendo algunas cosas interesantes en el mundo simple.
Religious life is a different realm .
La vida religiosa es un mundo diferente.
Many good things are now happening in your realm .
Están sucediendo muchas cosas buenas en su campo en este momento.
I would like to work within the movie realm .
Sin embargo, me gustaría seguir trabajando en el cine .
All who enter my realm will be punished.
Cualquiera que entre en mi territorio será castigado…
from entering what they consider their private realm
Áreas que consideras privadas
Indicates that the default realm is to be used.
Indica que se utilizará la zona predeterminada.
This option specifies the realm of the Kerberos server principal.
Esta opción especifica el ámbito de la entidad principal del servidor Kerberos.
Use automatic mapping when all users are in the same Kerberos realm .
Si todos los usuarios están en el mismo dominio Kerberos, se utiliza la asignación automática.
And now I wander the same realm as Candy Crush.
Ahora estoy en el mismo ámbito que Candy Crush.
This parameter is valid only if one of the domains specified is a non-Windows Kerberos realm .
Este parámetro solo tiene efecto si algún dominio especificado no es un dominio Kerberos de Windows.
The default authentication scheme is an Apache Tomcat file realm .
El esquema de autenticación predeterminado es Apache Tomcat File Area .
Indicates that the trust is to be created to a non-Windows Kerberos realm .
Representa la creación de una relación de confianza con un dominio Kerberos que no es de Windows.
Specifies a realm as the default database realm .
Designe esta región como región de base de datos predeterminada.
Declare the realm used for secure NFS as a default realm .
Declare la zona utilizada por Secure NFS como zona predeterminada.
Each realm has a default lockout policy.
Cada reino tiene una política de bloqueo predeterminada.
Subsequent trusted realm authentications should succeed.
La autenticación entre dominios posterior debería realizarse correctamente.
Enable or disable the trusted realm .
Habilite o deshabilite el dominio confiable.

¡Escuche el sonido terrestre (pronunciación) de ” realm “!

La pronunciación es “relm”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “relm” en voz alta.

¡Definitivamente escucha! Explicación del significado de “realm” por estadounidenses.

https://www.youtube.com/watch?v=LFpGy_0dMC0

Búsqueda de explicación de palabras en inglés (※Presione el botón de búsqueda después de ingresar la palabra en inglés)

¡Interesante inglés! Todos los materiales de estudio de inglés gratuitos.

300K+

Explicación de vocabulario en inglés.

1K+

Artículos de gramática inglesa

500+

Video

50+

Podcast