El significado de “purview”
Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): sustantivo
Educado
Se usa para expresar [limitaciones a las responsabilidades, intereses o actividades de alguien].
Traducción al español 【Ver】
![[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "ámbito"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample56-636.png)
Referencia: Lista de ejemplos de “purview”
![[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "ámbito"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample94-647.png)
![[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "ámbito"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample48-641.png)
![[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "ámbito"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample179-321.png)
Esta es una lista de sinónimos de ” “purview”. ¡Intentemos recordarlos en orden!
¡Dominemos el uso de la palabra “purview” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!
” “purview” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
| Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
| purview | Alcance, limitaciones, perspectiva (actividades, permisos, etc.) | (Legal: Alcance, Limitaciones ) |
| Collecting taxes falls within the purview of the state government. | ||
| Los impuestos caen dentro del ámbito de los gobiernos estatales. | ||
” purview” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
I’m afraid squirrels fall outside the
purview
of 911.
No creo que las ardillas estén bajo
la jurisdicción
del 911.
If Maria were a relevant number, she would fall under the government’s
purview
.
Si María está asociada con un número, entonces está bajo
jurisdicción
gubernamental.
Marty, I… That’s not even in our
purview
.
Ya no está dentro de nuestra
jurisdicción
.
The pain docs saw their job as getting pain under control and when I couldn’t get off the medication, they saw me as the
purview
of addiction medicine.
Desde la perspectiva de un analgésico, su función es suprimir el dolor, y una vez que ya no pude desintoxicarme, consideré que esto
era dominio de la
medicina de las adicciones.
Programming the robot often required a skill set that was outside the
purview
of the OEM staff.
La programación de robots a menudo requiere habilidades fuera
del alcance
de los empleados del fabricante del equipo.
GIA’s lab classes do not fall within the
purview
of ACCSC accreditation.
Los cursos de laboratorio de GIA no están incluidos en
el alcance
de la certificación ACCSC.
This is what will help them in covering the investment of virtual currency under the
purview
of the financial regulator.
Esto ayudará a cubrir las inversiones en criptomonedas bajo
la autorización
de los reguladores financieros.
Finally, Documentum secures roving content-documents and other objects that are moving around the network and beyond the
purview
of the repository.
Finalmente, Documentum puede proteger contenido móvil, como documentos y otros objetos que continúan moviéndose dentro de la red y fuera
del alcance
del repositorio.
No, but seeing as he was pre-surgical, it does fall under my departmental
purview
.
No, pero lo examiné antes de la cirugía, por lo que está bajo mi
jurisdicción
.
Pollution control and abatement, once the
purview
of minuscule government agencies, now hits the front pages regularly and occupies the hearts and minds of researchers world wide.
El control y la mitigación de la contaminación, que alguna vez fueron competencia
de una pequeña agencia gubernamental, ahora aparecen regularmente en los titulares y dominan las mentes de los investigadores de todo el mundo.
Protocol is the political officer’s
purview
, would you agree, Mr. Pavlov?
Ésa es
prerrogativa
de los funcionarios políticos, ¿de acuerdo, señor Pavlov?
GIA’s professional development and continuing education lab classes and seminars do not fall within the
purview
of GIA’s institutional approval by the CA BPPE.
Los cursos de laboratorio y seminarios utilizados para el desarrollo profesional y la educación continua de GIA están fuera
del alcance de
la acreditación de BPPE de California como organización de GIA.
The companies have also established a five-year research collaboration in which Ultragenyx will have the option to license up to five additional Takeda product candidates for rare diseases after the parties agree on and conduct initial validation activities under the
purview
of a Joint Research Committee.
En virtud de este estudio conjunto, Ultragenyx recibirá licencias de enfermedades raras para hasta cinco medicamentos candidatos de Takeda que podremos elegir adquirir, sujeto al acuerdo de las dos compañías y a la realización de estudios de evaluación preliminares
bajo la autoridad
del comité de investigación conjunto.
Per the Zetas, Comey was seen as a wild card, stepping outside of his
purview
, not able to handle a situation where the military was in charge and secret military courts were settling matters.
Según Los Zetas, Comey era completamente impredecible, iba más allá del alcance de su
autoridad
y era incapaz de manejar una situación en la que los militares estaban a cargo y se utilizaban tribunales militares secretos para calmar las cosas. Fue tratado como un ser humano.
Although two delegates, including Sandford Fleming, proposed the adoption of standard time by all nations, other delegates objected, stating that it was outside the
purview
of the conference, so neither proposal was subjected to a vote.
Dos delegados, incluido Sanford Fleming, propusieron la hora estándar universal, pero otros delegados se opusieron a la propuesta por considerar que iba más allá del
mandato
del Consejo, por lo que ninguna de las propuestas fue votada y nunca fue aprobada.
The competent minister or the Minister of Economy, Trade and Industry may have the head of a local branch office undertake a matter that comes under the
purview
of the authority accorded to the minister pursuant to this Act, pursuant to the provisions of Cabinet Order.
Según esta Ley, los asuntos dentro
del ámbito de competencia
del ministro competente o del Ministro de Economía, Comercio e Industria pueden confiarse a la persona encargada de la sucursal local de conformidad con las disposiciones de la Orden del Gabinete.
Certain issue areas, such as family policy, the pension system and taxation, formerly under the
purview
of the government in office, can be altered only through cardinal Acts passed by a two-thirds majority and not subject to constitutional review.
Ciertas áreas temáticas que alguna vez estuvieron bajo
la jurisdicción del
gobierno, como la política familiar, los sistemas de pensiones, los impuestos, etc., sólo pueden modificarse mediante la Ley Básica aprobada por una mayoría de dos tercios y están sujetas a revisión constitucional, pero esto no debe ser el caso.
External Database – 35 MB drives 0, 1, & 2 – Contains persistent information outside the
purview
of ‘Flare’ such as: BIOS code image, PROM code image, CX Kernel software, CX volume manager, CX filesystem database.
Base de datos externa: utiliza 35 MB en las unidades 0, 1 y 2. Contiene información persistente fuera
del alcance
de FLARE, como imágenes de código BIOS, imágenes de código PROM, software del kernel CX, administradores de volúmenes CX y bases de datos del sistema de archivos CX.
Failure to establish institutions like this constitution of information will not assure preservation of an Arcadian utopia, but rather will encourage the emergence of even greater fields of information collection and manipulation that are entirely beyond the
purview
of any institution.
A menos que se establezca un sistema como una constitución de la información, no se puede garantizar la utopía; por el contrario, el campo de recopilación y manipulación de la información quedará completamente fuera
del alcance de
cualquier sistema y se expandirá aún más.
GIA’s Distance Education courses and lab classes do not fall within the
purview
of GIA’s institutional accreditation by the ACCSC.
Los cursos de aprendizaje a distancia y los programas de pasantías de GIA que no están
dentro del alcance
de la acreditación de instituciones educativas de GIA no están acreditados por la ACCSC.
¡Escuche el sonido terrestre (pronunciación) de ” purview “!
La pronunciación es “ˈpɜː.vjuː”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “ˈpɜː.vjuː” en voz alta.