Interesante gramática inglesa

Explicación detallada de “grasp”! Significado, uso, ejemplos, cómo recordarlo.

【英语单词】彻底解释“grasp”！ 含义、用法、例句、如何记忆

El significado de “grasp”

Partes del discurso (clasificación de palabras en inglés): verbo

[agarrar algo firmemente con una mano] usado como significado.

Traducción al español [Hold Tight~]
Ejemplo(s)
He grasped my hand.
Él tomó mi mano.

Se utiliza para expresar [comprender algo].

Traducción al español [Entender, entender]
Ejemplo(s)
I didn’t grasp what she was saying.
No podía entender lo que ella estaba diciendo.

Diferentes formas de usar “grasp”.

grasp the nettle ortigaReino Unido

Se utiliza para significar [tener el coraje de hacer algo difícil o desagradable].

Traducción al español [afrontar (dificultades, etc.) con valentía]
Ejemplo(s)
You’ve been putting off making that phone call for days – I think it’s about time you grasped the nettle!
Has estado posponiendo hacer esa llamada durante días. ¡Creo que es hora de que estés a la altura de las circunstancias!
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "comprender"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.

Phrasal verbo

atrapar algo

El significado de “grasp”

sustantivo [ sin plural ]

【Comprender algo】 se usa como significado.

Traducción al español 【Entiende, maestro】
Ejemplo(s)
He has an excellent grasp of English.
Escucha muy bien el inglés.

Referencia: Lista de ejemplos de “grasp”

Ejemplo(s)
In one condition, participants viewed pictures of a hand grasping an object, whereas in the other condition, participants imagined grasping objects with their own hand.
En una condición, los participantes vieron una imagen de una mano agarrando un objeto, mientras que en la otra condición, los participantes se imaginaron agarrando un objeto con sus propias manos.
Ejemplo(s)
The choice of the filler shows that the literal meaning is recognized as inappropriate but nevertheless the global meaning of the story is not grasped.
La elección del relleno sugiere que, aunque el significado literal se considera inapropiado, no se capta el significado general de la historia.
Ejemplo(s)
Finally, the operator releases the object and grasps again using his thumb and index finger.
Finalmente, el operador suelta el objeto y lo vuelve a agarrar con el pulgar y el índice.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "comprender"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
Drawing parallels with traditions in legal and political theory, he observed that legal judgements involve grasping individual cases and relating them to general rules.
Al igual que en la tradición de la teoría jurídica y política, observó que el juicio jurídico implica captar casos individuales y relacionarlos con reglas generales.
Ejemplo(s)
Ultimately, too many in the law enforcement community experience difficulty grasping and/or appreciating racial and ethnic sensitivities.
En última instancia, demasiadas personas en la comunidad policial luchan por captar y/o comprender las sensibilidades raciales y étnicas.
Ejemplo(s)
Physical structures are grasped as embodied sensations, through an unconscious bodily mimesis.
A través de la imitación corporal inconsciente, las estructuras corporales se entienden como sensaciones encarnadas.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "comprender"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
Without grasping how individuals understand the pragmatic demands of the situation, we cannot draw inferences from their language about the concepts being expressed.
Sin comprender las necesidades reales de cómo los individuos entienden la situación, no podemos inferir los conceptos expresados ​​a partir de su lenguaje.
Ejemplo(s)
Their planning method produced feasible grasps but rarely ones that were human-like.
Sus métodos de planificación producen agarres viables, pero rara vez como los humanos.

Esta es una lista de sinónimos de ” “grasp”. ¡Intentemos recordarlos en orden!

  • butt
  • cinch
  • clamp
  • clasp
  • clench
  • clinch
  • clutches
  • embrace
  • grapple
  • lug
  • possession
  • purchase
  • tenure

¡Dominemos el uso de la palabra “grasp” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!

  • avoidance
  • ignorance
  • misconception
  • misunderstanding
  • release

” grasp” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

Okay, there’s something you must grasp !
¡Las noches se vuelven más caras! Bueno, ¡necesitas encontrar una manera!
Enough to break any thief’s grasp .
Suficiente para escapar del alcance de cualquier ladrón.
And these are all ideas children can grasp .
Incluso un niño puede entender todo esto.
This is not beyond the grasp of ordinary people.
Esto no es algo que la gente corriente no pueda entender .
The following snapshots illustrate a cylindrical grasp .
La siguiente instantánea muestra la empuñadura cilíndrica.
Select the hand to perform the grasp .
Seleccione la mano que realizará esta acción de agarre .
First, a solid grasp the backbone of rural sports training.
El primero es aferrarse firmemente al pilar de la formación deportiva rural.
Then you grasp the ability to focus.
Luego domina la capacidad de concentrarte.
You quickly grasp all the new, to know technical details.
Comprenda y domine rápidamente todos los nuevos detalles técnicos.
It’s far-reaching, yet within grasp .
Esto es profundo, pero aún lo estamos averiguando .
In that sense, in terms of accurate grasp , IoT has brought about great progress.
En este sentido, el Internet de las cosas ha aportado enormes mejoras en el sentido de poder captar información con precisión.
I can firmly grasp the reins, prayer horse “Xiaoqing” obediently obedient.
Puedo sujetar las riendas con firmeza y rezar para que el caballo “Azul” sea obediente.
Children grasp the concepts of space and time in more logical, practical ways.
Los niños captan los conceptos de espacio y tiempo de una manera más lógica y práctica.
When they’re used well, graphs can help us intuitively grasp complex data.
Cuando se usan correctamente, los gráficos pueden ayudar a comprender visualmente datos complejos.
Third, fully grasp the disaster area industries with local advantages (product) chain construction.
El tercero es hacer todos los esfuerzos posibles para construir cadenas industriales (de productos) ventajosas en las zonas afectadas.
Monkeys are not afraid of people, you have a closer grasp on your sleeve.
No tengas miedo del hombre mono, pero llévalo bajo la manga.
You can observe as students demonstrate their grasp of the material and correct misconceptions.
Puede observar a los estudiantes expresar su comprensión del material y corregir cualquier malentendido.
Fang’s research centered on cognition to correctly grasp conditions around the vehicle.
En lo que están trabajando es en ser conscientes de lo que sucede alrededor del coche.
I focus forward down, hurried grasp the back of the saddle.
Me concentré rápidamente hacia adelante y hacia abajo, agarrando la parte trasera de la silla.
Unique petal-shaped dial design, flash in the details at the designer styles for women keen insight and grasp .
El diseño exclusivo de la esfera en forma de pétalo brilla con estilo de diseñador en los detalles, brindando a las mujeres una visión y comprensión profundas.

¡Escuche el sonido (pronunciación) de la tierra ” grasp “!

La pronunciación es “ɡrɑːsp”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “ɡrɑːsp” en voz alta.

¡Definitivamente escucha! Explicación del significado de “grasp” por estadounidenses.

Búsqueda de explicación de palabras en inglés (※Presione el botón de búsqueda después de ingresar la palabra en inglés)

¡Interesante inglés! Todos los materiales de estudio de inglés gratuitos.

300K+

Explicación de vocabulario en inglés.

1K+

Artículos de gramática inglesa

500+

Video

50+

Podcast