【英単語】clinchを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方

【英単語】clinchを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方

「clinch」の意味(verb)

品詞(英単語での分類):動詞
 非公式
[ T ]

【最終的に何かを得る、または勝つこと】意味として使われています。

和訳:【クリンチ】

例文
I hear he finally clinched the deal to buy the land he wanted.
彼は最終的に彼が望んでいた土地を購入する契約を結んだと聞いています.
 

「clinch」の様々な活用法①:

clinch it

【多くの考えや議論の後に何をすべきかを誰かに決定させること】意味として使われています。

例文
When they said the job would involve travelling to Paris, that clinched it ( for her) (= that made her certain that she wanted the job) .
その仕事にはパリへの旅行が含まれると彼らが言ったとき、それは (彼女にとって) それを決めた(= 彼女はその仕事が欲しいと確信した) .
【英単語】clinchを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文1

参考:「clinch」の例文一覧

例文
There was a phrase in the explanatory note to that order when it was made that clinches my point.
その注文の説明文に、私の主張を裏付けるフレーズがありました。
例文
The suggestions are at present the subject of negotiation and the matter is not yet clinched.
提案は現在交渉の対象であり、問​​題はまだ確定していません。
例文
I should like to give a very short relevant quotation which absolutely clinches the matter.
問題を完全に締めくくる非常に短い関連引用をしたいと思います。
【英単語】clinchを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文2
例文
The argument that clinches the debate on the fixed link is this.
固定リンクに関する議論を締めくくる議論はこれです。
例文
The final negotiations about the unfreezing of those assets clinched the deal and led to their release.
これらの資産の凍結解除に関する最終交渉で取引が成立し、解放に至りました。
例文
I am told that in many cases it was the offer of a house that clinched the deal.
多くの場合、契約が成立したのは家のオファーだったと言われています。
【英単語】clinchを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文3
例文
I say that out of courtesy to my noble friend because at first sight his illustration is a clinching one.
高貴な友人への礼儀として、彼のイラストは一目でクリンチするものなので、私はそれを言います.
例文
I do not believe that there is a prospect of it going elsewhere, but still negotiations continue and the deal has yet to be clinched.
他の場所に行く可能性はないと思いますが、まだ交渉は続いており、まだ合意には至っていません。
例文
I think that this fact clinches the argument.
この事実が議論を締めくくると思います。
【英単語】clinchを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文4
例文
If anything clinches the argument, it is that.
議論を締めくくるものがあるとすれば、それはそれです。

「clinch」のネイティブ発音(読み方)を聞きましょう!

読み方は【klɪntʃ】です。下記動画を聞きながらklɪntʃを大声で発音しましょう

【絶対聞こう】アメリカ人が「clinch」の意味について解説】!

https://www.youtube.com/watch?v=fdiMfXnip4Y

「clinch」の類語一覧です。順番に覚えましょう!

  • assure
  • cap
  • conclude
  • decide
  • seal
  • confirm
  • determine
  • seize
  • set
  • settle
  • verify
  • sew up

対義語・反対語一覧を覚えることで、clinchの単語を使いこなしましょう!

  • delay
  • put off
  • disprove
  • invalidate
  • let go

「clinch」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう!

英語 意味(和訳) 詳しく解説!
clinch 激しい抱擁 informal (passionate embrace)
I found them in a clinch behind the stadium.
スタジアム裏のクリンチで彼らを見つけた。
clinch クリンチ (boxers: grappling) ( ボクシング )
The boxer had his opponent in a clinch to avoid punches.
そのボクサーはパンチを避けるために対戦相手をクリンチさせた.
clinch 激しく抱擁する informal (embrace passionately)
The pair were clinching in the backseat of a car.
ペアは車の後部座席でクリンチしていました。
clinch クリンチする (boxers: grapple) ( ボクシング )
The clinch went on too long and the referee intervened.
クリンチが長すぎたため、審判が介入した。
clinch [sth] ~に決着をつける、~を片付ける[まとめる] figurative (secure, settle conclusively) ( 問題・取引など )
We’re hoping to clinch the deal this afternoon.
私たちは今日の午後に取引を成立させたいと思っています。

clinchの実際の意味・ニュアンス(クリンチ?しっかり抱き合う?確実にする?組み合う?)を理解して、正しく使いましょう!

Saliva, and I immediately clinch a deal: handsome guy resource sharing.
唾液、と私はすぐに対処クリンチ:ハンサムな男のリソースを共有する。
The first clinch portion is formed without extending beyond the first abutting end surface.
第1のクリンチ部は、第1の突き合わせ端面から外方に越えることなく形成される。
The sheets are stapled by being inserted between the clinch member and the staple driving unit.
そして、前記用紙は、前記クリンチ部材と前記ステープル打ち出しユニットとの間に差し込まれて綴じられる。
He weathered an early striking onslaught only to secure the Muay Thai clinch and connect with several knee strikes before taking Gonzaga to the ground and finishing him with punches..
彼は唯一のムエタイはクリンチとパンチで彼を地面にゴンザガを取り、終了する前に、いくつかの膝のストライキに接続固定するために早期の印象的な猛攻撃を風化しました..
This rubber composition for tire finds suitable application in the production of tire tread rubber, base tread rubber, bead apex rubber, clinch rubber and inner liner rubber.
このタイヤ用ゴム組成物は、タイヤのトレッドゴム、ベーストレッドゴム、ビードエイペックスゴム、クリンチゴムおよびインナーライナーゴムの製造に好適に用いることができる。
The projection of the second clinch portion, when the first and second abutting end surfaces are abutted on each other from a circumferential direction, is plastically deformed in a direction along the second abutting end surface while being inserted into the recess via the insertion opening and locked in the locking portion.
第2のクリンチ部の凸片は、第1と第2の突き合わせ端面同士を周方向から突き合わせるときに、挿入口から凹所に挿入されつつ第2の突き合わせ端面に沿う方向に塑性変形して、係止部に係止される。
Provided is a structure of the clinch portion of a mounting cup wherein a gasket can be held surely between a curl portion and a can bead without allowing the gasket to stick out, and a more reliable seal can be ensured.
カール部と缶ビードとの間に確実にガスケットを保持することができて、ガスケットのはみ出しが生じることがなく、かつ、より確実なシールを得られるマウンティングカップのクリンチ部の構造を提供する。
A stapler comprising a stapling table, a clinch member provided on the stapling table, a staple driving unit provided above the stapling table, and a movable stage provided to be able slide with respect to the stapling table.
ステープラは、綴り台と、前記綴り台上に設けられたクリンチ部材と、前記綴り台の上方に設けられたステープル打ち出しユニットと、前記綴り台に対してスライド可能に設けられた可動ステージと、を有する。
A pneumatic tire comprises a bead APEX rubber (8) having rubber hardness (Hs1) of 80-95 and extending radially outward from a bead core (5), a clinch rubber (9) having rubber hardness Hs2 of 65-85 lower than the rubber hardness Hs1 and forming the outer side face of a bead portion.
ビードコア5から半径方向外方にのびるゴム硬度Hs1が80~95のビードエーペックスゴム8と、ビード部の外側面をなすゴム硬度Hs2が65~85かつ前記ゴム硬度Hs1よりも小のクリンチゴム9とを具える。
The first grand slam tournament of the year has kicked off, leaving tennis enthusiasts waiting with bated breath to find out if Serbian sensation, Novak Djokovic will clinch his sixth Australian Open title and tie with Australian legend Roy Emerson for the most Australian Open titles won. Watching a tennis match is exciting, and the same applies to learning how the game has evolved over time, especially in the terms of the Intellectual Property Rights related to the game, or more specifically patents.
年の最初のグランドスラム大会は開幕しました, 場合はセルビアの感覚を見つけるために息を殺して待っているのテニス愛好家を出ます, ジョコビッチは、彼の第六全豪オープンのタイトルをクリンチします そして勝った最も全豪オープンのタイトルのためにオーストラリアの伝説ロイ・エマーソンとネクタイ. テニスの試合を見てエキサイティングです, 同じゲームは時間をかけて進化してきた方法を学ぶに適用されます, 特にという点で 知的財産権 ゲームに関連します, または、より具体的に特許.
The elite planter, Duncan Clinch Heyward, won the gubernatorial election.
貴族的農園主ダンカン・クリンチ・ヘイワードが知事選で勝利した。
Immediately after a clinch lever has actuated a clincher link to complete the bending of staple legs which have passed through paper sheets, pressing on the clincher link by the clinch lever is temporarily mitigated by a pressing mitigating means and thereby, the clincher escapes in such a state that it is still subjected to a pressing force from a driver plate.
クリンチレバーがクリンチャリンクを作動させて被綴り用紙を貫通したステープルの脚部の折り曲げ作動を終了した直後に、押圧軽減手段により、クリンチレバーによるクリンチャリンクに対する押圧を一時的に軽減するので、ドライバプレートからの押圧力をクリンチャがまだ受けている状態でクリンチャが逃げる。
Now is the time to clinch the deal.
今こそ一気に取引をまとめるときだ。
Just who will be the one to reign supreme to clinch the champion title?
どちらのチームが優勝のタイトルをにするのでしょうか?
Napoleon then launched a massive assault against the Austrian center designed to give enough time for the III Corps to cross and clinch the victory.
ナポレオンはオーストリアの中央に対して大規模な攻勢を行い、第3軍団が渡河するために十分な時間を確保しようとした。
It shows overlap image of a figure to clinch the world over the seven seas and the international port of Yokohama as the home town
7つの海を渡り世界をめざす姿と、ホームタウンである国際的港・横浜のイメージをオーバーラップさせている。
The 2017/18 campaign saw the football first team clinch the Champions League title for a third consecutive year, the fourth time in five years.
2017/18シーズン、フットボールのトップチームはチャンピオンズリーグのタイトルを獲得(5年で4度目、3連覇)。
Thailand beat North Korea in the first game of the tournament and then went on to draw with Vietnam to clinch the championship.
タイは初戦で北朝鮮を破り、次戦でベトナムに引き分けて優勝を飾った。
Surrounding the customer, a consultative approach, a BURA assessment, and comprehensive customized demos clinch a $2.1 million win over IBM, NetApp, and HP.
提案型アプローチ、BURAアセスメント、カスタマイズされた総合的なデモにより、IBM、NetApp、HPに打ち勝ち、210万ドルの商談を成立させました。(英語)
Owing to their flawless tactical decisions and combat skills, PVP Super Friends went on to clinch 2 more victories to become the champion once again.
ですが、その後、巧みな戦術とプレイヤースキルで、PvP Super Friends がさらに2勝し、再び、優勝することとなりました。

「clinch」の意味(verb)

品詞(英単語での分類):動詞
 非公式
[ T ]

【最終的に何かを得る、または勝つこと】意味として使われています。

和訳:【クリンチ】

例文
I hear he finally clinched the deal to buy the land he wanted.
彼は最終的に彼が望んでいた土地を購入する契約を結んだと聞いています.
 

「clinch」の様々な活用法①:

clinch it

【多くの考えや議論の後に何をすべきかを誰かに決定させること】意味として使われています。

例文
When they said the job would involve travelling to Paris, that clinched it ( for her) (= that made her certain that she wanted the job) .
その仕事にはパリへの旅行が含まれると彼らが言ったとき、それは (彼女にとって) それを決めた(= 彼女はその仕事が欲しいと確信した) .
【英単語】clinchを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文1

参考:「clinch」の例文一覧

例文
There was a phrase in the explanatory note to that order when it was made that clinches my point.
その注文の説明文に、私の主張を裏付けるフレーズがありました。
例文
The suggestions are at present the subject of negotiation and the matter is not yet clinched.
提案は現在交渉の対象であり、問​​題はまだ確定していません。
例文
I should like to give a very short relevant quotation which absolutely clinches the matter.
問題を完全に締めくくる非常に短い関連引用をしたいと思います。
【英単語】clinchを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文2
例文
The argument that clinches the debate on the fixed link is this.
固定リンクに関する議論を締めくくる議論はこれです。
例文
The final negotiations about the unfreezing of those assets clinched the deal and led to their release.
これらの資産の凍結解除に関する最終交渉で取引が成立し、解放に至りました。
例文
I am told that in many cases it was the offer of a house that clinched the deal.
多くの場合、契約が成立したのは家のオファーだったと言われています。
【英単語】clinchを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文3
例文
I say that out of courtesy to my noble friend because at first sight his illustration is a clinching one.
高貴な友人への礼儀として、彼のイラストは一目でクリンチするものなので、私はそれを言います.
例文
I do not believe that there is a prospect of it going elsewhere, but still negotiations continue and the deal has yet to be clinched.
他の場所に行く可能性はないと思いますが、まだ交渉は続いており、まだ合意には至っていません。
例文
I think that this fact clinches the argument.
この事実が議論を締めくくると思います。
【英単語】clinchを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文4
例文
If anything clinches the argument, it is that.
議論を締めくくるものがあるとすれば、それはそれです。

「clinch」のネイティブ発音(読み方)を聞きましょう!

読み方は【klɪntʃ】です。下記動画を聞きながらklɪntʃを大声で発音しましょう

【絶対聞こう】アメリカ人が「clinch」の意味について解説】!

https://www.youtube.com/watch?v=fdiMfXnip4Y

「clinch」の類語一覧です。順番に覚えましょう!

  • assure
  • cap
  • conclude
  • decide
  • seal
  • confirm
  • determine
  • seize
  • set
  • settle
  • verify
  • sew up

対義語・反対語一覧を覚えることで、clinchの単語を使いこなしましょう!

  • delay
  • put off
  • disprove
  • invalidate
  • let go

「clinch」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう!

英語 意味(和訳) 詳しく解説!
clinch 激しい抱擁 informal (passionate embrace)
I found them in a clinch behind the stadium.
スタジアム裏のクリンチで彼らを見つけた。
clinch クリンチ (boxers: grappling) ( ボクシング )
The boxer had his opponent in a clinch to avoid punches.
そのボクサーはパンチを避けるために対戦相手をクリンチさせた.
clinch 激しく抱擁する informal (embrace passionately)
The pair were clinching in the backseat of a car.
ペアは車の後部座席でクリンチしていました。
clinch クリンチする (boxers: grapple) ( ボクシング )
The clinch went on too long and the referee intervened.
クリンチが長すぎたため、審判が介入した。
clinch [sth] ~に決着をつける、~を片付ける[まとめる] figurative (secure, settle conclusively) ( 問題・取引など )
We’re hoping to clinch the deal this afternoon.
私たちは今日の午後に取引を成立させたいと思っています。

clinchの実際の意味・ニュアンス(クリンチ?しっかり抱き合う?確実にする?組み合う?)を理解して、正しく使いましょう!

Saliva, and I immediately clinch a deal: handsome guy resource sharing.
唾液、と私はすぐに対処クリンチ:ハンサムな男のリソースを共有する。
The first clinch portion is formed without extending beyond the first abutting end surface.
第1のクリンチ部は、第1の突き合わせ端面から外方に越えることなく形成される。
The sheets are stapled by being inserted between the clinch member and the staple driving unit.
そして、前記用紙は、前記クリンチ部材と前記ステープル打ち出しユニットとの間に差し込まれて綴じられる。
He weathered an early striking onslaught only to secure the Muay Thai clinch and connect with several knee strikes before taking Gonzaga to the ground and finishing him with punches..
彼は唯一のムエタイはクリンチとパンチで彼を地面にゴンザガを取り、終了する前に、いくつかの膝のストライキに接続固定するために早期の印象的な猛攻撃を風化しました..
This rubber composition for tire finds suitable application in the production of tire tread rubber, base tread rubber, bead apex rubber, clinch rubber and inner liner rubber.
このタイヤ用ゴム組成物は、タイヤのトレッドゴム、ベーストレッドゴム、ビードエイペックスゴム、クリンチゴムおよびインナーライナーゴムの製造に好適に用いることができる。
The projection of the second clinch portion, when the first and second abutting end surfaces are abutted on each other from a circumferential direction, is plastically deformed in a direction along the second abutting end surface while being inserted into the recess via the insertion opening and locked in the locking portion.
第2のクリンチ部の凸片は、第1と第2の突き合わせ端面同士を周方向から突き合わせるときに、挿入口から凹所に挿入されつつ第2の突き合わせ端面に沿う方向に塑性変形して、係止部に係止される。
Provided is a structure of the clinch portion of a mounting cup wherein a gasket can be held surely between a curl portion and a can bead without allowing the gasket to stick out, and a more reliable seal can be ensured.
カール部と缶ビードとの間に確実にガスケットを保持することができて、ガスケットのはみ出しが生じることがなく、かつ、より確実なシールを得られるマウンティングカップのクリンチ部の構造を提供する。
A stapler comprising a stapling table, a clinch member provided on the stapling table, a staple driving unit provided above the stapling table, and a movable stage provided to be able slide with respect to the stapling table.
ステープラは、綴り台と、前記綴り台上に設けられたクリンチ部材と、前記綴り台の上方に設けられたステープル打ち出しユニットと、前記綴り台に対してスライド可能に設けられた可動ステージと、を有する。
A pneumatic tire comprises a bead APEX rubber (8) having rubber hardness (Hs1) of 80-95 and extending radially outward from a bead core (5), a clinch rubber (9) having rubber hardness Hs2 of 65-85 lower than the rubber hardness Hs1 and forming the outer side face of a bead portion.
ビードコア5から半径方向外方にのびるゴム硬度Hs1が80~95のビードエーペックスゴム8と、ビード部の外側面をなすゴム硬度Hs2が65~85かつ前記ゴム硬度Hs1よりも小のクリンチゴム9とを具える。
The first grand slam tournament of the year has kicked off, leaving tennis enthusiasts waiting with bated breath to find out if Serbian sensation, Novak Djokovic will clinch his sixth Australian Open title and tie with Australian legend Roy Emerson for the most Australian Open titles won. Watching a tennis match is exciting, and the same applies to learning how the game has evolved over time, especially in the terms of the Intellectual Property Rights related to the game, or more specifically patents.
年の最初のグランドスラム大会は開幕しました, 場合はセルビアの感覚を見つけるために息を殺して待っているのテニス愛好家を出ます, ジョコビッチは、彼の第六全豪オープンのタイトルをクリンチします そして勝った最も全豪オープンのタイトルのためにオーストラリアの伝説ロイ・エマーソンとネクタイ. テニスの試合を見てエキサイティングです, 同じゲームは時間をかけて進化してきた方法を学ぶに適用されます, 特にという点で 知的財産権 ゲームに関連します, または、より具体的に特許.
The elite planter, Duncan Clinch Heyward, won the gubernatorial election.
貴族的農園主ダンカン・クリンチ・ヘイワードが知事選で勝利した。
Immediately after a clinch lever has actuated a clincher link to complete the bending of staple legs which have passed through paper sheets, pressing on the clincher link by the clinch lever is temporarily mitigated by a pressing mitigating means and thereby, the clincher escapes in such a state that it is still subjected to a pressing force from a driver plate.
クリンチレバーがクリンチャリンクを作動させて被綴り用紙を貫通したステープルの脚部の折り曲げ作動を終了した直後に、押圧軽減手段により、クリンチレバーによるクリンチャリンクに対する押圧を一時的に軽減するので、ドライバプレートからの押圧力をクリンチャがまだ受けている状態でクリンチャが逃げる。
Now is the time to clinch the deal.
今こそ一気に取引をまとめるときだ。
Just who will be the one to reign supreme to clinch the champion title?
どちらのチームが優勝のタイトルをにするのでしょうか?
Napoleon then launched a massive assault against the Austrian center designed to give enough time for the III Corps to cross and clinch the victory.
ナポレオンはオーストリアの中央に対して大規模な攻勢を行い、第3軍団が渡河するために十分な時間を確保しようとした。
It shows overlap image of a figure to clinch the world over the seven seas and the international port of Yokohama as the home town
7つの海を渡り世界をめざす姿と、ホームタウンである国際的港・横浜のイメージをオーバーラップさせている。
The 2017/18 campaign saw the football first team clinch the Champions League title for a third consecutive year, the fourth time in five years.
2017/18シーズン、フットボールのトップチームはチャンピオンズリーグのタイトルを獲得(5年で4度目、3連覇)。
Thailand beat North Korea in the first game of the tournament and then went on to draw with Vietnam to clinch the championship.
タイは初戦で北朝鮮を破り、次戦でベトナムに引き分けて優勝を飾った。
Surrounding the customer, a consultative approach, a BURA assessment, and comprehensive customized demos clinch a $2.1 million win over IBM, NetApp, and HP.
提案型アプローチ、BURAアセスメント、カスタマイズされた総合的なデモにより、IBM、NetApp、HPに打ち勝ち、210万ドルの商談を成立させました。(英語)
Owing to their flawless tactical decisions and combat skills, PVP Super Friends went on to clinch 2 more victories to become the champion once again.
ですが、その後、巧みな戦術とプレイヤースキルで、PvP Super Friends がさらに2勝し、再び、優勝することとなりました。

人気急上昇中英単語一覧

最新投稿英単語一覧