Explicación detallada de “place”! Significado, uso, ejemplos, cómo recordarlo.

【英语单词】彻底解释“place”! 含义、用法、例句、如何记忆

El significado de “place”

Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): sustantivo
Nivel de palabras A1: Usuario básico del idioma

Se utiliza para representar [una ubicación, edificio, ciudad, área, etc.].

Traducción al español [lugar, lugar]
Ejemplo(s)
His leg was broken in two places.
Su pierna estaba rota en dos lugares.
Ejemplo(s)
Edinburgh would be a nice place to live.
Edimburgo sería un gran lugar para vivir.
Ejemplo(s)
What a stupid place to park!
¡Qué lugar tan estúpido para aparcar!
[Palabra en inglés] ¡Explique "lugar" detalladamente! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Nivel de palabras A2: Usuario básico del idioma

【La casa de alguien】 se usa como significado.

Traducción al español [casa, hogar]
Ejemplo(s)
They just bought a place near the lake.
Acaban de comprar un lugar cerca del lago.
Nivel de palabras B1: Usuario independiente del idioma

Solía ​​​​significar [su asiento o posición en un teatro, tren, cola, etc.].

Traducción al español [asiento, posición (continua)]
Ejemplo(s)
The children collected their prizes and then went back to their places.
Los niños recibieron sus premios y regresaron a sus respectivos lugares.
Nivel de palabras B1: Usuario independiente del idioma Clase de idioma independiente británico

[Oportunidades de estudiar en la universidad, unirse a un equipo, etc.] se utiliza para expresar.

Traducción al español [(Inscripción universitaria, etc.)]
Ejemplo(s)
She got a place at Oxford.
Obtuvo una plaza en la Universidad de Oxford .
Ejemplo(s)
He got a place in the team.
Se ganó un lugar en el equipo .
[Palabra en inglés] ¡Explique "lugar" detalladamente! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.

Diferentes formas de usar “place”.

take place
Nivel de palabras B1: Usuario independiente del idioma

Se utiliza para expresar [ocurrencia].

Traducción al español [sostener, sostener, suceder]
Ejemplo(s)
The meeting will take place next week.
La reunión se realizará la próxima semana.

Diferentes formas de usar “place”.

in first, second, etc. place
Nivel de palabras B1: Usuario independiente del idioma

[Si terminas primero o segundo en una carrera o competencia, esta será tu clasificación cuando termines. ] Se utiliza como significado.

Traducción al español [(competición, etc.) ranking (primero, segundo, etc.)]
Ejemplo(s)
He finished in fifth place.
Terminó quinto.
[Palabra en inglés] ¡Explique "lugar" detalladamente! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.

Diferentes formas de usar “place”.

all over the place

[En diferentes lugares] usado como significado.

Traducción al español [Aquí, allá, en todas partes]
Ejemplo(s)
There was blood all over the place.
Había sangre por todas partes.

Diferentes formas de usar “place”.

take someone ‘s place

Se utiliza para significar [hacer algo en nombre de alguien].

Traducción al español [actuando en nombre de (alguien)]
Ejemplo(s)
If I can’t go to the show tonight, will you take my place?
Si no puedo ir al espectáculo esta noche, ¿puedes ocupar mi lugar?

Diferentes formas de usar “place”.

in the first place

Solía ​​expresar [solía hablar sobre si se debe hacer algo mencionado].

Traducción al español 【Primero】
Ejemplo(s)
Why did you invite her in the first place?
¿Por qué me invitaste en primer lugar?
[Palabra en inglés] ¡Explique "lugar" detalladamente! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.

Diferentes formas de usar “place”.

in place of something

[En cambio] se usa como un significado.

Traducción al español [reemplazo]
Ejemplo(s)
I use honey in place of sugar in my tea.
Utilizo miel en lugar de azúcar en mi té.

El significado de “place”

verbo
participio presente tiempo pasado y posición del participio pasado

It el significado es [colocar algo con cuidado en algún lugar].

Traducción al español [hablar, establecer]
Ejemplo(s)
She placed a large dish in front of me.
Colocó un plato grande frente a mí.

Se utiliza para significar [poner a alguien en una situación].

Traducción al español [aplicar, responder a (alguien) a (alguna situación)]
Ejemplo(s)
He was placed in charge of the troops.
Fue nombrado Comandante del Ejército.
Ejemplo(s)
One stupid action has placed us all at risk.
Un movimiento estúpido nos pone a todos en riesgo.

Referencia: Lista de ejemplos de “place”

Ejemplo(s)
A glass capsule of 280 -300 mm in diameter was placed in the center of it.
En el centro se coloca una cápsula de vidrio con un diámetro de 280 a 300 mm.
Ejemplo(s)
Given that handfuls of debitage were placed directly into artifact bags in the field, all technologically diagnostic forms are well represented.
Dado que sólo unos pocos débitos se depositaron directamente en las bolsas de piezas in situ, todos los diagnósticos técnicos estuvieron bien representados en la mesa.
Ejemplo(s)
Note that all cases where the places of a firing transition contain more than one token are obtained by the closure under graph construction.
Tenga en cuenta que todos los casos en los que la ubicación de la transición desencadenante contenga varios marcadores serán capturados por el cierre durante la construcción del gráfico.
[Palabra en inglés] ¡Explique "lugar" detalladamente! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
The speakers are placed in a position that allows the sound to bounce across the water surface.
Los altavoces están colocados de manera que el sonido se refleje en el agua.
Ejemplo(s)
The latter two individuals had their skulls placed toward the east.
Los dos últimos tienen el cráneo orientado hacia el este.
Ejemplo(s)
Thus, only when the stress of the ending is zero is the stress in the word placed in the stem.
Por lo tanto, las palabras ubicadas en la raíz se acentúan solo si el acento al final es cero.
[Palabra en inglés] ¡Explique "lugar" detalladamente! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
Our sample was, therefore, more representative of patients placed on an order and less subject to referral or selection bias.
Por lo tanto, nuestra muestra es más representativa de los pacientes que reciben órdenes y es menos susceptible a sesgos de derivación y selección.
Ejemplo(s)
Romanisation as a process in which two cultures were placed in a dialogue or interaction with each other.
La romanización es el proceso de intercambio o interacción entre dos culturas.

Esta es una lista de sinónimos de ” “place”. ¡Intentemos recordarlos en orden!

  • apartment
  • area
  • berth
  • city
  • community
  • corner
  • country
  • district
  • field
  • hole
  • home
  • house
  • neighborhood
  • part
  • point
  • position
  • region
  • residence
  • room
  • seat
  • site
  • situation
  • spot
  • town
  • venue
  • village
  • zone
  • abode
  • accommodation
  • compass
  • distance
  • domicile
  • dwelling
  • habitat
  • hamlet
  • hangout
  • joint
  • latitude
  • lay
  • locale
  • locality
  • locus
  • longitude
  • niche
  • nook
  • pad
  • plant
  • property
  • quarter
  • reservation
  • section
  • station
  • stead
  • suburb
  • vicinity
  • volume
  • whereabouts

¡Dominemos el uso de la palabra “place” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!

  • benefit
  • office
  • whole
  • unemployment

” place” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

Choose a place to store your website projects.
Elija una ubicación para guardar el proyecto de su sitio web.
This place is not for refreshment.
Este lugar no es para tomar un refrigerio.
Yes, there is no place .
Sí, hay algunas partes aburridas.
Some place you picked to meet.
En un lugar así, el miedo a la muerte desaparece.
Space to place counterweight can be very limited.
El espacio para los contrapesos puede ser muy limitado.
My place are designed with modern interiors.
Mi casa tiene un diseño interior moderno.
Visitors rarely know about this place .
Los turistas saben muy poco sobre este lugar .
Prayer means reaching a peaceful place .
Adorar significa venir a un lugar tranquilo .
Displayed in Rviz I tried visualizing data in the same place .
En Rviz trato de visualizar los datos en la misma ubicación .
Chajnantor is the perfect place for ALMA.
La meseta de Chananto es el lugar perfecto para Alma.
King Lorik is the only place you can save.
El rey Loric es el único lugar donde puedes salvar.
The place in which Windows stores deleted files.
En Windows, la ubicación donde se almacenan los archivos eliminados.
Soddy named this concept isotope meaning ‘same place ‘.
Sodhi nombró a este concepto isótopo, que significa mismo lugar .

Búsqueda de explicación de palabras en inglés (※Presione el botón de búsqueda después de ingresar la palabra en inglés)


¡Interesante inglés! Todos los materiales de estudio de inglés gratuitos.

300K+

Explicación de vocabulario en inglés.

1K+

Artículos de gramática inglesa

500+

Video

50+

Podcast