Interesante gramática inglesa

Explicación detallada de “plague”! Significado, uso, ejemplos, cómo recordarlo.

【英语单词】彻底解释“plague”！ 含义、用法、例句、如何记忆

El significado de “plague”

Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): sustantivo

Se utiliza para referirse a [una enfermedad grave que se propaga rápidamente y mata a muchas personas].

Traducción al español [plaga, plaga]

Referencia: Lista de ejemplos de “plague”

Ejemplo(s)
The rhythm method is plagued by a number of limitations.
Los métodos rítmicos tienen muchas limitaciones.
Ejemplo(s)
At times, he was plagued by acute doubts that it was an intellectual work worth the effort.
En ocasiones tuvo serias dudas de que ésta fuera una tarea intelectual que valiera la pena.
Ejemplo(s)
First, all the major languages of the world are naturally evolved languages and are plagued by unnecessary, linguistic complexities15.
En primer lugar, todas las lenguas principales del mundo son lenguas en evolución natural que adolecen de una complejidad lingüística innecesaria15.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de la "plaga"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
The feedback mechanism created in this way is a major cause of the rising spiral of corruption that has plagued the country in recent years.
El mecanismo de retroalimentación así creado es una de las principales razones de la creciente corrupción que ha azotado al país en los últimos años.
Ejemplo(s)
Studies in the fields of birth order and language are plagued with methodological shortcomings.
La investigación en las áreas del orden de nacimiento y el lenguaje adolece de fallas metodológicas.
Ejemplo(s)
How resources are allocated and to what end is a question that has plagued healthcare professionals and ethicists alike for two decades.
Cómo se asignan los recursos y con qué propósito es una cuestión que ha molestado a los profesionales médicos y especialistas en ética durante dos décadas.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de la "plaga"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
As these papers demonstrate, our field is one of rapidly expanding questions that are always complex, confounding at times, plagued by uncertainty – but never boring.
Como demuestran estos artículos, nuestro campo es siempre complejo, a veces confuso y plagado de incertidumbre, pero nunca aburrido.
Ejemplo(s)
Since the 1970s when the terms were first coined, they have been plagued by a great deal of imprecision in their usage.
Desde que el término se acuñó por primera vez en la década de 1970, ha habido una considerable inexactitud en su uso.

Esta es una lista de sinónimos de ” “plague”. ¡Intentemos recordarlos en orden!

  • contagion
  • curse
  • epidemic
  • infection
  • infestation
  • influenza
  • invasion
  • outbreak
  • pandemic
  • scourge
  • affliction
  • hydra
  • pestilence
  • rash
  • ravage

¡Dominemos el uso de la palabra “plague” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!

  • advantage
  • good fortune
  • good luck

” plague” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

Heard you killed more people than the plague
Escuché que mataste a más personas que la plaga .
A worldwide plague of theft emptied museums.
Una epidemia mundial de robo de arte ha dejado los museos vacíos.
Himilco’s first challenge was to tackle the plague .
La primera prioridad de Himilko era hacer frente a la plaga .
and that ancient plague , yellow fever.
También es portador de la fiebre amarilla, una plaga antigua.
This second plague is also most appropriate.
Esta segunda plaga también es muy apropiada.
This plague will torment people for five months.
Esta plaga torturará a la gente durante cinco meses.
Thousands of people died during the plague .
La peste estalló y mató a miles de personas.
whose school chums died of plague .
Sus compañeros de clase también murieron a causa de la epidemia .
To plague , persecution and bigotry.
Junto con la pestilencia , la persecución y el rencor.
Avoid their cards like the plague if you can.
Si puedes, evita sus cartas como a la peste .
The term “immunity” means avoiding a plague (epidemic).
La palabra inmunización significa evitar contraer una epidemia (epidemia).
Or three days of plague in your land?
¿O enviaré una plaga sobre tu tierra durante tres días?
And the mosquito has killed more humans than wars and plague .
Y los mosquitos matan a más personas que las guerras o las epidemias .
When you read the biblical plague of boils, that was smallpox.
La Biblia describe la viruela como una plaga hirviente.
And I will bring my own plague to you.
Te daré mi propia plaga
My job was to manufacture a plague , not to cure it
Mi trabajo es crear la plaga , no curarla.
Heard you killed more people than the plague .
¿Mató a más personas que la peste ?
I believe the plague may be carried by their bite.
¿ La peste es causada por picaduras de pulgas?
That is exactly why you can’t let a plague inside the city walls.
(Doug) Así que no podemos permitir que la plaga entre dentro de las paredes.
The plague was about that year.
Ese año, la peste hizo estragos.

¡El sonido terrestre de la ” plague “!

La pronunciación es “pleɪɡ”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “pleɪɡ” en voz alta.

¡Definitivamente escucha! Explicación del significado de “plague” por estadounidenses.

Búsqueda de explicación de palabras en inglés (※Presione el botón de búsqueda después de ingresar la palabra en inglés)

¡Interesante inglés! Todos los materiales de estudio de inglés gratuitos.

300K+

Explicación de vocabulario en inglés.

1K+

Artículos de gramática inglesa

500+

Video

50+

Podcast