Interesante gramática inglesa

Explicación detallada de “pandemic”! Significado, uso, ejemplos, cómo recordarlo.

【英语单词】彻底解释“pandemic”！ 含义、用法、例句、如何记忆

El significado de “pandemic”

Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): adjetivo
droga especializado

Solía ​​significar [presente en casi todas las áreas (de enfermedad) o en casi todas las personas, animales o plantas].

Traducción al español 【Epidemia】

Ejemplo(s)
In some parts of the world malaria is still pandemic.
La malaria sigue siendo una epidemia en algunas partes del mundo.
Ejemplo(s)
A report on pandemic flu released last year said “the potential for catastrophe is immense.”
Un informe sobre la gripe pandémica publicado el año pasado decía: “El potencial de desastre es enorme”.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "pandemia"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.

Referencia: Lista de ejemplos de “pandemic”

Ejemplo(s)
Their arrival in the colony could not have been more badly timed, coinciding with the 1918 influenza pandemic .
Su llegada a las colonias no pudo llegar en mejor momento, coincidiendo con la pandemia de gripe de 1918.
Ejemplo(s)
The extent of the public fears of such pandemics reflects a deeper absence of individual and institutional memories of similar diseases.
El nivel de temor público ante tales epidemias refleja una mayor falta de memoria personal e institucional de enfermedades similares.
Ejemplo(s)
It is not known where in the marine environment the pandemic strains originated, where and how the serovariants emerged, and how these strains spread.
No sabemos dónde se originaron las cepas pandémicas en el medio marino, dónde o cómo surgieron las variantes de serotipo, ni cómo se propagaron estas cepas.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "pandemia"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
Indeed, these incongruities were sufficiently extensive to obscure even a pandemic of historic proportion.
De hecho, estas diferencias están lo suficientemente extendidas como para oscurecer una pandemia de proporciones históricas.
Ejemplo(s)
In the event of a pandemic , sudden deaths from circulatory disease are likely to occur.
En caso de pandemia , puede producirse muerte súbita por enfermedad cardiovascular.
Ejemplo(s)
Since 1817, seven cholera pandemics have been recorded.
Desde 1817 se han registrado siete epidemias de cólera.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "pandemia"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
This group includes the viruses that are now known to have been present in the pandemic 1918 strain.
Este grupo incluye virus que actualmente se sabe que están presentes en la cepa pandémica de 1918.
Ejemplo(s)
The pandemic elements, however, are an important part of the faunas also and enable the detailed international cor relation.
Sin embargo, los factores epidemiológicos también son componentes importantes de la fauna y permiten correlaciones internacionales detalladas.
Ejemplo(s)
Attempts to stop pandemics such as cholera sometimes included enforced isolation of the diseased.
Los intentos de detener epidemias como la del cólera a veces incluyen el aislamiento forzoso de los pacientes.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "pandemia"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
The present pandemic has been certainly due to the extent of travel between the previous foci and the increase of international and local travel.
Sin duda, la actual pandemia ha sido causada por la magnitud de los viajes entre focos anteriores y un aumento de los viajes nacionales e internacionales.

Esta es una lista de sinónimos de ” “pandemic”. ¡Intentemos recordarlos en orden!

  • broad
  • catholic
  • common
  • comprehensive
  • cosmopolitan
  • empyrean
  • general
  • generic
  • regular
  • sweeping
  • total
  • whole
  • accepted
  • all
  • all over
  • all-embracing
  • all-inclusive
  • astronomical
  • celestial
  • cosmic
  • customary
  • diffuse
  • ecumenical
  • extensive
  • global
  • multinational
  • mundane
  • omnipresent
  • planetary
  • prevalent
  • stellar
  • terrestrial
  • ubiquitous
  • undisputed
  • unlimited
  • unrestricted
  • usual
  • widespread
  • worldly
  • worldwide

¡Dominemos el uso de la palabra “pandemic” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!

  • abnormal
  • exclusive
  • extraordinary
  • incomplete
  • individual
  • infrequent
  • narrow
  • partial
  • particular
  • rare
  • specific
  • uncommon
  • unusual

” “pandemic” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

Inglés Significado ¡Explicación detallada!
pandemic pandemia global (enfermedad generalizada)
The pandemic killed the children and elderly first.
La pandemia mata primero a los niños y a los ancianos.
pandemic extenso, extendido (Enfermedad: generalizada )
The pandemic flu was quarantined in a small Asian village.
Influenza pandémica aislada en un pequeño pueblo asiático.

” pandemic” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

WHO stages the progress of a pandemic .
La OMS anuncia avances epidémicos
Let me show you a simulation of what a pandemic looks like.
Veamos una simulación de pandemia .
We also need to be prepared in case this virus causes a pandemic .
También debemos prepararnos ahora para las medidas que tomaremos en caso de un brote importante .
Four years later William died in the 1918 influenza pandemic .
Cuatro años después, William murió a causa de la pandemia de gripe de 1918.
During the SARS pandemic , people all over the world suffered in fear.
Cuando el SARS se extendió por el mundo, la gente sintió miedo y dolor.
Drug abuse has reached pandemic proportions on every continent of Earth.
El abuso de sustancias es común en todos los continentes del mundo.
All signs point to the pandemic originating on this island.
Hay evidencia de que aquí es donde comenzó la pandemia .
The first recorded pandemic occurred in 1580.
La primera pandemia de gripe se produjo en 1580.
I believe this pandemic was deliberately created to expand the contaminated area.
(Jay Chou) Esta epidemia parece ser intencional para ampliar el alcance de la contaminación…
A pandemic means an epidemic of any disease over a wide geographic area affecting a large proportion of the population.
Una pandemia es un brote de una enfermedad en una amplia zona geográfica que afecta a una gran parte de la población.
Glycan-mediated human adaptation of avian influenza viruses and pandemic control
Mecanismo de adaptación humana mediado por las cadenas de azúcar del virus de la influenza aviar y contramedidas pandémicas
The HIV/AIDS pandemic aggravates the situation.
La epidemia de VIH/SIDA está exacerbando esta situación.
The HIV pandemic has challenged communities and brought about social changes throughout the world.
La pandemia del VIH amenaza a las comunidades y conduce a cambios sociales en todo el mundo.
And they thought that if there was a pandemic , a billion people would get sick.
Si ocurre una pandemia , mil millones de personas enfermarán.
Patient visits: it may be prudent to cancel routine dental visits during the pandemic .
Visitas de pacientes: durante la pandemia , es aconsejable cancelar las visitas de rutina al dentista.
Experts predict another pandemic will occur but cannot say exactly when.
Los expertos predicen que surgirá una nueva pandemia , pero no saben exactamente cuándo ocurrirá.
Protection from these particles appears to be an important factor in reducing the risk of infection, if a pandemic occurs.
Abordar estas partículas parece ser un factor importante para reducir el riesgo de infección si se produce un brote .
The current avian flu would have to evolve to a type capable of efficient human-to-human transmission before a pandemic could occur.
Para que el actual virus de la influenza aviar se convierta en una pandemia , debe evolucionar hacia un tipo que pueda infectar efectivamente a los humanos.
There is no pandemic human influenza virus currently in circulation.
Hasta la fecha no se ha confirmado ninguna pandemia del virus de la influenza humana.
Low immunity rates in people less than 65 years of age allowed scientists to predict a pandemic and a vaccine became available in August 1957.
Como la inmunidad era menor en las personas menores de 65 años, los científicos pudieron predecir el estallido de la pandemia y lanzar una vacuna en agosto de 1957.

¡El sonido de la ” pandemic “!

La pronunciación es “pænˈdem.ɪk”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “pænˈdem.ɪk” en voz alta.

¡Definitivamente escucha! Explicación del significado de “pandemic” por estadounidenses.

Búsqueda de explicación de palabras en inglés (※Presione el botón de búsqueda después de ingresar la palabra en inglés)

¡Interesante inglés! Todos los materiales de estudio de inglés gratuitos.

300K+

Explicación de vocabulario en inglés.

1K+

Artículos de gramática inglesa

500+

Video

50+

Podcast