おもしろい英文法

【英単語】worldlyを徹底解説！意味、使い方、例文、読み方

【英単語】worldlyを徹底解説！意味、使い方、例文、読み方

「worldly」の意味(adjective)

品詞(英単語での分類):形容詞
【名詞の前】

【精神的なものではなく、物質的なものや日常生活に関連する、またはそれらからなる】意味として使われています。

和訳：【世俗的な】

例文
For many of the refugees, the clothes they are wearing are all the worldly goods (= possessions) they have.
多くの難民にとって、着ている服は、自分が持っているすべての物（＝持ち物）です。
例文
Her worldly success can hardly be denied.
彼女の世俗的な成功はほとんど否定できません。

【実践的で人生経験が豊富】という意味として使われています。

例文
She seems to be much more worldly than the other students in her class.
彼女はクラスの他の生徒よりもずっと世俗的であるように見える.
【英単語】worldlyを徹底解説！意味、使い方、例文、読み方 ・例文1

関連ワード

worldliness

参考：「worldly」の例文一覧

例文
In indigenous thought, full ‘ this- worldly ‘ personhood implied bodily capacities, not as an aspect of itself but as the precondition to enter and sustain social relationships.
先住民の思想では、完全な「現世的」人格は、それ自体の側面としてではなく、社会的関係に入り、それを維持するための前提条件として、身体能力を暗示していました.
例文
No curtains, frills, or decorations, or worldly objects like clothes, jewels, and mirrors, were allowed.
カーテン、フリル、装飾、または衣服、宝石、鏡などの世俗的な物は許可されませんでした.
例文
The absoluteness of this feeling ‘ represents’ an absolute – infinite, non- worldly , absolutely simple and all-powerful – object.
この感覚の絶対性は、絶対的な、無限の、非世俗的な、絶対的に単純で全能の対象を「表している」。
【英単語】worldlyを徹底解説！意味、使い方、例文、読み方 ・例文2
例文
Moreover, within religious communities, worldly goods were equalized and diminished in order to lessen the distractions of temporal comforts and to deny them.
さらに、宗教共同体内では、一時的な快適さの気を散らすものを減らし、それらを否定するために、世俗的な財産が平等化され、減少しました.
例文
Plagued by ‘ worldly misfortunes’,57 the monks are in dire need of financial support.
「世俗的な不幸」に悩まされている 57 僧侶たちは、経済的支援を緊急に必要としています。
例文
He orders her to leave the worldly life so as to rear their unborn child in the seclusion of the mountains.
彼は彼女に世俗的な生活を離れて、山の隠れ家で生まれていない子供を育てるように命じました。
【英単語】worldlyを徹底解説！意味、使い方、例文、読み方 ・例文3
例文
The royal marriage also symbolized peace, and the greater triumphs of peace and love over the vicissitudes of lesser, worldly victories.
王室の結婚はまた、平和を象徴し、平和と愛のより大きな勝利が、より小さな世俗的な勝利の変遷に勝ったことを象徴していました。
例文
In the process they became worldly , and some became wise.
その過程で彼らは世俗的になり、賢くなった人もいました。
例文
In the classroom, students were more concerned with examinations and worldly rather than other- worldly matters.
教室では、生徒たちは異世界的な事柄よりも、試験や世俗的な事柄に関心を持っていました。
【英単語】worldlyを徹底解説！意味、使い方、例文、読み方 ・例文4
例文
Her moral failings, since they were expected, inevitable, and quite familiar to worldly men, were also unthreatening.
彼女の道徳的失敗は、当然のことであり、避けられないものであり、世俗的な男性にとって非常によく知られているため、脅威ではありませんでした.

「worldly」のネイティブ発音（読み方）を聞きましょう！

読み方は【ˈwɜːld.li】です。下記動画を聞きながらˈwɜːld.liを大声で発音しましょう

【絶対聞こう】アメリカ人が「worldly」の意味について解説】！


「worldly」の類語一覧です。順番に覚えましょう!

  • earthly
  • earthy
  • mundane
  • practical
  • secular
  • temporal
  • carnal
  • fleshly
  • human
  • lay
  • materialistic
  • natural
  • physical
  • profane
  • sublunary
  • telluric
  • terrene
  • terrestrial
  • ungodly

対義語・反対語一覧を覚えることで、worldlyの単語を使いこなしましょう!

  • heavenly
  • spiritual
  • immaterial
  • low
  • otherworldly
  • religious
  • unrefined
  • unsophisticated

「worldly」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう！

英語 意味(和訳) 詳しく解説！
worldly 現世の、この世の、浮世の、世間の (earthly, of our world)
世俗的な、俗っぽい
He behaves as if he had no worldly concerns.
彼は世俗的な関心事がないかのように振る舞います。
worldly 世才のある、世慣れた (person: experienced)
He’s remarkably worldly for his age, isn’t he?
彼は年齢の割に非常に世俗的ですね。

worldlyの実際の意味・ニュアンス(世俗的な？世俗的？現世的な？世俗にたけた？)を理解して、正しく使いましょう！

We spend our time chasing worldly gains.
我々は、世俗的な利益を追う私たちの時間を費やしています。
Is it true that step a little higher, you can run away all worldly chaos?
それより少し上のステップがtrueの場合、すべての世俗的な混乱を離れて実行できますか？
You will become worldly and lose the joy of salvation.
そうしてあなた方は世俗的になり、救いの喜びを失ってしまうのです。
But Lot and his family grew more and more worldly.
しかしロトと彼の家族はますます世俗的になっていきました。
Now people are angry and tired of looking for calmness through worldly success.
人々は現世的な成功から安らぎを求めることに疲れ、怒っています。
To look for a rise above worldly ethereal.
世俗的なエーテル上記の上昇を見てください。
He is indifferent to worldly success.
彼は世俗的な成功には無関心だ。
All worldly prosperity was illusory the rain wash away clean this time.
すべての世俗的な繁栄は、雨の錯覚だったの距離は、この時間をきれいに洗う。
In the face of death, we do not want worldly wisdom.
死に直面している時、私達は世俗的な知恵は求めません。
All these things are what the worldly religions trade in.
こうしたものは世俗的な宗教が扱うものです。
Like the ancient power of endless roar, threatening worldly creatures.
無限の轟音の古代の消費電力、世俗的な生き物を脅かすように。
I only remember that there are worldly dust away the Chinese sentiment.
私だけではない世俗的なダストの距離は、中国感情が覚えている。
I can see from the news that Japanese priests can participate in worldly affairs.
私は、日本の司祭が世俗的な事柄に参加できるというニュースから知ることができます。
The Antichrist and all his worldly followers will thus be punished to burn forever in hell.
そこで、反キリストとそれに従う世俗的な人々はみな、永遠に地獄で焼かれる罰を受けます。
Golden constant Weiwei Qilian always silently watching over the worldly vicissitudes.
ゴールデン定数偉祁連は、常に静かに世俗的な変遷を見ている。
Trance of Gui Hong Ming Meng, worldly gains and losses laugh chicken pest.
トランスグイ香港明孟は、世俗的な利益と損失を笑う鶏の害虫。
The relationship between the classes was strictly hierarchical, with the nobility and clergy claiming worldly and spiritual overlordship over commoners.
階層間の関係には厳格な上下関係があり、貴族と僧侶は平民に対し世俗的及び霊的な優越性を持つとされていた。
When we look at the worldly people, do they not in fact appear as somewhat strange?
世俗的な人々を見ると、本当に何かしらおかしくはないですか？
The most important of these elements, the roji (a narrow path leading to a tearoom) invites the guest to rid one’s self of worldly concerns.
これらの要素の最も重要な路地（喫茶店に、狭いパス）　を　1　つを取り除くに招待できない　s　世俗的な懸念の自己。
The busy city noise, floating vanity of worldly benefits seem far away from this moment.
世俗的な利点の賑やかな街のノイズ、浮動小数点の洗面化粧台、遠くは、この瞬間からだ。
目次 隠す
「worldly」の意味(adjective)
【精神的なものではなく、物質的なものや日常生活に関連する、またはそれらからなる】意味として使われています。 和訳：【世俗的な】
【実践的で人生経験が豊富】という意味として使われています。
関連ワード
参考：「worldly」の例文一覧
「worldly」のネイティブ発音（読み方）を聞きましょう！
【絶対聞こう】アメリカ人が「worldly」の意味について解説】！
「worldly」の類語一覧です。順番に覚えましょう!
対義語・反対語一覧を覚えることで、worldlyの単語を使いこなしましょう!
「worldly」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう！
worldlyの実際の意味・ニュアンス(世俗的な？世俗的？現世的な？世俗にたけた？)を理解して、正しく使いましょう！

「worldly」の意味(adjective)

品詞(英単語での分類):形容詞
【名詞の前】

【精神的なものではなく、物質的なものや日常生活に関連する、またはそれらからなる】意味として使われています。

和訳：【世俗的な】

例文
For many of the refugees, the clothes they are wearing are all the worldly goods (= possessions) they have.
多くの難民にとって、着ている服は、自分が持っているすべての物（＝持ち物）です。
例文
Her worldly success can hardly be denied.
彼女の世俗的な成功はほとんど否定できません。

【実践的で人生経験が豊富】という意味として使われています。

例文
She seems to be much more worldly than the other students in her class.
彼女はクラスの他の生徒よりもずっと世俗的であるように見える.
【英単語】worldlyを徹底解説！意味、使い方、例文、読み方 ・例文1

関連ワード

worldliness

参考：「worldly」の例文一覧

例文
In indigenous thought, full ‘ this- worldly ‘ personhood implied bodily capacities, not as an aspect of itself but as the precondition to enter and sustain social relationships.
先住民の思想では、完全な「現世的」人格は、それ自体の側面としてではなく、社会的関係に入り、それを維持するための前提条件として、身体能力を暗示していました.
例文
No curtains, frills, or decorations, or worldly objects like clothes, jewels, and mirrors, were allowed.
カーテン、フリル、装飾、または衣服、宝石、鏡などの世俗的な物は許可されませんでした.
例文
The absoluteness of this feeling ‘ represents’ an absolute – infinite, non- worldly , absolutely simple and all-powerful – object.
この感覚の絶対性は、絶対的な、無限の、非世俗的な、絶対的に単純で全能の対象を「表している」。
【英単語】worldlyを徹底解説！意味、使い方、例文、読み方 ・例文2
例文
Moreover, within religious communities, worldly goods were equalized and diminished in order to lessen the distractions of temporal comforts and to deny them.
さらに、宗教共同体内では、一時的な快適さの気を散らすものを減らし、それらを否定するために、世俗的な財産が平等化され、減少しました.
例文
Plagued by ‘ worldly misfortunes’,57 the monks are in dire need of financial support.
「世俗的な不幸」に悩まされている 57 僧侶たちは、経済的支援を緊急に必要としています。
例文
He orders her to leave the worldly life so as to rear their unborn child in the seclusion of the mountains.
彼は彼女に世俗的な生活を離れて、山の隠れ家で生まれていない子供を育てるように命じました。
【英単語】worldlyを徹底解説！意味、使い方、例文、読み方 ・例文3
例文
The royal marriage also symbolized peace, and the greater triumphs of peace and love over the vicissitudes of lesser, worldly victories.
王室の結婚はまた、平和を象徴し、平和と愛のより大きな勝利が、より小さな世俗的な勝利の変遷に勝ったことを象徴していました。
例文
In the process they became worldly , and some became wise.
その過程で彼らは世俗的になり、賢くなった人もいました。
例文
In the classroom, students were more concerned with examinations and worldly rather than other- worldly matters.
教室では、生徒たちは異世界的な事柄よりも、試験や世俗的な事柄に関心を持っていました。
【英単語】worldlyを徹底解説！意味、使い方、例文、読み方 ・例文4
例文
Her moral failings, since they were expected, inevitable, and quite familiar to worldly men, were also unthreatening.
彼女の道徳的失敗は、当然のことであり、避けられないものであり、世俗的な男性にとって非常によく知られているため、脅威ではありませんでした.

「worldly」のネイティブ発音（読み方）を聞きましょう！

読み方は【ˈwɜːld.li】です。下記動画を聞きながらˈwɜːld.liを大声で発音しましょう

【絶対聞こう】アメリカ人が「worldly」の意味について解説】！


「worldly」の類語一覧です。順番に覚えましょう!

  • earthly
  • earthy
  • mundane
  • practical
  • secular
  • temporal
  • carnal
  • fleshly
  • human
  • lay
  • materialistic
  • natural
  • physical
  • profane
  • sublunary
  • telluric
  • terrene
  • terrestrial
  • ungodly

対義語・反対語一覧を覚えることで、worldlyの単語を使いこなしましょう!

  • heavenly
  • spiritual
  • immaterial
  • low
  • otherworldly
  • religious
  • unrefined
  • unsophisticated

「worldly」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう！

英語 意味(和訳) 詳しく解説！
worldly 現世の、この世の、浮世の、世間の (earthly, of our world)
世俗的な、俗っぽい
He behaves as if he had no worldly concerns.
彼は世俗的な関心事がないかのように振る舞います。
worldly 世才のある、世慣れた (person: experienced)
He’s remarkably worldly for his age, isn’t he?
彼は年齢の割に非常に世俗的ですね。

worldlyの実際の意味・ニュアンス(世俗的な？世俗的？現世的な？世俗にたけた？)を理解して、正しく使いましょう！

We spend our time chasing worldly gains.
我々は、世俗的な利益を追う私たちの時間を費やしています。
Is it true that step a little higher, you can run away all worldly chaos?
それより少し上のステップがtrueの場合、すべての世俗的な混乱を離れて実行できますか？
You will become worldly and lose the joy of salvation.
そうしてあなた方は世俗的になり、救いの喜びを失ってしまうのです。
But Lot and his family grew more and more worldly.
しかしロトと彼の家族はますます世俗的になっていきました。
Now people are angry and tired of looking for calmness through worldly success.
人々は現世的な成功から安らぎを求めることに疲れ、怒っています。
To look for a rise above worldly ethereal.
世俗的なエーテル上記の上昇を見てください。
He is indifferent to worldly success.
彼は世俗的な成功には無関心だ。
All worldly prosperity was illusory the rain wash away clean this time.
すべての世俗的な繁栄は、雨の錯覚だったの距離は、この時間をきれいに洗う。
In the face of death, we do not want worldly wisdom.
死に直面している時、私達は世俗的な知恵は求めません。
All these things are what the worldly religions trade in.
こうしたものは世俗的な宗教が扱うものです。
Like the ancient power of endless roar, threatening worldly creatures.
無限の轟音の古代の消費電力、世俗的な生き物を脅かすように。
I only remember that there are worldly dust away the Chinese sentiment.
私だけではない世俗的なダストの距離は、中国感情が覚えている。
I can see from the news that Japanese priests can participate in worldly affairs.
私は、日本の司祭が世俗的な事柄に参加できるというニュースから知ることができます。
The Antichrist and all his worldly followers will thus be punished to burn forever in hell.
そこで、反キリストとそれに従う世俗的な人々はみな、永遠に地獄で焼かれる罰を受けます。
Golden constant Weiwei Qilian always silently watching over the worldly vicissitudes.
ゴールデン定数偉祁連は、常に静かに世俗的な変遷を見ている。
Trance of Gui Hong Ming Meng, worldly gains and losses laugh chicken pest.
トランスグイ香港明孟は、世俗的な利益と損失を笑う鶏の害虫。
The relationship between the classes was strictly hierarchical, with the nobility and clergy claiming worldly and spiritual overlordship over commoners.
階層間の関係には厳格な上下関係があり、貴族と僧侶は平民に対し世俗的及び霊的な優越性を持つとされていた。
When we look at the worldly people, do they not in fact appear as somewhat strange?
世俗的な人々を見ると、本当に何かしらおかしくはないですか？
The most important of these elements, the roji (a narrow path leading to a tearoom) invites the guest to rid one’s self of worldly concerns.
これらの要素の最も重要な路地（喫茶店に、狭いパス）　を　1　つを取り除くに招待できない　s　世俗的な懸念の自己。
The busy city noise, floating vanity of worldly benefits seem far away from this moment.
世俗的な利点の賑やかな街のノイズ、浮動小数点の洗面化粧台、遠くは、この瞬間からだ。
目次 隠す
「worldly」の意味(adjective)
【精神的なものではなく、物質的なものや日常生活に関連する、またはそれらからなる】意味として使われています。 和訳：【世俗的な】
【実践的で人生経験が豊富】という意味として使われています。
関連ワード
参考：「worldly」の例文一覧
「worldly」のネイティブ発音（読み方）を聞きましょう！
【絶対聞こう】アメリカ人が「worldly」の意味について解説】！
「worldly」の類語一覧です。順番に覚えましょう!
対義語・反対語一覧を覚えることで、worldlyの単語を使いこなしましょう!
「worldly」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう！
worldlyの実際の意味・ニュアンス(世俗的な？世俗的？現世的な？世俗にたけた？)を理解して、正しく使いましょう！

人気急上昇中英単語一覧

最新投稿英単語一覧